Mark 2:15

Authorized King James Version

PDF

And it came to pass, that, as Jesus sat at meat in his house, many publicans and sinners sat also together with Jesus and his disciples: for there were many, and they followed him.

Original Language Analysis

καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 1 of 28
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐγενέτο it came to pass G1096
ἐγενέτο it came to pass
Strong's: G1096
Word #: 2 of 28
to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
ἐν in G1722
ἐν in
Strong's: G1722
Word #: 3 of 28
"in," at, (up-)on, by, etc
τῷ G3588
τῷ
Strong's: G3588
Word #: 4 of 28
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κατακεῖσθαι sat at meat G2621
κατακεῖσθαι sat at meat
Strong's: G2621
Word #: 5 of 28
to lie down, i.e., (by implication) be sick; specially, to recline at a meal
αὐτῷ as Jesus G846
αὐτῷ as Jesus
Strong's: G846
Word #: 6 of 28
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἐν in G1722
ἐν in
Strong's: G1722
Word #: 7 of 28
"in," at, (up-)on, by, etc
τῇ G3588
τῇ
Strong's: G3588
Word #: 8 of 28
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
οἰκίᾳ house G3614
οἰκίᾳ house
Strong's: G3614
Word #: 9 of 28
properly, residence (abstractly), but usually (concretely) an abode (literally or figuratively); by implication, a family (especially domestics)
αὐτῷ as Jesus G846
αὐτῷ as Jesus
Strong's: G846
Word #: 10 of 28
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 11 of 28
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
πολλοὶ many G4183
πολλοὶ many
Strong's: G4183
Word #: 12 of 28
(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely
τελῶναι publicans G5057
τελῶναι publicans
Strong's: G5057
Word #: 13 of 28
a tax-farmer, i.e., collector of public revenue
καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 14 of 28
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἁμαρτωλοὶ sinners G268
ἁμαρτωλοὶ sinners
Strong's: G268
Word #: 15 of 28
sinful, i.e., a sinner
συνανέκειντο sat G4873
συνανέκειντο sat
Strong's: G4873
Word #: 16 of 28
to recline in company with (at a meal)
τὦ G3588
τὦ
Strong's: G3588
Word #: 17 of 28
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἰησοῦ Jesus G2424
Ἰησοῦ Jesus
Strong's: G2424
Word #: 18 of 28
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 19 of 28
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τοῖς G3588
τοῖς
Strong's: G3588
Word #: 20 of 28
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μαθηταῖς disciples G3101
μαθηταῖς disciples
Strong's: G3101
Word #: 21 of 28
a learner, i.e., pupil
αὐτῷ as Jesus G846
αὐτῷ as Jesus
Strong's: G846
Word #: 22 of 28
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἦσαν there were G2258
ἦσαν there were
Strong's: G2258
Word #: 23 of 28
i (thou, etc.) was (wast or were)
γὰρ for G1063
γὰρ for
Strong's: G1063
Word #: 24 of 28
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
πολλοὶ many G4183
πολλοὶ many
Strong's: G4183
Word #: 25 of 28
(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely
καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 26 of 28
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἠκολούθησαν they followed G190
ἠκολούθησαν they followed
Strong's: G190
Word #: 27 of 28
properly, to be in the same way with, i.e., to accompany (specially, as a disciple)
αὐτῷ as Jesus G846
αὐτῷ as Jesus
Strong's: G846
Word #: 28 of 28
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons

Analysis & Commentary

This verse depicts Jesus' fellowship with 'publicans and sinners'—a scandalous association that violated religious propriety. 'Many publicans and sinners sat together with Jesus and his disciples' emphasizes shared table fellowship (συνανέκειντο, synanekeinto), indicating intimate social communion. In Jewish culture, shared meals signified acceptance and friendship; to eat with someone was to endorse them. Jesus' willing association with moral and social outcasts demonstrates His mission to 'seek and save the lost' (Luke 19:10). The phrase 'for there were many, and they followed him' indicates that outcasts comprised a significant portion of Jesus' followers. Reformed theology emphasizes that Christ came to call sinners, not the righteous—His mission is redemptive, not restrictive.

Historical Context

Tax collectors (publicans) were despised as traitors collaborating with Rome's occupation and extorting fellow Jews. They collected tolls, customs, and taxes, often demanding bribes and excess payments. Jewish religious law considered them ceremonially unclean. 'Sinners' (ἁμαρτωλοί) likely refers to those notorious for immoral lifestyles—prostitutes, adulterers, Gentiles, and those in 'unclean' occupations. Pharisaic Judaism emphasized separation from such individuals. Jesus' table fellowship was revolutionary and offensive, challenging purity-based social boundaries.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources

Bible Stories