Mark 11:30

Authorized King James Version

PDF

The baptism of John, was it from heaven, or of men? answer me.

Original Language Analysis

τὸ G3588
τὸ
Strong's: G3588
Word #: 1 of 11
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
βάπτισμα The baptism G908
βάπτισμα The baptism
Strong's: G908
Word #: 2 of 11
baptism (technically or figuratively)
Ἰωάννου of John G2491
Ἰωάννου of John
Strong's: G2491
Word #: 3 of 11
joannes (i.e., jochanan), the name of four israelites
ἐξ it from G1537
ἐξ it from
Strong's: G1537
Word #: 4 of 11
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
οὐρανοῦ heaven G3772
οὐρανοῦ heaven
Strong's: G3772
Word #: 5 of 11
the sky; by extension, heaven (as the abode of god); by implication, happiness, power, eternity; specially, the gospel (christianity)
ἦν was G2258
ἦν was
Strong's: G2258
Word #: 6 of 11
i (thou, etc.) was (wast or were)
or G2228
or
Strong's: G2228
Word #: 7 of 11
disjunctive, or; comparative, than
ἐξ it from G1537
ἐξ it from
Strong's: G1537
Word #: 8 of 11
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
ἀνθρώπων men G444
ἀνθρώπων men
Strong's: G444
Word #: 9 of 11
man-faced, i.e., a human being
ἀποκρίθητέ answer G611
ἀποκρίθητέ answer
Strong's: G611
Word #: 10 of 11
to conclude for oneself, i.e., (by implication) to respond; by hebraism (compare h6030) to begin to speak (where an address is expected)
μοι me G3427
μοι me
Strong's: G3427
Word #: 11 of 11
to me

Analysis & Commentary

The baptism of John, was it from heaven, or of men? answer me—Jesus frames a binary choice: John's authority was either from heaven (divinely commissioned) or of men (merely human initiative). No middle ground exists; neutrality is impossible. This forces the religious leaders to take a stand on John's prophetic credentials. The question is brilliant because it is directly relevant. John testified explicitly about Jesus: Behold, the Lamb of God (John 1:29), and I have seen and borne witness that this is the Son of God (John 1:34). If John was a true prophet commissioned by God, his testimony about Jesus is authoritative. Rejecting John means rejecting his testimony to Jesus; accepting John means accepting Jesus.

Historical Context

John the Baptist was the last and greatest Old Testament prophet (Matthew 11:11-13), the forerunner prophesied in Isaiah 40:3 and Malachi 3:1, preparing the way for Messiah. His baptism of repentance, ascetic lifestyle, and fearless preaching drew massive crowds. Josephus confirms John's historical significance and Herod's fear of his influence. John's testimony about Jesus was public and unambiguous. If the religious leaders acknowledged John as God's prophet, they would have to reckon with his testimony about Jesus.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

People

Study Resources

Bible Stories