Mark 11:13

Authorized King James Version

PDF

And seeing a fig tree afar off having leaves, he came, if haply he might find any thing thereon: and when he came to it, he found nothing but leaves; for the time of figs was not yet.

Original Language Analysis

καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 1 of 27
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἰδὼν seeing G1492
ἰδὼν seeing
Strong's: G1492
Word #: 2 of 27
used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl
συκῆν a fig tree G4808
συκῆν a fig tree
Strong's: G4808
Word #: 3 of 27
a fig-tree
μακρόθεν afar off G3113
μακρόθεν afar off
Strong's: G3113
Word #: 4 of 27
from a distance or afar
ἔχουσαν having G2192
ἔχουσαν having
Strong's: G2192
Word #: 5 of 27
to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio
φύλλα· leaves G5444
φύλλα· leaves
Strong's: G5444
Word #: 6 of 27
a sprout, i.e., leaf
ἐλθὼν he came G2064
ἐλθὼν he came
Strong's: G2064
Word #: 7 of 27
to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
εἰ if G1487
εἰ if
Strong's: G1487
Word #: 8 of 27
if, whether, that, etc
ἄρα haply G686
ἄρα haply
Strong's: G686
Word #: 9 of 27
a particle denoting an inference more or less decisive (as follows)
εὗρεν he found G2147
εὗρεν he found
Strong's: G2147
Word #: 10 of 27
to find (literally or figuratively)
τι any thing G5100
τι any thing
Strong's: G5100
Word #: 11 of 27
some or any person or object
ἐν thereon G1722
ἐν thereon
Strong's: G1722
Word #: 12 of 27
"in," at, (up-)on, by, etc
αὐτὴν it G846
αὐτὴν it
Strong's: G846
Word #: 13 of 27
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 14 of 27
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐλθὼν he came G2064
ἐλθὼν he came
Strong's: G2064
Word #: 15 of 27
to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
ἐπ' to G1909
ἐπ' to
Strong's: G1909
Word #: 16 of 27
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
αὐτὴν it G846
αὐτὴν it
Strong's: G846
Word #: 17 of 27
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
οὐδὲν nothing G3762
οὐδὲν nothing
Strong's: G3762
Word #: 18 of 27
not even one (man, woman or thing), i.e., none, nobody, nothing
εὗρεν he found G2147
εὗρεν he found
Strong's: G2147
Word #: 19 of 27
to find (literally or figuratively)
εἰ if G1487
εἰ if
Strong's: G1487
Word #: 20 of 27
if, whether, that, etc
μὴ G3361
μὴ
Strong's: G3361
Word #: 21 of 27
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
φύλλα· leaves G5444
φύλλα· leaves
Strong's: G5444
Word #: 22 of 27
a sprout, i.e., leaf
οὐ not G3756
οὐ not
Strong's: G3756
Word #: 23 of 27
the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
γὰρ for G1063
γὰρ for
Strong's: G1063
Word #: 24 of 27
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
ἦν was G2258
ἦν was
Strong's: G2258
Word #: 25 of 27
i (thou, etc.) was (wast or were)
καιρὸς the time G2540
καιρὸς the time
Strong's: G2540
Word #: 26 of 27
an occasion, i.e., set or proper time
σύκων of figs G4810
σύκων of figs
Strong's: G4810
Word #: 27 of 27
a fig

Analysis & Commentary

And seeing a fig tree afar off having leaves (ἰδὼν συκῆν ἀπὸ μακρόθεν ἔχουσαν φύλλα)—fig trees in Palestine typically produced early figs before full foliage, so a leafy tree promised fruit. Jesus' approach to investigate is natural and purposeful. The phrase "afar off" indicates the tree's impressive appearance from a distance—lush foliage suggesting abundant fruit.

He came, if haply he might find any thing thereon: and when he came to it, he found nothing but leaves (ἦλθεν εἰ ἄρα τι εὑρήσει ἐν αὐτῇ, καὶ ἐλθὼν ἐπ' αὐτὴν οὐδὲν εὗρεν εἰ μὴ φύλλα)—the tree was all show, no substance. For the time of figs was not yet (ὁ γὰρ καιρὸς οὐκ ἦν σύκων)—this detail puzzles readers: why curse a tree for not having fruit out of season? The answer lies in understanding Palestinian fig cultivation: fig trees produce small early figs (paggim) before leaves; these mature alongside full foliage. A tree with full leaves should have had paggim, even if main harvest wasn't ready. The tree's leafy appearance promised fruit but delivered none—exactly like Israel's temple religion: impressive externally but spiritually barren. The tree becomes a prophetic symbol of judgment on fruitless religion.

Historical Context

Fig trees held deep significance in Jewish culture: symbols of peace and prosperity (1 Kings 4:25; Micah 4:4), often used in prophetic imagery for Israel (Jeremiah 8:13; 24:1-10; Hosea 9:10; Joel 1:7). Jesus frequently used fig trees in parables (Luke 13:6-9). The cursing wasn't arbitrary cruelty but a prophetic sign-act—like Old Testament prophets who performed symbolic actions to visualize God's message (Jeremiah 13:1-11; Ezekiel 4:1-17). The fig tree represented Israel, particularly the temple establishment: outwardly impressive (magnificent buildings, elaborate rituals, learned scholars) but producing no spiritual fruit (justice, mercy, faithfulness, love for God). Jesus had just inspected the temple (v. 11), observing its corruption. The next day He would cleanse it (vv. 15-17), condemning its transformation from "house of prayer" to "den of thieves." The withered fig tree (vv. 20-21) visually dramatized the judgment coming on Jerusalem and the temple—fulfilled in AD 70 when Rome destroyed the temple, which has never been rebuilt.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

People

Study Resources

Bible Stories