Mark 11:12

Authorized King James Version

PDF

And on the morrow, when they were come from Bethany, he was hungry:

Original Language Analysis

Καὶ And G2532
Καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 1 of 8
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τῇ G3588
τῇ
Strong's: G3588
Word #: 2 of 8
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐπαύριον on the morrow G1887
ἐπαύριον on the morrow
Strong's: G1887
Word #: 3 of 8
occurring on the succeeding day, i.e., (g2250 being implied) to-morrow
ἐξελθόντων were come G1831
ἐξελθόντων were come
Strong's: G1831
Word #: 4 of 8
to issue (literally or figuratively)
αὐτῶν when they G846
αὐτῶν when they
Strong's: G846
Word #: 5 of 8
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἀπὸ from G575
ἀπὸ from
Strong's: G575
Word #: 6 of 8
"off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
Βηθανίας Bethany G963
Βηθανίας Bethany
Strong's: G963
Word #: 7 of 8
date-house; beth-any, a place in palestine
ἐπείνασεν he was hungry G3983
ἐπείνασεν he was hungry
Strong's: G3983
Word #: 8 of 8
to famish (absolutely or comparatively); figuratively, to crave

Analysis & Commentary

And on the morrow, when they were come from Bethany, he was hungry (τῇ ἐπαύριον ἐξελθόντων αὐτῶν ἀπὸ Βηθανίας ἐπείνασεν)—Mark emphasizes Jesus' genuine humanity. The verb epeinasen (ἐπείνασεν, "he was hungry") highlights physical need. Though divine, Jesus experienced true human limitations: hunger, thirst, weariness, suffering. This authenticates the incarnation—the Word became flesh (John 1:14) and experienced full humanity except for sin (Hebrews 4:15).

The timing "on the morrow" (Monday of Passion Week) places this event between the Triumphal Entry and the temple cleansing. Mark's narrative sandwiches the temple cleansing (vv. 15-17) between the fig tree cursing (vv. 12-14) and its withering (vv. 20-21), creating an interpretive framework: the fig tree symbolizes Israel's religious establishment—outwardly flourishing but spiritually barren, facing divine judgment. Jesus' hunger becomes the occasion for a prophetic sign-act revealing God's judgment on fruitless religion.

Historical Context

Jesus and the disciples traveled from Bethany to Jerusalem, a journey of about two miles. They likely left early, before breakfast, explaining Jesus' hunger. The route descended the Mount of Olives' eastern slope, crossed the Kidron Valley, and ascended to Jerusalem and the temple mount. This was Monday of Passion Week; Jesus would be crucified Friday. The intervening days were filled with confrontations with religious leaders (Mark 11:27-12:40), apocalyptic teaching (Mark 13), and preparation for the Passover meal (Mark 14:12-16). The fig tree incident must be understood symbolically, not as Jesus having a temper tantrum over not finding breakfast. Jesus, who fed 5,000 with loaves and fish, wasn't merely frustrated about missing a meal. Rather, the fig tree becomes a living parable—a prophetic sign-act demonstrating God's judgment on Israel's fruitless religion, particularly the corrupt temple system Jesus would cleanse later that day.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

People

Study Resources

Bible Stories