Malachi 2:1

Authorized King James Version

PDF

And now, O ye priests, this commandment is for you.

Original Language Analysis

וְעַתָּ֗ה H6258
וְעַתָּ֗ה
Strong's: H6258
Word #: 1 of 5
at this time, whether adverb, conjunction or expletive
אֲלֵיכֶ֛ם H413
אֲלֵיכֶ֛ם
Strong's: H413
Word #: 2 of 5
near, with or among; often in general, to
הַמִּצְוָ֥ה this commandment H4687
הַמִּצְוָ֥ה this commandment
Strong's: H4687
Word #: 3 of 5
a command, whether human or divine (collectively, the law)
הַזֹּ֖את H2063
הַזֹּ֖את
Strong's: H2063
Word #: 4 of 5
this (often used adverb)
הַכֹּהֲנִֽים׃ And now O ye priests H3548
הַכֹּהֲנִֽים׃ And now O ye priests
Strong's: H3548
Word #: 5 of 5
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)

Analysis & Commentary

And now, O ye priests, this commandment is for you. This verse opens God's second oracle of rebuke in Malachi, shifting focus from the people's corrupt worship (1:6-14) to address the priesthood directly. The Hebrew ve'attah (וְעַתָּה, "and now") serves as a solemn transition marker, indicating divine judgment is imminent. The vocative hakohanim (הַכֹּהֲנִים, "O ye priests") emphasizes personal accountability—these spiritual leaders cannot hide among the masses.

The term mitzvah (מִצְוָה, "commandment") refers not to a new decree but to the covenant obligations established through Moses and Aaron. God's "commandment" encompasses the entire Levitical code governing priestly conduct, particularly their duty to teach truth, model holiness, and offer acceptable sacrifices. The priests had violated their sacred trust by offering defiled sacrifices, showing partiality, and teaching falsehood (2:8-9).

This direct address underscores a crucial biblical principle: greater privilege brings greater responsibility (Luke 12:48). The priests who should have been mediators between God and people had become stumbling blocks. Their failure prefigures the need for a perfect High Priest—Jesus Christ—who fulfills all righteousness and never corrupts God's covenant (Hebrews 7:26-28). Malachi's indictment reminds all spiritual leaders that God holds them to exacting standards for the sake of His people's souls.

Historical Context

Malachi prophesied around 450-400 BCE during the post-exilic period, after Jews returned from Babylonian captivity and rebuilt the temple (516 BCE). Initial spiritual enthusiasm had declined into apathy and corruption. The priesthood, descended from Aaron through Zadok, had grown complacent and mercenary, offering blemished animals and treating sacred duties with contempt.

Historical context reveals that Ezra and Nehemiah's earlier reforms (458-430 BCE) had temporarily restored proper worship, but backsliding occurred. The priests controlled temple operations, religious instruction, and mediation between God and people. Their corruption meant the entire spiritual infrastructure of Israel was compromised. They violated Leviticus 22:17-25, which explicitly forbade defective sacrifices.

The phrase "this commandment" would have reminded hearers of the Aaronic covenant (Numbers 25:12-13), which promised perpetual priesthood contingent on faithfulness. By Malachi's time, priests had become self-serving rather than God-serving, foreshadowing the corruption Jesus would confront in the temple during His earthly ministry. This historical failure demonstrates why Christ's perfect priesthood was necessary for true mediation.

Questions for Reflection