Luke 24:10

Authorized King James Version

PDF

It was Mary Magdalene, and Joanna, and Mary the mother of James, and other women that were with them, which told these things unto the apostles.

Original Language Analysis

ἦσαν It was G2258
ἦσαν It was
Strong's: G2258
Word #: 1 of 21
i (thou, etc.) was (wast or were)
δὲ G1161
δὲ
Strong's: G1161
Word #: 2 of 21
but, and, etc
G3588
Strong's: G3588
Word #: 3 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Μαγδαληνὴ Magdalene G3094
Μαγδαληνὴ Magdalene
Strong's: G3094
Word #: 4 of 21
a female magdalene, i.e., inhabitant of magdala
Μαρία Mary G3137
Μαρία Mary
Strong's: G3137
Word #: 5 of 21
maria or mariam (i.e., mirjam), the name of six christian females
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 6 of 21
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Ἰωάννα Joanna G2489
Ἰωάννα Joanna
Strong's: G2489
Word #: 7 of 21
joanna, a christian
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 8 of 21
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Μαρία Mary G3137
Μαρία Mary
Strong's: G3137
Word #: 9 of 21
maria or mariam (i.e., mirjam), the name of six christian females
Ἰακώβου the mother of James G2385
Ἰακώβου the mother of James
Strong's: G2385
Word #: 10 of 21
jacobus, the name of three israelites
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 11 of 21
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
αἱ G3588
αἱ
Strong's: G3588
Word #: 12 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
λοιπαὶ other G3062
λοιπαὶ other
Strong's: G3062
Word #: 13 of 21
remaining ones
σὺν women that were with G4862
σὺν women that were with
Strong's: G4862
Word #: 14 of 21
with or together (but much closer than g3326 or g3844), i.e., by association, companionship, process, resemblance, possession, instrumentality, additi
αὐταῖς them G846
αὐταῖς them
Strong's: G846
Word #: 15 of 21
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
αἱ which G3739
αἱ which
Strong's: G3739
Word #: 16 of 21
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
ἔλεγον told G3004
ἔλεγον told
Strong's: G3004
Word #: 17 of 21
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
πρὸς unto G4314
πρὸς unto
Strong's: G4314
Word #: 18 of 21
a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
τοὺς G3588
τοὺς
Strong's: G3588
Word #: 19 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀποστόλους the apostles G652
ἀποστόλους the apostles
Strong's: G652
Word #: 20 of 21
a delegate; specially, an ambassador of the gospel; officially a commissioner of christ ("apostle") (with miraculous powers)
ταῦτα these things G5023
ταῦτα these things
Strong's: G5023
Word #: 21 of 21
these things

Analysis & Commentary

It was Mary Magdalene, and Joanna, and Mary the mother of James, and other women that were with them, which told these things unto the apostles. Luke now names the witnesses, establishing their credibility. Mary Magdalene (Maria hē Magdalēnē, Μαρία ἡ Μαγδαληνή) leads the list—the woman from whom Jesus cast seven demons (Luke 8:2), transformed into His devoted follower and now first resurrection witness. Her prominence across all Gospel resurrection accounts (Matthew 28:1, Mark 16:1, John 20:1) establishes her historical importance.

Joanna (Iōanna, Ἰωάννα) was wife of Chuza, Herod's steward (Luke 8:3)—a woman of means who supported Jesus' ministry financially. Her inclusion shows the gospel's reach across social classes. Mary the mother of James (Maria hē Iakōbou, Μαρία ἡ Ἰακώβου), likely "the other Mary" mentioned in Matthew 28:1, may be the wife of Clopas (John 19:25). The phrase and other women that were with them (kai hai loipai syn autais, καὶ αἱ λοιπαὶ σὺν αὐταῖς) indicates a larger group of female disciples, though Luke spotlights these three leaders.

These women's faithfulness contrasts with the male disciples' absence. While Peter and John would eventually visit the tomb (verse 12, John 20:3-10), the women arrived first, demonstrating superior devotion and courage. Their reward was becoming apostles to the apostles—bringing resurrection news to those who would later preach it worldwide.

Historical Context

The named women had followed Jesus from Galilee (Luke 8:1-3, 23:49, 55), witnessed His crucifixion, noted the tomb's location, prepared spices, and returned at earliest opportunity. Their sustained presence throughout passion and resurrection establishes them as reliable witnesses. In contrast, most male disciples fled after Jesus' arrest (Mark 14:50).

Ancient historians like Celsus mocked Christianity for relying on women's testimony. Yet this very embarrassment argues for the accounts' authenticity—if fabricating resurrection stories, early Christians would have featured male witnesses to gain credibility. Instead, they faithfully recorded what happened: women discovered the empty tomb, encountered angels, and proclaimed resurrection first. This historical honesty strengthens the Gospels' reliability.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources

Bible Stories