Luke 22:17

Authorized King James Version

And he took the cup, and gave thanks, and said, Take this, and divide it among yourselves:

Word-by-Word Analysis

καὶ

G2532

And

and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words

δεξάμενος

G1209

he took

to receive (in various applications, literally or figuratively)

ποτήριον

G4221

the cup

a drinking-vessel; by extension, the contents thereof, i.e., a cupful (draught); figuratively, a lot or fate

εὐχαριστήσας

G2168

and gave thanks

to be grateful, i.e., (actively) to express gratitude (towards); specially, to say grace at a meal

εἶπεν

G2036

and said

to speak or say (by word or writing)

Λάβετε

G2983

Take

while g0138 is more violent, to seize or remove))

τοῦτο

G5124

this

that thing

καὶ

G2532

And

and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words

διαμερίσατε

G1266

divide

to partition thoroughly (literally in distribution, figuratively in dissension)

#10

ἑαυτοῖς·

G1438

it among yourselves

(him- her-, it-, them-, my-, thy-, our-, your-)self (selves), etc

Analysis

Within the broader context of Luke, this passage highlights salvation through declarative statements that establish theological truth. The theological weight of divine revelation connects to fundamental Christian doctrine about divine revelation, contributing to our understanding of God's nature and relationship with humanity. This verse contributes to the book's overall argument by building upon previous themes while advancing the overall message of Luke.

Historical Context

The literary and historical milieu of the literary conventions and historical circumstances of biblical literature shapes this text's meaning. The historical development of salvation within the theological tradition of Luke Understanding the ancient worldview that shaped the author's theological expression helps modern readers appreciate why the author emphasizes divine revelation in this particular way.

Questions for Reflection

How does the salvation theme in this verse connect to the overarching narrative of Scripture, and what does this reveal about God's character and purposes?
How does this verse's literary context within Luke chapter 22 illuminate its theological significance, and what does this teach us about biblical interpretation?
What practical applications emerge from understanding salvation as presented in this verse, particularly in light of addressing questions of religious pluralism and the exclusivity of Christ?

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Luke 22:17

Analysis

Historical Context

Questions for Reflection

Related Resources

Topics

People

Study Resources