Luke 19:15

Authorized King James Version

PDF

And it came to pass, that when he was returned, having received the kingdom, then he commanded these servants to be called unto him, to whom he had given the money, that he might know how much every man had gained by trading.

Original Language Analysis

καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 1 of 25
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐγένετο it came to pass G1096
ἐγένετο it came to pass
Strong's: G1096
Word #: 2 of 25
to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
ἐν that when G1722
ἐν that when
Strong's: G1722
Word #: 3 of 25
"in," at, (up-)on, by, etc
τῷ G3588
τῷ
Strong's: G3588
Word #: 4 of 25
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐπανελθεῖν was returned G1880
ἐπανελθεῖν was returned
Strong's: G1880
Word #: 5 of 25
to come up on, i.e., return
αὐτῷ he G846
αὐτῷ he
Strong's: G846
Word #: 6 of 25
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
λαβόντα having received G2983
λαβόντα having received
Strong's: G2983
Word #: 7 of 25
while g0138 is more violent, to seize or remove))
τὴν G3588
τὴν
Strong's: G3588
Word #: 8 of 25
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
βασιλείαν the kingdom G932
βασιλείαν the kingdom
Strong's: G932
Word #: 9 of 25
properly, royalty, i.e., (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figuratively)
καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 10 of 25
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
εἶπεν he commanded G2036
εἶπεν he commanded
Strong's: G2036
Word #: 11 of 25
to speak or say (by word or writing)
φωνηθῆναι to be called G5455
φωνηθῆναι to be called
Strong's: G5455
Word #: 12 of 25
to emit a sound (animal, human or instrumental); by implication, to address in words or by name, also in imitation
αὐτῷ he G846
αὐτῷ he
Strong's: G846
Word #: 13 of 25
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
τοὺς G3588
τοὺς
Strong's: G3588
Word #: 14 of 25
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
δούλους servants G1401
δούλους servants
Strong's: G1401
Word #: 15 of 25
a slave (literal or figurative, involuntary or voluntary; frequently, therefore in a qualified sense of subjection or subserviency)
τούτους these G5128
τούτους these
Strong's: G5128
Word #: 16 of 25
these (persons, as objective of verb or preposition)
οἷς to whom G3739
οἷς to whom
Strong's: G3739
Word #: 17 of 25
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
ἔδωκεν he had given G1325
ἔδωκεν he had given
Strong's: G1325
Word #: 18 of 25
to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)
τὸ G3588
τὸ
Strong's: G3588
Word #: 19 of 25
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀργύριον the money G694
ἀργύριον the money
Strong's: G694
Word #: 20 of 25
silvery, i.e., (by implication) cash; specially, a silverling (i.e., drachma or shekel)
ἵνα that G2443
ἵνα that
Strong's: G2443
Word #: 21 of 25
in order that (denoting the purpose or the result)
γνῷ he might know G1097
γνῷ he might know
Strong's: G1097
Word #: 22 of 25
to "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as follow, with others not thus clearly expressed)
τί every man G5101
τί every man
Strong's: G5101
Word #: 23 of 25
an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
τί every man G5101
τί every man
Strong's: G5101
Word #: 24 of 25
an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
διεπραγματεύσατο had gained by trading G1281
διεπραγματεύσατο had gained by trading
Strong's: G1281
Word #: 25 of 25
to thoroughly occupy oneself, i.e., (transitively and by implication) to earn in business

Analysis & Commentary

When he was returned, having received the kingdom (ἐγένετο δὲ ἐν τῷ ἐπανελθεῖν αὐτὸν λαβόντα τὴν βασιλείαν, egeneto de en tō epanelthein auton labonta tēn basileian)—the nobleman's return mirrors Christ's Second Coming after receiving kingdom authority from the Father. He commanded these servants to be called (εἶπεν φωνηθῆναι αὐτῷ τοὺς δούλους, eipen phōnēthēnai autō tous doulous), initiating the reckoning. The purpose: that he might know how much every man had gained by trading (ἵνα γνοῖ τί διεπραγματεύσαντο, hina gnoi ti diepragmateusanto)—not because he was ignorant, but to publicly acknowledge faithfulness.

This depicts the bēma (judgment seat) of Christ (2 Corinthians 5:10), where believers give account of their stewardship. The Greek diapragmateuomai (to gain by trading) emphasizes active engagement, not passive holding. The mina (μνᾶ, mna, about three months' wages) represents gospel opportunities, spiritual gifts, and kingdom responsibilities entrusted equally to all believers.

Historical Context

The parable reflects first-century Palestinian economics where aristocrats traveled to Rome to receive client-kingdom appointments from the emperor. Archelaus, son of Herod the Great, did exactly this in 4 BC—traveling to Rome to receive Judea while a Jewish delegation followed to oppose him. The audience would immediately grasp the political subtext: Jesus would leave (ascension), receive His kingdom (session at God's right hand), then return to settle accounts. The reckoning day was certain, though its timing unknown.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources

Bible Stories