Leviticus 8:17

Authorized King James Version

PDF

But the bullock, and his hide, his flesh, and his dung, he burnt with fire without the camp; as the LORD commanded Moses.

Original Language Analysis

וְאֶת H853
וְאֶת
Strong's: H853
Word #: 1 of 17
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַפָּ֤ר But the bullock H6499
הַפָּ֤ר But the bullock
Strong's: H6499
Word #: 2 of 17
a bullock (apparently as breaking forth in wild strength, or perhaps as dividing the hoof)
וְאֶת H853
וְאֶת
Strong's: H853
Word #: 3 of 17
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
עֹרוֹ֙ and his hide H5785
עֹרוֹ֙ and his hide
Strong's: H5785
Word #: 4 of 17
skin (as naked); by implication, hide, leather
וְאֶת H853
וְאֶת
Strong's: H853
Word #: 5 of 17
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
בְּשָׂר֣וֹ his flesh H1320
בְּשָׂר֣וֹ his flesh
Strong's: H1320
Word #: 6 of 17
flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of a man
וְאֶת H853
וְאֶת
Strong's: H853
Word #: 7 of 17
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
פִּרְשׁ֔וֹ and his dung H6569
פִּרְשׁ֔וֹ and his dung
Strong's: H6569
Word #: 8 of 17
excrement (as eliminated)
שָׂרַ֣ף he burnt H8313
שָׂרַ֣ף he burnt
Strong's: H8313
Word #: 9 of 17
to be (causatively, set) on fire
בָּאֵ֔שׁ with fire H784
בָּאֵ֔שׁ with fire
Strong's: H784
Word #: 10 of 17
fire (literally or figuratively)
מִח֖וּץ without H2351
מִח֖וּץ without
Strong's: H2351
Word #: 11 of 17
properly, separate by a wall, i.e., outside, outdoors
לַֽמַּחֲנֶ֑ה the camp H4264
לַֽמַּחֲנֶ֑ה the camp
Strong's: H4264
Word #: 12 of 17
an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or e
כַּֽאֲשֶׁ֛ר H834
כַּֽאֲשֶׁ֛ר
Strong's: H834
Word #: 13 of 17
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
צִוָּ֥ה commanded H6680
צִוָּ֥ה commanded
Strong's: H6680
Word #: 14 of 17
(intensively) to constitute, enjoin
יְהוָ֖ה as the LORD H3068
יְהוָ֖ה as the LORD
Strong's: H3068
Word #: 15 of 17
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 16 of 17
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
מֹשֶֽׁה׃ Moses H4872
מֹשֶֽׁה׃ Moses
Strong's: H4872
Word #: 17 of 17
mosheh, the israelite lawgiver

Analysis & Commentary

But the bullock, and his hide, his flesh, and his dung, he burnt with fire without the camp; as the LORD commanded Moses.

This verse falls within the section on Consecration of Aaron and Sons. The ordination ceremony established the Aaronic priesthood, involving washing, anointing, and sacrifice—prefiguring Christ's priesthood.


Hebrews 9-10 explains how Christ's once-for-all sacrifice supersedes the repeated Levitical offerings, providing permanent cleansing from sin.

Historical Context

The ordination ceremony established the Aaronic priesthood, involving washing, anointing, and sacrifice—prefiguring Christ's priesthood. Chapters 8-10 describe the priesthood's consecration and early ministry. Aaron and his sons received special anointing for their mediatorial role between God and Israel. The tragic account of Nadab and Abihu (ch. 10) demonstrates that approaching God requires reverence and obedience. Ancient Near Eastern cultures had various sacrificial systems, but Israel's sacrificial worship was unique in its ethical foundation, monotheistic framework, and emphasis on atonement rather than appeasement. Unlike pagan rituals focused on manipulating deities, Israel's sacrifices acknowledged God's sovereignty and sought reconciliation based on His gracious provision. Archaeological discoveries at sites like Ugarit reveal Canaanite religious practices Israel's laws explicitly rejected, confirming the Bible's historical reliability and the distinctiveness of Israelite worship.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources