Leviticus 7:35

Authorized King James Version

PDF

This is the portion of the anointing of Aaron, and of the anointing of his sons, out of the offerings of the LORD made by fire, in the day when he presented them to minister unto the LORD in the priest's office;

Original Language Analysis

זֹ֣את H2063
זֹ֣את
Strong's: H2063
Word #: 1 of 12
this (often used adverb)
וּמִשְׁחַ֣ת This is the portion of the anointing H4888
וּמִשְׁחַ֣ת This is the portion of the anointing
Strong's: H4888
Word #: 2 of 12
unction (the act); by implication, a consecratory gift
אַֽהֲרֹן֙ of Aaron H175
אַֽהֲרֹן֙ of Aaron
Strong's: H175
Word #: 3 of 12
aharon, the brother of moses
וּמִשְׁחַ֣ת This is the portion of the anointing H4888
וּמִשְׁחַ֣ת This is the portion of the anointing
Strong's: H4888
Word #: 4 of 12
unction (the act); by implication, a consecratory gift
בָּנָ֔יו of his sons H1121
בָּנָ֔יו of his sons
Strong's: H1121
Word #: 5 of 12
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
מֵֽאִשֵּׁ֖י made by fire H801
מֵֽאִשֵּׁ֖י made by fire
Strong's: H801
Word #: 6 of 12
properly, a burnt-offering; but occasionally of any sacrifice
לַֽיהוָֽה׃ of the LORD H3068
לַֽיהוָֽה׃ of the LORD
Strong's: H3068
Word #: 7 of 12
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
בְּיוֹם֙ in the day H3117
בְּיוֹם֙ in the day
Strong's: H3117
Word #: 8 of 12
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
הִקְרִ֣יב when he presented H7126
הִקְרִ֣יב when he presented
Strong's: H7126
Word #: 9 of 12
to approach (causatively, bring near) for whatever purpose
אֹתָ֔ם H853
אֹתָ֔ם
Strong's: H853
Word #: 10 of 12
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
לְכַהֵ֖ן in the priest's office H3547
לְכַהֵ֖ן in the priest's office
Strong's: H3547
Word #: 11 of 12
to officiate as a priest; figuratively, to put on regalia
לַֽיהוָֽה׃ of the LORD H3068
לַֽיהוָֽה׃ of the LORD
Strong's: H3068
Word #: 12 of 12
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god

Analysis & Commentary

This is the portion of the anointing of Aaron, and of the anointing of his sons, out of the offerings of the LORD made by fire, in the day when he presented them to minister unto the LORD in the priest's office;

This verse falls within the section on Further Offering Regulations. Additional laws concerning offerings, including prohibitions on eating fat and blood, establishing boundaries for holy things.

The Aaronic priesthood mediated between God and Israel, offering sacrifices and maintaining the tabernacle. This prefigured Christ's superior priesthood after the order of Melchizedek. The five main offerings (burnt, grain, peace, sin, and guilt) addressed different aspects of relationship with God, all fulfilled in Christ's comprehensive sacrifice.
The holiness demanded in Leviticus becomes possible through Christ, who both satisfies God's righteous requirements and transforms believers by His Spirit.

Historical Context

Additional laws concerning offerings, including prohibitions on eating fat and blood, establishing boundaries for holy things. Leviticus was given to Israel at Mount Sinai, shortly after the tabernacle's construction described in Exodus. The name 'Leviticus' (from Latin Leviticus, referring to the Levites) reflects its focus on priestly duties, though the Hebrew title Wayyiqra ('And He called') emphasizes God's initiative in revealing these laws. The first seven chapters detail the five main offerings, providing both worshiper instructions and priestly procedures. Ancient Near Eastern cultures had various sacrificial systems, but Israel's sacrificial worship was unique in its ethical foundation, monotheistic framework, and emphasis on atonement rather than appeasement. Unlike pagan rituals focused on manipulating deities, Israel's sacrifices acknowledged God's sovereignty and sought reconciliation based on His gracious provision. Ancient sacrificial texts from cultures surrounding Israel demonstrate the widespread practice of animal sacrifice, but Israel's system uniquely emphasized moral atonement over magical efficacy.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources