Leviticus 25:16

Authorized King James Version

PDF

According to the multitude of years thou shalt increase the price thereof, and according to the fewness of years thou shalt diminish the price of it: for according to the number of the years of the fruits doth he sell unto thee.

Original Language Analysis

וּלְפִי֙ According H6310
וּלְפִי֙ According
Strong's: H6310
Word #: 1 of 16
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with prepos
רֹ֣ב to the multitude H7230
רֹ֣ב to the multitude
Strong's: H7230
Word #: 2 of 16
abundance (in any respect)
הַשָּׁנִ֔ים of years H8141
הַשָּׁנִ֔ים of years
Strong's: H8141
Word #: 3 of 16
a year (as a revolution of time)
תַּרְבֶּה֙ thou shalt increase H7235
תַּרְבֶּה֙ thou shalt increase
Strong's: H7235
Word #: 4 of 16
to increase (in whatever respect)
מִקְנָת֑וֹ the price H4736
מִקְנָת֑וֹ the price
Strong's: H4736
Word #: 5 of 16
properly, a buying, i.e., acquisition; concretely, a piece of property (land or living); also the sum paid
וּלְפִי֙ According H6310
וּלְפִי֙ According
Strong's: H6310
Word #: 6 of 16
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with prepos
תַּמְעִ֖יט thou shalt diminish H4591
תַּמְעִ֖יט thou shalt diminish
Strong's: H4591
Word #: 7 of 16
properly, to pare off, i.e., lessen; intransitively, to be (or causatively, to make) small or few (or figuratively, ineffective)
הַשָּׁנִ֔ים of years H8141
הַשָּׁנִ֔ים of years
Strong's: H8141
Word #: 8 of 16
a year (as a revolution of time)
תַּמְעִ֖יט thou shalt diminish H4591
תַּמְעִ֖יט thou shalt diminish
Strong's: H4591
Word #: 9 of 16
properly, to pare off, i.e., lessen; intransitively, to be (or causatively, to make) small or few (or figuratively, ineffective)
מִקְנָת֑וֹ the price H4736
מִקְנָת֑וֹ the price
Strong's: H4736
Word #: 10 of 16
properly, a buying, i.e., acquisition; concretely, a piece of property (land or living); also the sum paid
כִּ֚י H3588
כִּ֚י
Strong's: H3588
Word #: 11 of 16
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
מִסְפַּ֣ר of it for according to the number H4557
מִסְפַּ֣ר of it for according to the number
Strong's: H4557
Word #: 12 of 16
a number, definite (arithmetical) or indefinite (large, innumerable; small, a few); also (abstractly) narration
תְּבוּאֹ֔ת of the years of the fruits H8393
תְּבוּאֹ֔ת of the years of the fruits
Strong's: H8393
Word #: 13 of 16
income, i.e., produce (literally or figuratively)
ה֥וּא H1931
ה֥וּא
Strong's: H1931
Word #: 14 of 16
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
מֹכֵ֖ר doth he sell H4376
מֹכֵ֖ר doth he sell
Strong's: H4376
Word #: 15 of 16
to sell, literally (as merchandise, a daughter in marriage, into slavery), or figuratively (to surrender)
לָֽךְ׃ H0
לָֽךְ׃
Strong's: H0
Word #: 16 of 16

Analysis & Commentary

According to the multitude of years thou shalt increase the price thereof, and according to the fewness of years thou shalt diminish the price of it: for according to the number of the years of the fruits doth he sell unto thee.

This verse falls within the section on Sabbath Year and Jubilee. Sabbath year rest for land and Year of Jubilee releasing debts and slaves, teaching trust in God's provision.


Every sacrifice and ritual in Leviticus points forward to Jesus Christ, who fulfills the entire sacrificial system as both perfect sacrifice and eternal high priest.

Historical Context

Sabbath year rest for land and Year of Jubilee releasing debts and slaves, teaching trust in God's provision. Chapters 17-27, often called the 'Holiness Code,' expand covenant obligations beyond ritual to encompass all of life—sexuality, economics, justice, and relationships. The repeated refrain 'I am the LORD' grounds these laws in God's character and covenant relationship with Israel. Israel received these laws while encamped at Sinai, before entering Canaan. The laws prepared them for life in the promised land, distinguishing them from Canaanite practices and establishing their identity as God's holy nation. The portable tabernacle, central to Levitical worship, accompanied them through wilderness wanderings and eventually found permanent form in Solomon's temple. Archaeological discoveries at sites like Ugarit reveal Canaanite religious practices Israel's laws explicitly rejected, confirming the Bible's historical reliability and the distinctiveness of Israelite worship.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources