Leviticus 13
Interlinear Bible
1
And the LORD spake unto Moses and Aaron, saying,
וַיְדַבֵּ֣ר
spake
H1696
וַיְדַבֵּ֣ר
spake
Strong's:
H1696
Word #:
1 of 7
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
יְהוָ֔ה
And the LORD
H3068
יְהוָ֔ה
And the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
2 of 7
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
2
When a man shall have in the skin of his flesh a rising, a scab, or bright spot, and it be in the skin of his flesh like the plague of leprosy; then he shall be brought unto Aaron the priest, or unto one of his sons the priests:
אָדָ֗ם
When a man
H120
אָדָ֗ם
When a man
Strong's:
H120
Word #:
1 of 24
ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
כִּֽי
H3588
כִּֽי
Strong's:
H3588
Word #:
2 of 24
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
יִהְיֶ֤ה
H1961
יִהְיֶ֤ה
Strong's:
H1961
Word #:
3 of 24
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
בְעוֹר
and it be in the skin
H5785
בְעוֹר
and it be in the skin
Strong's:
H5785
Word #:
4 of 24
skin (as naked); by implication, hide, leather
בְּשָׂר֖וֹ
of his flesh
H1320
בְּשָׂר֖וֹ
of his flesh
Strong's:
H1320
Word #:
5 of 24
flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of a man
שְׂאֵ֤ת
a rising
H7613
שְׂאֵ֤ת
a rising
Strong's:
H7613
Word #:
6 of 24
an elevation or leprous scab; figuratively, elation or cheerfulness; exaltation in rank or character
אֽוֹ
H176
אֽוֹ
Strong's:
H176
Word #:
7 of 24
desire (and so probably in proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if
א֣וֹ
H176
א֣וֹ
Strong's:
H176
Word #:
9 of 24
desire (and so probably in proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if
וְהָיָ֥ה
H1961
וְהָיָ֥ה
Strong's:
H1961
Word #:
11 of 24
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
בְעוֹר
and it be in the skin
H5785
בְעוֹר
and it be in the skin
Strong's:
H5785
Word #:
12 of 24
skin (as naked); by implication, hide, leather
בְּשָׂר֖וֹ
of his flesh
H1320
בְּשָׂר֖וֹ
of his flesh
Strong's:
H1320
Word #:
13 of 24
flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of a man
לְנֶ֣גַע
like the plague
H5061
לְנֶ֣גַע
like the plague
Strong's:
H5061
Word #:
14 of 24
a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress)
וְהוּבָא֙
then he shall be brought
H935
וְהוּבָא֙
then he shall be brought
Strong's:
H935
Word #:
16 of 24
to go or come (in a wide variety of applications)
הַכֹּֽהֲנִֽים׃
the priest
H3548
הַכֹּֽהֲנִֽים׃
the priest
Strong's:
H3548
Word #:
19 of 24
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
א֛וֹ
H176
א֛וֹ
Strong's:
H176
Word #:
20 of 24
desire (and so probably in proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if
אַחַ֥ד
or unto one
H259
אַחַ֥ד
or unto one
Strong's:
H259
Word #:
22 of 24
properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
3
And the priest shall look on the plague in the skin of the flesh: and when the hair in the plague is turned white, and the plague in sight be deeper than the skin of his flesh, it is a plague of leprosy: and the priest shall look on him, and pronounce him unclean.
וְרָאָ֥הוּ
shall look
H7200
וְרָאָ֥הוּ
shall look
Strong's:
H7200
Word #:
1 of 22
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
הַכֹּהֵ֖ן
And the priest
H3548
הַכֹּהֵ֖ן
And the priest
Strong's:
H3548
Word #:
2 of 22
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
3 of 22
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
נֶ֥גַע
and the plague
H5061
נֶ֥גַע
and the plague
Strong's:
H5061
Word #:
4 of 22
a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress)
בְּשָׂר֔וֹ
of his flesh
H1320
בְּשָׂר֔וֹ
of his flesh
Strong's:
H1320
Word #:
6 of 22
flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of a man
נֶ֥גַע
and the plague
H5061
נֶ֥גַע
and the plague
Strong's:
H5061
Word #:
8 of 22
a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress)
הָפַ֣ךְ׀
is turned
H2015
הָפַ֣ךְ׀
is turned
Strong's:
H2015
Word #:
9 of 22
to turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert
וּמַרְאֵ֤ה
in sight
H4758
וּמַרְאֵ֤ה
in sight
Strong's:
H4758
Word #:
11 of 22
a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks),
נֶ֥גַע
and the plague
H5061
נֶ֥גַע
and the plague
Strong's:
H5061
Word #:
12 of 22
a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress)
בְּשָׂר֔וֹ
of his flesh
H1320
בְּשָׂר֔וֹ
of his flesh
Strong's:
H1320
Word #:
15 of 22
flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of a man
נֶ֥גַע
and the plague
H5061
נֶ֥גַע
and the plague
Strong's:
H5061
Word #:
16 of 22
a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress)
ה֑וּא
H1931
ה֑וּא
Strong's:
H1931
Word #:
18 of 22
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
וְרָאָ֥הוּ
shall look
H7200
וְרָאָ֥הוּ
shall look
Strong's:
H7200
Word #:
19 of 22
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
הַכֹּהֵ֖ן
And the priest
H3548
הַכֹּהֵ֖ן
And the priest
Strong's:
H3548
Word #:
20 of 22
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
4
If the bright spot be white in the skin of his flesh, and in sight be not deeper than the skin, and the hair thereof be not turned white; then the priest shall shut up him that hath the plague seven days:
וְאִם
H518
וְאִם
Strong's:
H518
Word #:
1 of 21
used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
הִ֜וא
H1931
הִ֜וא
Strong's:
H1931
Word #:
4 of 21
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
בְּשָׂר֗וֹ
of his flesh
H1320
בְּשָׂר֗וֹ
of his flesh
Strong's:
H1320
Word #:
6 of 21
flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of a man
מַרְאֶ֣הָ
and in sight
H4758
מַרְאֶ֣הָ
and in sight
Strong's:
H4758
Word #:
9 of 21
a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks),
מִן
H4480
מִן
Strong's:
H4480
Word #:
10 of 21
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
לֹֽא
H3808
לֹֽא
Strong's:
H3808
Word #:
13 of 21
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
הָפַ֣ךְ
thereof be not turned
H2015
הָפַ֣ךְ
thereof be not turned
Strong's:
H2015
Word #:
14 of 21
to turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert
הַכֹּהֵ֛ן
then the priest
H3548
הַכֹּהֵ֛ן
then the priest
Strong's:
H3548
Word #:
17 of 21
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
18 of 21
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַנֶּ֖גַע
up him that hath the plague
H5061
הַנֶּ֖גַע
up him that hath the plague
Strong's:
H5061
Word #:
19 of 21
a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress)
5
And the priest shall look on him the seventh day: and, behold, if the plague in his sight be at a stay, and the plague spread not in the skin; then the priest shall shut him up seven days more:
וְרָאָ֣הוּ
shall look
H7200
וְרָאָ֣הוּ
shall look
Strong's:
H7200
Word #:
1 of 17
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
הַכֹּהֵ֛ן
And the priest
H3548
הַכֹּהֵ֛ן
And the priest
Strong's:
H3548
Word #:
2 of 17
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
יָמִ֖ים
day
H3117
יָמִ֖ים
day
Strong's:
H3117
Word #:
3 of 17
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
הַנֶּ֖גַע
and behold if the plague
H5061
הַנֶּ֖גַע
and behold if the plague
Strong's:
H5061
Word #:
6 of 17
a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress)
עָמַ֣ד
be at a stay
H5975
עָמַ֣ד
be at a stay
Strong's:
H5975
Word #:
7 of 17
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
בְּעֵינָ֔יו
in his sight
H5869
בְּעֵינָ֔יו
in his sight
Strong's:
H5869
Word #:
8 of 17
an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
לֹֽא
H3808
לֹֽא
Strong's:
H3808
Word #:
9 of 17
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
הַנֶּ֖גַע
and behold if the plague
H5061
הַנֶּ֖גַע
and behold if the plague
Strong's:
H5061
Word #:
11 of 17
a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress)
בָּע֑וֹר
not in the skin
H5785
בָּע֑וֹר
not in the skin
Strong's:
H5785
Word #:
12 of 17
skin (as naked); by implication, hide, leather
הַכֹּהֵ֛ן
And the priest
H3548
הַכֹּהֵ֛ן
And the priest
Strong's:
H3548
Word #:
14 of 17
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
שִׁבְעַ֥ת
him up seven
H7651
שִׁבְעַ֥ת
him up seven
Strong's:
H7651
Word #:
15 of 17
seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
6
And the priest shall look on him again the seventh day: and, behold, if the plague be somewhat dark, and the plague spread not in the skin, the priest shall pronounce him clean: it is but a scab: and he shall wash his clothes, and be clean.
וְרָאָה֩
shall look
H7200
וְרָאָה֩
shall look
Strong's:
H7200
Word #:
1 of 20
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
הַכֹּהֵן֙
And the priest
H3548
הַכֹּהֵן֙
And the priest
Strong's:
H3548
Word #:
2 of 20
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
אֹת֜וֹ
H853
אֹת֜וֹ
Strong's:
H853
Word #:
3 of 20
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
בַּיּ֣וֹם
day
H3117
בַּיּ֣וֹם
day
Strong's:
H3117
Word #:
4 of 20
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
שֵׁנִית֒
on him again
H8145
שֵׁנִית֒
on him again
Strong's:
H8145
Word #:
6 of 20
properly, double, i.e., second; also adverbially, again
הַנֶּ֖גַע
and behold if the plague
H5061
הַנֶּ֖גַע
and behold if the plague
Strong's:
H5061
Word #:
9 of 20
a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress)
וְלֹֽא
H3808
וְלֹֽא
Strong's:
H3808
Word #:
10 of 20
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
הַנֶּ֖גַע
and behold if the plague
H5061
הַנֶּ֖גַע
and behold if the plague
Strong's:
H5061
Word #:
12 of 20
a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress)
בָּע֑וֹר
not in the skin
H5785
בָּע֑וֹר
not in the skin
Strong's:
H5785
Word #:
13 of 20
skin (as naked); by implication, hide, leather
וְטָהֵֽר׃
and be clean
H2891
וְטָהֵֽר׃
and be clean
Strong's:
H2891
Word #:
14 of 20
to be pure (physical sound, clear, unadulterated; levitically, uncontaminated; morally, innocent or holy)
הַכֹּהֵן֙
And the priest
H3548
הַכֹּהֵן֙
And the priest
Strong's:
H3548
Word #:
15 of 20
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
הִ֔וא
H1931
הִ֔וא
Strong's:
H1931
Word #:
17 of 20
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
וְכִבֶּ֥ס
and he shall wash
H3526
וְכִבֶּ֥ס
and he shall wash
Strong's:
H3526
Word #:
18 of 20
to trample; hence, to wash (properly, by stamping with the feet), whether literal (including the fulling process) or figurative
7
But if the scab spread much abroad in the skin, after that he hath been seen of the priest for his cleansing, he shall be seen of the priest again:
וְאִם
H518
וְאִם
Strong's:
H518
Word #:
1 of 14
used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
הַמִּסְפַּ֙חַת֙
But if the scab
H4556
הַמִּסְפַּ֙חַת֙
But if the scab
Strong's:
H4556
Word #:
4 of 14
scruf (as spreading over the surface)
אַֽחֲרֵ֧י
after
H310
אַֽחֲרֵ֧י
after
Strong's:
H310
Word #:
6 of 14
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
וְנִרְאָ֥ה
he shall be seen
H7200
וְנִרְאָ֥ה
he shall be seen
Strong's:
H7200
Word #:
7 of 14
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
הַכֹּהֵֽן׃
of the priest
H3548
הַכֹּהֵֽן׃
of the priest
Strong's:
H3548
Word #:
9 of 14
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
לְטָֽהֳרָת֑וֹ
for his cleansing
H2893
לְטָֽהֳרָת֑וֹ
for his cleansing
Strong's:
H2893
Word #:
10 of 14
ceremonial purification; moral purity
וְנִרְאָ֥ה
he shall be seen
H7200
וְנִרְאָ֥ה
he shall be seen
Strong's:
H7200
Word #:
11 of 14
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
8
And if the priest see that, behold, the scab spreadeth in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it is a leprosy.
וְרָאָה֙
see
H7200
וְרָאָה֙
see
Strong's:
H7200
Word #:
1 of 10
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
הַכֹּהֵ֖ן
And if the priest
H3548
הַכֹּהֵ֖ן
And if the priest
Strong's:
H3548
Word #:
2 of 10
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
הַמִּסְפַּ֖חַת
that behold the scab
H4556
הַמִּסְפַּ֖חַת
that behold the scab
Strong's:
H4556
Word #:
5 of 10
scruf (as spreading over the surface)
וְטִמְּא֥וֹ
shall pronounce him unclean
H2930
וְטִמְּא֥וֹ
shall pronounce him unclean
Strong's:
H2930
Word #:
7 of 10
to be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated)
9
When the plague of leprosy is in a man, then he shall be brought unto the priest;
נֶ֣גַע
When the plague
H5061
נֶ֣גַע
When the plague
Strong's:
H5061
Word #:
1 of 8
a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress)
כִּ֥י
H3588
כִּ֥י
Strong's:
H3588
Word #:
3 of 8
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
תִֽהְיֶ֖ה
H1961
תִֽהְיֶ֖ה
Strong's:
H1961
Word #:
4 of 8
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
בְּאָדָ֑ם
is in a man
H120
בְּאָדָ֑ם
is in a man
Strong's:
H120
Word #:
5 of 8
ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
10
And the priest shall see him: and, behold, if the rising be white in the skin, and it have turned the hair white, and there be quick raw flesh in the rising;
וְרָאָ֣ה
shall see
H7200
וְרָאָ֣ה
shall see
Strong's:
H7200
Word #:
1 of 14
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
הַכֹּהֵ֗ן
And the priest
H3548
הַכֹּהֵ֗ן
And the priest
Strong's:
H3548
Word #:
2 of 14
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
בַּשְׂאֵֽת׃
him and behold if the rising
H7613
בַּשְׂאֵֽת׃
him and behold if the rising
Strong's:
H7613
Word #:
4 of 14
an elevation or leprous scab; figuratively, elation or cheerfulness; exaltation in rank or character
וְהִ֕יא
H1931
וְהִ֕יא
Strong's:
H1931
Word #:
7 of 14
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
הָֽפְכָ֖ה
and it have turned
H2015
הָֽפְכָ֖ה
and it have turned
Strong's:
H2015
Word #:
8 of 14
to turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert
וּמִֽחְיַ֛ת
and there be quick
H4241
וּמִֽחְיַ֛ת
and there be quick
Strong's:
H4241
Word #:
11 of 14
preservation of life; hence, sustenance; also the live flesh, i.e., the quick
בָּשָׂ֥ר
flesh
H1320
בָּשָׂ֥ר
flesh
Strong's:
H1320
Word #:
12 of 14
flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of a man
11
It is an old leprosy in the skin of his flesh, and the priest shall pronounce him unclean, and shall not shut him up: for he is unclean.
נוֹשֶׁ֤נֶת
It is an old
H3462
נוֹשֶׁ֤נֶת
It is an old
Strong's:
H3462
Word #:
2 of 12
properly, to be slack or languid, i.e., (by implication) sleep (figuratively, to die); also to grow old, stale or inveterate
הִוא֙
H1931
הִוא֙
Strong's:
H1931
Word #:
3 of 12
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
בְּשָׂר֔וֹ
of his flesh
H1320
בְּשָׂר֔וֹ
of his flesh
Strong's:
H1320
Word #:
5 of 12
flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of a man
וְטִמְּא֖וֹ
shall pronounce him unclean
H2930
וְטִמְּא֖וֹ
shall pronounce him unclean
Strong's:
H2930
Word #:
6 of 12
to be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated)
הַכֹּהֵ֑ן
and the priest
H3548
הַכֹּהֵ֑ן
and the priest
Strong's:
H3548
Word #:
7 of 12
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
לֹ֣א
H3808
לֹ֣א
Strong's:
H3808
Word #:
8 of 12
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יַסְגִּרֶ֔נּוּ
and shall not shut
H5462
יַסְגִּרֶ֔נּוּ
and shall not shut
Strong's:
H5462
Word #:
9 of 12
to shut up; figuratively, to surrender
כִּ֥י
H3588
כִּ֥י
Strong's:
H3588
Word #:
10 of 12
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
12
And if a leprosy break out abroad in the skin, and the leprosy cover all the skin of him that hath the plague from his head even to his foot, wheresoever the priest looketh;
וְאִם
H518
וְאִם
Strong's:
H518
Word #:
1 of 18
used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
תִּפְרַ֤ח
abroad
H6524
תִּפְרַ֤ח
abroad
Strong's:
H6524
Word #:
2 of 18
to break forth as a bud, i.e., bloom; generally, to spread; specifically, to fly (as extending the wings); figuratively, to flourish
תִּפְרַ֤ח
abroad
H6524
תִּפְרַ֤ח
abroad
Strong's:
H6524
Word #:
3 of 18
to break forth as a bud, i.e., bloom; generally, to spread; specifically, to fly (as extending the wings); figuratively, to flourish
וְכִסְּתָ֣ה
cover
H3680
וְכִסְּתָ֣ה
cover
Strong's:
H3680
Word #:
6 of 18
properly, to plump, i.e., fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy)
אֵ֚ת
H853
אֵ֚ת
Strong's:
H853
Word #:
8 of 18
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
9 of 18
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הַנֶּ֔גַע
of him that hath the plague
H5061
הַנֶּ֔גַע
of him that hath the plague
Strong's:
H5061
Word #:
11 of 18
a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress)
מֵֽרֹאשׁ֖וֹ
from his head
H7218
מֵֽרֹאשׁ֖וֹ
from his head
Strong's:
H7218
Word #:
12 of 18
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
וְעַד
H5704
וְעַד
Strong's:
H5704
Word #:
13 of 18
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
רַגְלָ֑יו
even to his foot
H7272
רַגְלָ֑יו
even to his foot
Strong's:
H7272
Word #:
14 of 18
a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
לְכָל
H3605
לְכָל
Strong's:
H3605
Word #:
15 of 18
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
מַרְאֵ֖ה
looketh
H4758
מַרְאֵ֖ה
looketh
Strong's:
H4758
Word #:
16 of 18
a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks),
13
Then the priest shall consider: and, behold, if the leprosy have covered all his flesh, he shall pronounce him clean that hath the plague: it is all turned white: he is clean.
וְרָאָ֣ה
shall consider
H7200
וְרָאָ֣ה
shall consider
Strong's:
H7200
Word #:
1 of 16
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
הַכֹּהֵ֗ן
Then the priest
H3548
הַכֹּהֵ֗ן
Then the priest
Strong's:
H3548
Word #:
2 of 16
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
כִסְּתָ֤ה
have covered
H3680
כִסְּתָ֤ה
have covered
Strong's:
H3680
Word #:
4 of 16
properly, to plump, i.e., fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
6 of 16
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
7 of 16
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
בְּשָׂר֔וֹ
all his flesh
H1320
בְּשָׂר֔וֹ
all his flesh
Strong's:
H1320
Word #:
8 of 16
flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of a man
וְטִהַ֖ר
he shall pronounce him clean
H2891
וְטִהַ֖ר
he shall pronounce him clean
Strong's:
H2891
Word #:
9 of 16
to be pure (physical sound, clear, unadulterated; levitically, uncontaminated; morally, innocent or holy)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
10 of 16
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַנָּ֑גַע
that hath the plague
H5061
הַנָּ֑גַע
that hath the plague
Strong's:
H5061
Word #:
11 of 16
a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress)
כֻּלּ֛וֹ
H3605
כֻּלּ֛וֹ
Strong's:
H3605
Word #:
12 of 16
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הָפַ֥ךְ
it is all turned
H2015
הָפַ֥ךְ
it is all turned
Strong's:
H2015
Word #:
13 of 16
to turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert
14
But when raw flesh appeareth in him, he shall be unclean.
וּבְי֨וֹם
But when
H3117
וּבְי֨וֹם
But when
Strong's:
H3117
Word #:
1 of 6
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
הֵֽרָא֥וֹת
appeareth
H7200
הֵֽרָא֥וֹת
appeareth
Strong's:
H7200
Word #:
2 of 6
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
בָּשָׂ֥ר
flesh
H1320
בָּשָׂ֥ר
flesh
Strong's:
H1320
Word #:
4 of 6
flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of a man
15
And the priest shall see the raw flesh, and pronounce him to be unclean: for the raw flesh is unclean: it is a leprosy.
וְרָאָ֧ה
shall see
H7200
וְרָאָ֧ה
shall see
Strong's:
H7200
Word #:
1 of 12
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
הַכֹּהֵ֛ן
And the priest
H3548
הַכֹּהֵ֛ן
And the priest
Strong's:
H3548
Word #:
2 of 12
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
3 of 12
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַבָּשָׂ֥ר
flesh
H1320
הַבָּשָׂ֥ר
flesh
Strong's:
H1320
Word #:
4 of 12
flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of a man
הַחַ֛י
for the raw
H2416
הַחַ֛י
for the raw
Strong's:
H2416
Word #:
5 of 12
alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin
וְטִמְּא֑וֹ
and pronounce him to be unclean
H2930
וְטִמְּא֑וֹ
and pronounce him to be unclean
Strong's:
H2930
Word #:
6 of 12
to be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated)
הַבָּשָׂ֥ר
flesh
H1320
הַבָּשָׂ֥ר
flesh
Strong's:
H1320
Word #:
7 of 12
flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of a man
הַחַ֛י
for the raw
H2416
הַחַ֛י
for the raw
Strong's:
H2416
Word #:
8 of 12
alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin
16
Or if the raw flesh turn again, and be changed unto white, he shall come unto the priest;
א֣וֹ
H176
א֣וֹ
Strong's:
H176
Word #:
1 of 10
desire (and so probably in proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if
כִ֥י
H3588
כִ֥י
Strong's:
H3588
Word #:
2 of 10
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
יָשׁ֛וּב
turn again
H7725
יָשׁ֛וּב
turn again
Strong's:
H7725
Word #:
3 of 10
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
הַבָּשָׂ֥ר
flesh
H1320
הַבָּשָׂ֥ר
flesh
Strong's:
H1320
Word #:
4 of 10
flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of a man
הַחַ֖י
Or if the raw
H2416
הַחַ֖י
Or if the raw
Strong's:
H2416
Word #:
5 of 10
alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin
וְנֶהְפַּ֣ךְ
and be changed
H2015
וְנֶהְפַּ֣ךְ
and be changed
Strong's:
H2015
Word #:
6 of 10
to turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert
17
And the priest shall see him: and, behold, if the plague be turned into white; then the priest shall pronounce him clean that hath the plague: he is clean.
וְרָאָ֙הוּ֙
shall see
H7200
וְרָאָ֙הוּ֙
shall see
Strong's:
H7200
Word #:
1 of 12
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
הַכֹּהֵ֛ן
And the priest
H3548
הַכֹּהֵ֛ן
And the priest
Strong's:
H3548
Word #:
2 of 12
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
נֶהְפַּ֥ךְ
be turned
H2015
נֶהְפַּ֥ךְ
be turned
Strong's:
H2015
Word #:
4 of 12
to turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert
הַנֶּ֖גַע
him and behold if the plague
H5061
הַנֶּ֖גַע
him and behold if the plague
Strong's:
H5061
Word #:
5 of 12
a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress)
וְטִהַ֧ר
shall pronounce him clean
H2891
וְטִהַ֧ר
shall pronounce him clean
Strong's:
H2891
Word #:
7 of 12
to be pure (physical sound, clear, unadulterated; levitically, uncontaminated; morally, innocent or holy)
הַכֹּהֵ֛ן
And the priest
H3548
הַכֹּהֵ֛ן
And the priest
Strong's:
H3548
Word #:
8 of 12
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
9 of 12
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַנֶּ֖גַע
him and behold if the plague
H5061
הַנֶּ֖גַע
him and behold if the plague
Strong's:
H5061
Word #:
10 of 12
a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress)
18
The flesh also, in which, even in the skin thereof, was a boil, and is healed,
וּבָשָׂ֕ר
The flesh
H1320
וּבָשָׂ֕ר
The flesh
Strong's:
H1320
Word #:
1 of 7
flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of a man
כִּֽי
also in which
H3588
כִּֽי
also in which
Strong's:
H3588
Word #:
2 of 7
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
יִהְיֶ֥ה
H1961
יִהְיֶ֥ה
Strong's:
H1961
Word #:
3 of 7
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
בְעֹר֖וֹ
even in the skin
H5785
בְעֹר֖וֹ
even in the skin
Strong's:
H5785
Word #:
5 of 7
skin (as naked); by implication, hide, leather
19
And in the place of the boil there be a white rising, or a bright spot, white, and somewhat reddish, and it be shewed to the priest;
וְהָיָ֞ה
H1961
וְהָיָ֞ה
Strong's:
H1961
Word #:
1 of 12
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
בִּמְק֤וֹם
And in the place
H4725
בִּמְק֤וֹם
And in the place
Strong's:
H4725
Word #:
2 of 12
properly, a standing, i.e., a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind)
שְׂאֵ֣ת
rising
H7613
שְׂאֵ֣ת
rising
Strong's:
H7613
Word #:
4 of 12
an elevation or leprous scab; figuratively, elation or cheerfulness; exaltation in rank or character
א֥וֹ
H176
א֥וֹ
Strong's:
H176
Word #:
6 of 12
desire (and so probably in proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if
20
And if, when the priest seeth it, behold, it be in sight lower than the skin, and the hair thereof be turned white; the priest shall pronounce him unclean: it is a plague of leprosy broken out of the boil.
וְרָאָ֣ה
seeth
H7200
וְרָאָ֣ה
seeth
Strong's:
H7200
Word #:
1 of 17
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
הַכֹּהֵ֛ן
And if when the priest
H3548
הַכֹּהֵ֛ן
And if when the priest
Strong's:
H3548
Word #:
2 of 17
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
מַרְאֶ֙הָ֙
it behold it be in sight
H4758
מַרְאֶ֙הָ֙
it behold it be in sight
Strong's:
H4758
Word #:
4 of 17
a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks),
מִן
H4480
מִן
Strong's:
H4480
Word #:
6 of 17
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
הָע֔וֹר
than the skin
H5785
הָע֔וֹר
than the skin
Strong's:
H5785
Word #:
7 of 17
skin (as naked); by implication, hide, leather
הָפַ֣ךְ
thereof be turned
H2015
הָפַ֣ךְ
thereof be turned
Strong's:
H2015
Word #:
9 of 17
to turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert
וְטִמְּא֧וֹ
shall pronounce him unclean
H2930
וְטִמְּא֧וֹ
shall pronounce him unclean
Strong's:
H2930
Word #:
11 of 17
to be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated)
הַכֹּהֵ֛ן
And if when the priest
H3548
הַכֹּהֵ֛ן
And if when the priest
Strong's:
H3548
Word #:
12 of 17
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
נֶֽגַע
it is a plague
H5061
נֶֽגַע
it is a plague
Strong's:
H5061
Word #:
13 of 17
a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress)
הִ֖וא
H1931
הִ֖וא
Strong's:
H1931
Word #:
15 of 17
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
21
But if the priest look on it, and, behold, there be no white hairs therein, and if it be not lower than the skin, but be somewhat dark; then the priest shall shut him up seven days:
וְאִ֣ם׀
H518
וְאִ֣ם׀
Strong's:
H518
Word #:
1 of 18
used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
יִרְאֶ֣נָּה
look
H7200
יִרְאֶ֣נָּה
look
Strong's:
H7200
Word #:
2 of 18
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
הַכֹּהֵ֖ן
But if the priest
H3548
הַכֹּהֵ֖ן
But if the priest
Strong's:
H3548
Word #:
3 of 18
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
וּשְׁפָלָ֥ה
therein and if it be not lower
H8217
וּשְׁפָלָ֥ה
therein and if it be not lower
Strong's:
H8217
Word #:
9 of 18
depressed, literally or figuratively
אֵינֶ֛נָּה
H369
מִן
H4480
מִן
Strong's:
H4480
Word #:
11 of 18
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
הָע֖וֹר
than the skin
H5785
הָע֖וֹר
than the skin
Strong's:
H5785
Word #:
12 of 18
skin (as naked); by implication, hide, leather
וְהִ֣יא
H1931
וְהִ֣יא
Strong's:
H1931
Word #:
13 of 18
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
הַכֹּהֵ֖ן
But if the priest
H3548
הַכֹּהֵ֖ן
But if the priest
Strong's:
H3548
Word #:
16 of 18
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
22
And if it spread much abroad in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it is a plague.
וְאִם
H518
וְאִם
Strong's:
H518
Word #:
1 of 9
used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
וְטִמֵּ֧א
shall pronounce him unclean
H2930
וְטִמֵּ֧א
shall pronounce him unclean
Strong's:
H2930
Word #:
5 of 9
to be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated)
הַכֹּהֵ֛ן
then the priest
H3548
הַכֹּהֵ֛ן
then the priest
Strong's:
H3548
Word #:
6 of 9
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
אֹת֖וֹ
H853
אֹת֖וֹ
Strong's:
H853
Word #:
7 of 9
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
23
But if the bright spot stay in his place, and spread not, it is a burning boil; and the priest shall pronounce him clean.
וְאִם
H518
וְאִם
Strong's:
H518
Word #:
1 of 11
used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
תַּחְתֶּ֜יהָ
H8478
תַּחְתֶּ֜יהָ
Strong's:
H8478
Word #:
2 of 11
the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc
תַּֽעֲמֹ֤ד
stay
H5975
תַּֽעֲמֹ֤ד
stay
Strong's:
H5975
Word #:
3 of 11
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
לֹ֣א
H3808
לֹ֣א
Strong's:
H3808
Word #:
5 of 11
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
הִ֑וא
H1931
הִ֑וא
Strong's:
H1931
Word #:
9 of 11
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
24
Or if there be any flesh, in the skin whereof there is a hot burning, and the quick flesh that burneth have a white bright spot, somewhat reddish, or white;
א֣וֹ
H176
א֣וֹ
Strong's:
H176
Word #:
1 of 15
desire (and so probably in proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if
בָשָׂ֔ר
Or if there be any flesh
H1320
בָשָׂ֔ר
Or if there be any flesh
Strong's:
H1320
Word #:
2 of 15
flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of a man
כִּֽי
H3588
כִּֽי
Strong's:
H3588
Word #:
3 of 15
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
יִהְיֶ֥ה
H1961
יִהְיֶ֥ה
Strong's:
H1961
Word #:
4 of 15
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
וְֽהָיְתָ֞ה
H1961
וְֽהָיְתָ֞ה
Strong's:
H1961
Word #:
8 of 15
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
מִֽחְיַ֣ת
and the quick
H4241
מִֽחְיַ֣ת
and the quick
Strong's:
H4241
Word #:
9 of 15
preservation of life; hence, sustenance; also the live flesh, i.e., the quick
25
Then the priest shall look upon it: and, behold, if the hair in the bright spot be turned white, and it be in sight deeper than the skin; it is a leprosy broken out of the burning: wherefore the priest shall pronounce him unclean: it is the plague of leprosy.
וְרָאָ֣ה
shall look
H7200
וְרָאָ֣ה
shall look
Strong's:
H7200
Word #:
1 of 22
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
אֹתָ֣הּ
H854
אֹתָ֣הּ
Strong's:
H854
Word #:
2 of 22
properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc
הַכֹּהֵ֔ן
Then the priest
H3548
הַכֹּהֵ֔ן
Then the priest
Strong's:
H3548
Word #:
3 of 22
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
נֶהְפַּךְ֩
be turned
H2015
נֶהְפַּךְ֩
be turned
Strong's:
H2015
Word #:
5 of 22
to turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert
שֵׂעָ֨ר
upon it and behold if the hair
H8181
שֵׂעָ֨ר
upon it and behold if the hair
Strong's:
H8181
Word #:
6 of 22
hair (as if tossed or bristling)
וּמַרְאֶ֙הָ֙
and it be in sight
H4758
וּמַרְאֶ֙הָ֙
and it be in sight
Strong's:
H4758
Word #:
9 of 22
a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks),
מִן
H4480
מִן
Strong's:
H4480
Word #:
11 of 22
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
הָע֔וֹר
than the skin
H5785
הָע֔וֹר
than the skin
Strong's:
H5785
Word #:
12 of 22
skin (as naked); by implication, hide, leather
הִ֔וא
H1931
הִ֔וא
Strong's:
H1931
Word #:
14 of 22
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
פָּרָ֑חָה
broken
H6524
פָּרָ֑חָה
broken
Strong's:
H6524
Word #:
16 of 22
to break forth as a bud, i.e., bloom; generally, to spread; specifically, to fly (as extending the wings); figuratively, to flourish
וְטִמֵּ֤א
shall pronounce him unclean
H2930
וְטִמֵּ֤א
shall pronounce him unclean
Strong's:
H2930
Word #:
17 of 22
to be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated)
אֹתוֹ֙
H853
אֹתוֹ֙
Strong's:
H853
Word #:
18 of 22
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַכֹּהֵ֔ן
Then the priest
H3548
הַכֹּהֵ֔ן
Then the priest
Strong's:
H3548
Word #:
19 of 22
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
26
But if the priest look on it, and, behold, there be no white hair in the bright spot, and it be no lower than the other skin, but be somewhat dark; then the priest shall shut him up seven days:
וְאִ֣ם׀
H518
וְאִ֣ם׀
Strong's:
H518
Word #:
1 of 18
used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
יִרְאֶ֣נָּה
look
H7200
יִרְאֶ֣נָּה
look
Strong's:
H7200
Word #:
2 of 18
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
הַכֹּהֵ֖ן
But if the priest
H3548
הַכֹּהֵ֖ן
But if the priest
Strong's:
H3548
Word #:
3 of 18
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
אֵינֶ֛נָּה
H369
מִן
H4480
מִן
Strong's:
H4480
Word #:
11 of 18
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
הָע֖וֹר
than the other skin
H5785
הָע֖וֹר
than the other skin
Strong's:
H5785
Word #:
12 of 18
skin (as naked); by implication, hide, leather
וְהִ֣וא
H1931
וְהִ֣וא
Strong's:
H1931
Word #:
13 of 18
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
הַכֹּהֵ֖ן
But if the priest
H3548
הַכֹּהֵ֖ן
But if the priest
Strong's:
H3548
Word #:
16 of 18
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
27
And the priest shall look upon him the seventh day: and if it be spread much abroad in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it is the plague of leprosy.
וְרָאָ֥הוּ
shall look
H7200
וְרָאָ֥הוּ
shall look
Strong's:
H7200
Word #:
1 of 14
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
הַכֹּהֵן֙
And the priest
H3548
הַכֹּהֵן֙
And the priest
Strong's:
H3548
Word #:
2 of 14
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
בַּיּ֣וֹם
day
H3117
בַּיּ֣וֹם
day
Strong's:
H3117
Word #:
3 of 14
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
אִם
H518
אִם
Strong's:
H518
Word #:
5 of 14
used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
וְטִמֵּ֤א
shall pronounce him unclean
H2930
וְטִמֵּ֤א
shall pronounce him unclean
Strong's:
H2930
Word #:
9 of 14
to be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated)
הַכֹּהֵן֙
And the priest
H3548
הַכֹּהֵן֙
And the priest
Strong's:
H3548
Word #:
10 of 14
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
אֹת֔וֹ
H853
אֹת֔וֹ
Strong's:
H853
Word #:
11 of 14
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
28
And if the bright spot stay in his place, and spread not in the skin, but it be somewhat dark; it is a rising of the burning, and the priest shall pronounce him clean: for it is an inflammation of the burning.
וְאִם
H518
וְאִם
Strong's:
H518
Word #:
1 of 18
used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
תַּחְתֶּיהָ֩
H8478
תַּחְתֶּיהָ֩
Strong's:
H8478
Word #:
2 of 18
the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc
תַֽעֲמֹ֨ד
stay
H5975
תַֽעֲמֹ֨ד
stay
Strong's:
H5975
Word #:
3 of 18
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
לֹֽא
H3808
לֹֽא
Strong's:
H3808
Word #:
5 of 18
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
בָעוֹר֙
not in the skin
H5785
בָעוֹר֙
not in the skin
Strong's:
H5785
Word #:
7 of 18
skin (as naked); by implication, hide, leather
וְהִ֣וא
H1931
וְהִ֣וא
Strong's:
H1931
Word #:
8 of 18
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
שְׂאֵ֥ת
it is a rising
H7613
שְׂאֵ֥ת
it is a rising
Strong's:
H7613
Word #:
10 of 18
an elevation or leprous scab; figuratively, elation or cheerfulness; exaltation in rank or character
הִ֑וא
H1931
הִ֑וא
Strong's:
H1931
Word #:
12 of 18
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
וְטִֽהֲרוֹ֙
shall pronounce him clean
H2891
וְטִֽהֲרוֹ֙
shall pronounce him clean
Strong's:
H2891
Word #:
13 of 18
to be pure (physical sound, clear, unadulterated; levitically, uncontaminated; morally, innocent or holy)
הַכֹּהֵ֔ן
and the priest
H3548
הַכֹּהֵ֔ן
and the priest
Strong's:
H3548
Word #:
14 of 18
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
כִּֽי
H3588
כִּֽי
Strong's:
H3588
Word #:
15 of 18
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
29
If a man or woman have a plague upon the head or the beard;
וְאִישׁ֙
If a man
H376
וְאִישׁ֙
If a man
Strong's:
H376
Word #:
1 of 10
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
א֣וֹ
H176
א֣וֹ
Strong's:
H176
Word #:
2 of 10
desire (and so probably in proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if
כִּֽי
H3588
כִּֽי
Strong's:
H3588
Word #:
4 of 10
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
יִהְיֶ֥ה
H1961
יִהְיֶ֥ה
Strong's:
H1961
Word #:
5 of 10
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
נָ֑גַע
have a plague
H5061
נָ֑גַע
have a plague
Strong's:
H5061
Word #:
7 of 10
a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress)
בְּרֹ֖אשׁ
upon the head
H7218
בְּרֹ֖אשׁ
upon the head
Strong's:
H7218
Word #:
8 of 10
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
30
Then the priest shall see the plague: and, behold, if it be in sight deeper than the skin; and there be in it a yellow thin hair; then the priest shall pronounce him unclean: it is a dry scall, even a leprosy upon the head or beard.
וְרָאָ֨ה
shall see
H7200
וְרָאָ֨ה
shall see
Strong's:
H7200
Word #:
1 of 23
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
הַכֹּהֵן֙
Then the priest
H3548
הַכֹּהֵן֙
Then the priest
Strong's:
H3548
Word #:
2 of 23
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
3 of 23
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַנֶּ֗גַע
the plague
H5061
הַנֶּ֗גַע
the plague
Strong's:
H5061
Word #:
4 of 23
a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress)
מַרְאֵ֙הוּ֙
and behold if it be in sight
H4758
מַרְאֵ֙הוּ֙
and behold if it be in sight
Strong's:
H4758
Word #:
6 of 23
a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks),
מִן
H4480
מִן
Strong's:
H4480
Word #:
8 of 23
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
הָע֔וֹר
than the skin
H5785
הָע֔וֹר
than the skin
Strong's:
H5785
Word #:
9 of 23
skin (as naked); by implication, hide, leather
וְטִמֵּ֨א
shall pronounce him unclean
H2930
וְטִמֵּ֨א
shall pronounce him unclean
Strong's:
H2930
Word #:
14 of 23
to be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated)
אֹת֤וֹ
H853
אֹת֤וֹ
Strong's:
H853
Word #:
15 of 23
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַכֹּהֵן֙
Then the priest
H3548
הַכֹּהֵן֙
Then the priest
Strong's:
H3548
Word #:
16 of 23
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
ה֔וּא
H1931
ה֔וּא
Strong's:
H1931
Word #:
18 of 23
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
הָרֹ֛אשׁ
upon the head
H7218
הָרֹ֛אשׁ
upon the head
Strong's:
H7218
Word #:
20 of 23
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
א֥וֹ
H176
א֥וֹ
Strong's:
H176
Word #:
21 of 23
desire (and so probably in proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if
31
And if the priest look on the plague of the scall, and, behold, it be not in sight deeper than the skin, and that there is no black hair in it; then the priest shall shut up him that hath the plague of the scall seven days:
וְכִֽי
H3588
וְכִֽי
Strong's:
H3588
Word #:
1 of 23
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
יִרְאֶ֨ה
look
H7200
יִרְאֶ֨ה
look
Strong's:
H7200
Word #:
2 of 23
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
הַכֹּהֵ֛ן
And if the priest
H3548
הַכֹּהֵ֛ן
And if the priest
Strong's:
H3548
Word #:
3 of 23
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
4 of 23
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
נֶ֥גַע
on the plague
H5061
נֶ֥גַע
on the plague
Strong's:
H5061
Word #:
5 of 23
a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress)
מַרְאֵ֙הוּ֙
and behold it be not in sight
H4758
מַרְאֵ֙הוּ֙
and behold it be not in sight
Strong's:
H4758
Word #:
9 of 23
a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks),
מִן
H4480
מִן
Strong's:
H4480
Word #:
11 of 23
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
הָע֔וֹר
than the skin
H5785
הָע֔וֹר
than the skin
Strong's:
H5785
Word #:
12 of 23
skin (as naked); by implication, hide, leather
שָׁחֹ֖ר
and that there is no black
H7838
שָׁחֹ֖ר
and that there is no black
Strong's:
H7838
Word #:
14 of 23
properly, dusky, but also (absol.) jetty
הַכֹּהֵ֛ן
And if the priest
H3548
הַכֹּהֵ֛ן
And if the priest
Strong's:
H3548
Word #:
18 of 23
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
19 of 23
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
נֶ֥גַע
on the plague
H5061
נֶ֥גַע
on the plague
Strong's:
H5061
Word #:
20 of 23
a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress)
32
And in the seventh day the priest shall look on the plague: and, behold, if the scall spread not, and there be in it no yellow hair, and the scall be not in sight deeper than the skin;
וְרָאָ֨ה
shall look
H7200
וְרָאָ֨ה
shall look
Strong's:
H7200
Word #:
1 of 21
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
הַכֹּהֵ֣ן
the priest
H3548
הַכֹּהֵ֣ן
the priest
Strong's:
H3548
Word #:
2 of 21
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
3 of 21
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַנֶּגַע֮
on the plague
H5061
הַנֶּגַע֮
on the plague
Strong's:
H5061
Word #:
4 of 21
a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress)
בַּיּ֣וֹם
day
H3117
בַּיּ֣וֹם
day
Strong's:
H3117
Word #:
5 of 21
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
לֹֽא
H3808
לֹֽא
Strong's:
H3808
Word #:
8 of 21
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
וְלֹא
H3808
וְלֹא
Strong's:
H3808
Word #:
11 of 21
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
הָ֥יָה
H1961
הָ֥יָה
Strong's:
H1961
Word #:
12 of 21
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
וּמַרְאֵ֣ה
be not in sight
H4758
וּמַרְאֵ֣ה
be not in sight
Strong's:
H4758
Word #:
16 of 21
a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks),
33
He shall be shaven, but the scall shall he not shave; and the priest shall shut up him that hath the scall seven days more:
יְגַלֵּ֑חַ
He shall be shaven
H1548
יְגַלֵּ֑חַ
He shall be shaven
Strong's:
H1548
Word #:
1 of 12
properly, to be bald, i.e., (causatively) to shave; figuratively to lay waste
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
2 of 12
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
לֹ֣א
H3808
לֹ֣א
Strong's:
H3808
Word #:
4 of 12
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יְגַלֵּ֑חַ
He shall be shaven
H1548
יְגַלֵּ֑חַ
He shall be shaven
Strong's:
H1548
Word #:
5 of 12
properly, to be bald, i.e., (causatively) to shave; figuratively to lay waste
הַכֹּהֵ֧ן
and the priest
H3548
הַכֹּהֵ֧ן
and the priest
Strong's:
H3548
Word #:
7 of 12
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
8 of 12
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
שִׁבְעַ֥ת
seven
H7651
שִׁבְעַ֥ת
seven
Strong's:
H7651
Word #:
10 of 12
seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
34
And in the seventh day the priest shall look on the scall: and, behold, if the scall be not spread in the skin, nor be in sight deeper than the skin; then the priest shall pronounce him clean: and he shall wash his clothes, and be clean.
וְרָאָה֩
shall look
H7200
וְרָאָה֩
shall look
Strong's:
H7200
Word #:
1 of 22
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
הַכֹּהֵ֔ן
the priest
H3548
הַכֹּהֵ֔ן
the priest
Strong's:
H3548
Word #:
2 of 22
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
3 of 22
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
בַּיּ֣וֹם
day
H3117
בַּיּ֣וֹם
day
Strong's:
H3117
Word #:
5 of 22
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
לֹֽא
H3808
לֹֽא
Strong's:
H3808
Word #:
8 of 22
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
וּמַרְאֵ֕הוּ
nor be in sight
H4758
וּמַרְאֵ֕הוּ
nor be in sight
Strong's:
H4758
Word #:
12 of 22
a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks),
אֵינֶ֥נּוּ
H369
מִן
H4480
מִן
Strong's:
H4480
Word #:
15 of 22
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
וְטָהֵֽר׃
and be clean
H2891
וְטָהֵֽר׃
and be clean
Strong's:
H2891
Word #:
17 of 22
to be pure (physical sound, clear, unadulterated; levitically, uncontaminated; morally, innocent or holy)
אֹתוֹ֙
H853
אֹתוֹ֙
Strong's:
H853
Word #:
18 of 22
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַכֹּהֵ֔ן
the priest
H3548
הַכֹּהֵ֔ן
the priest
Strong's:
H3548
Word #:
19 of 22
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
וְכִבֶּ֥ס
and he shall wash
H3526
וְכִבֶּ֥ס
and he shall wash
Strong's:
H3526
Word #:
20 of 22
to trample; hence, to wash (properly, by stamping with the feet), whether literal (including the fulling process) or figurative
35
But if the scall spread much in the skin after his cleansing;
וְאִם
H518
וְאִם
Strong's:
H518
Word #:
1 of 7
used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
36
Then the priest shall look on him: and, behold, if the scall be spread in the skin, the priest shall not seek for yellow hair; he is unclean.
וְרָאָ֙הוּ֙
shall look
H7200
וְרָאָ֙הוּ֙
shall look
Strong's:
H7200
Word #:
1 of 13
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
הַכֹּהֵ֛ן
Then the priest
H3548
הַכֹּהֵ֛ן
Then the priest
Strong's:
H3548
Word #:
2 of 13
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
לֹֽא
H3808
לֹֽא
Strong's:
H3808
Word #:
7 of 13
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יְבַקֵּ֧ר
shall not seek
H1239
יְבַקֵּ֧ר
shall not seek
Strong's:
H1239
Word #:
8 of 13
properly, to plough, or (generally) break forth, i.e., (figuratively) to inspect, admire, care for, consider
הַכֹּהֵ֛ן
Then the priest
H3548
הַכֹּהֵ֛ן
Then the priest
Strong's:
H3548
Word #:
9 of 13
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
37
But if the scall be in his sight at a stay, and that there is black hair grown up therein; the scall is healed, he is clean: and the priest shall pronounce him clean.
וְאִם
H518
וְאִם
Strong's:
H518
Word #:
1 of 14
used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
בְּעֵינָיו֩
be in his sight
H5869
בְּעֵינָיו֩
be in his sight
Strong's:
H5869
Word #:
2 of 14
an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
עָמַ֨ד
at a stay
H5975
עָמַ֨ד
at a stay
Strong's:
H5975
Word #:
3 of 14
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
שָׁחֹ֧ר
and that there is black
H7838
שָׁחֹ֧ר
and that there is black
Strong's:
H7838
Word #:
6 of 14
properly, dusky, but also (absol.) jetty
צָֽמַח
grown
H6779
צָֽמַח
grown
Strong's:
H6779
Word #:
7 of 14
to sprout (transitive or intransitive, literal or figurative)
נִרְפָּ֥א
is healed
H7495
נִרְפָּ֥א
is healed
Strong's:
H7495
Word #:
9 of 14
properly, to mend (by stitching), i.e., (figuratively) to cure
טָה֣וֹר
he is clean
H2889
טָה֣וֹר
he is clean
Strong's:
H2889
Word #:
11 of 14
pure (in a physical, chemical, ceremonial or moral sense)
ה֑וּא
H1931
ה֑וּא
Strong's:
H1931
Word #:
12 of 14
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
38
If a man also or a woman have in the skin of their flesh bright spots, even white bright spots;
וְאִישׁ֙
If a man
H376
וְאִישׁ֙
If a man
Strong's:
H376
Word #:
1 of 10
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
אֽוֹ
H176
אֽוֹ
Strong's:
H176
Word #:
2 of 10
desire (and so probably in proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if
כִּֽי
H3588
כִּֽי
Strong's:
H3588
Word #:
4 of 10
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
יִהְיֶ֥ה
H1961
יִהְיֶ֥ה
Strong's:
H1961
Word #:
5 of 10
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
בְעוֹר
have in the skin
H5785
בְעוֹר
have in the skin
Strong's:
H5785
Word #:
6 of 10
skin (as naked); by implication, hide, leather
בְּשָׂרָ֖ם
of their flesh
H1320
בְּשָׂרָ֖ם
of their flesh
Strong's:
H1320
Word #:
7 of 10
flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of a man
39
Then the priest shall look: and, behold, if the bright spots in the skin of their flesh be darkish white; it is a freckled spot that groweth in the skin; he is clean.
וְרָאָ֣ה
shall look
H7200
וְרָאָ֣ה
shall look
Strong's:
H7200
Word #:
1 of 14
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
הַכֹּהֵ֗ן
Then the priest
H3548
הַכֹּהֵ֗ן
Then the priest
Strong's:
H3548
Word #:
2 of 14
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
בְּשָׂרָ֛ם
of their flesh
H1320
בְּשָׂרָ֛ם
of their flesh
Strong's:
H1320
Word #:
5 of 14
flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of a man
ה֛וּא
H1931
ה֛וּא
Strong's:
H1931
Word #:
10 of 14
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
פָּרַ֥ח
that groweth
H6524
פָּרַ֥ח
that groweth
Strong's:
H6524
Word #:
11 of 14
to break forth as a bud, i.e., bloom; generally, to spread; specifically, to fly (as extending the wings); figuratively, to flourish
בָּע֖וֹר
in the skin
H5785
בָּע֖וֹר
in the skin
Strong's:
H5785
Word #:
12 of 14
skin (as naked); by implication, hide, leather
40
And the man whose hair is fallen off his head, he is bald; yet is he clean.
וְאִ֕ישׁ
And the man
H376
וְאִ֕ישׁ
And the man
Strong's:
H376
Word #:
1 of 8
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
כִּ֥י
H3588
כִּ֥י
Strong's:
H3588
Word #:
2 of 8
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
יִמָּרֵ֖ט
whose hair is fallen
H4803
יִמָּרֵ֖ט
whose hair is fallen
Strong's:
H4803
Word #:
3 of 8
to polish; by implication, to make bald (the head), to gall (the shoulder); also, to sharpen
רֹאשׁ֑וֹ
off his head
H7218
רֹאשׁ֑וֹ
off his head
Strong's:
H7218
Word #:
4 of 8
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
ה֖וּא
H1931
ה֖וּא
Strong's:
H1931
Word #:
6 of 8
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
41
And he that hath his hair fallen off from the part of his head toward his face, he is forehead bald: yet is he clean.
וְאִם֙
H518
וְאִם֙
Strong's:
H518
Word #:
1 of 9
used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
מִפְּאַ֣ת
off from the part
H6285
מִפְּאַ֣ת
off from the part
Strong's:
H6285
Word #:
2 of 9
properly, mouth in a figurative sense, i.e., direction, region, extremity
פָּנָ֔יו
toward his face
H6440
פָּנָ֔יו
toward his face
Strong's:
H6440
Word #:
3 of 9
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
יִמָּרֵ֖ט
And he that hath his hair fallen
H4803
יִמָּרֵ֖ט
And he that hath his hair fallen
Strong's:
H4803
Word #:
4 of 9
to polish; by implication, to make bald (the head), to gall (the shoulder); also, to sharpen
רֹאשׁ֑וֹ
of his head
H7218
רֹאשׁ֑וֹ
of his head
Strong's:
H7218
Word #:
5 of 9
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
ה֖וּא
H1931
ה֖וּא
Strong's:
H1931
Word #:
7 of 9
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
42
And if there be in the bald head, or bald forehead, a white reddish sore; it is a leprosy sprung up in his bald head, or his bald forehead.
וְכִֽי
H3588
וְכִֽי
Strong's:
H3588
Word #:
1 of 14
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
יִהְיֶ֤ה
H1961
יִהְיֶ֤ה
Strong's:
H1961
Word #:
2 of 14
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
בְּקָֽרַחְתּ֖וֹ
And if there be in the bald head
H7146
בְּקָֽרַחְתּ֖וֹ
And if there be in the bald head
Strong's:
H7146
Word #:
3 of 14
a bald spot (on the back of the head); figuratively, a threadbare spot (on the back side of the cloth)
א֣וֹ
H176
א֣וֹ
Strong's:
H176
Word #:
4 of 14
desire (and so probably in proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if
בְגַבַּחְתּֽוֹ׃
or bald forehead
H1372
בְגַבַּחְתּֽוֹ׃
or bald forehead
Strong's:
H1372
Word #:
5 of 14
baldness in the forehead; by analogy, a bare spot on the right side of cloth
נֶ֖גַע
sore
H5061
נֶ֖גַע
sore
Strong's:
H5061
Word #:
6 of 14
a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress)
פֹּרַ֙חַת֙
sprung
H6524
פֹּרַ֙חַת֙
sprung
Strong's:
H6524
Word #:
10 of 14
to break forth as a bud, i.e., bloom; generally, to spread; specifically, to fly (as extending the wings); figuratively, to flourish
הִ֔וא
H1931
הִ֔וא
Strong's:
H1931
Word #:
11 of 14
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
בְּקָֽרַחְתּ֖וֹ
And if there be in the bald head
H7146
בְּקָֽרַחְתּ֖וֹ
And if there be in the bald head
Strong's:
H7146
Word #:
12 of 14
a bald spot (on the back of the head); figuratively, a threadbare spot (on the back side of the cloth)
43
Then the priest shall look upon it: and, behold, if the rising of the sore be white reddish in his bald head, or in his bald forehead, as the leprosy appeareth in the skin of the flesh;
וְרָאָ֨ה
shall look
H7200
וְרָאָ֨ה
shall look
Strong's:
H7200
Word #:
1 of 15
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
אֹת֜וֹ
H853
אֹת֜וֹ
Strong's:
H853
Word #:
2 of 15
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַכֹּהֵ֗ן
Then the priest
H3548
הַכֹּהֵ֗ן
Then the priest
Strong's:
H3548
Word #:
3 of 15
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
שְׂאֵת
upon it and behold if the rising
H7613
שְׂאֵת
upon it and behold if the rising
Strong's:
H7613
Word #:
5 of 15
an elevation or leprous scab; figuratively, elation or cheerfulness; exaltation in rank or character
הַנֶּ֙גַע֙
of the sore
H5061
הַנֶּ֙גַע֙
of the sore
Strong's:
H5061
Word #:
6 of 15
a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress)
בְּקָֽרַחְתּ֖וֹ
in his bald head
H7146
בְּקָֽרַחְתּ֖וֹ
in his bald head
Strong's:
H7146
Word #:
9 of 15
a bald spot (on the back of the head); figuratively, a threadbare spot (on the back side of the cloth)
א֣וֹ
H176
א֣וֹ
Strong's:
H176
Word #:
10 of 15
desire (and so probably in proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if
בְגַבַּחְתּ֑וֹ
or in his bald forehead
H1372
בְגַבַּחְתּ֑וֹ
or in his bald forehead
Strong's:
H1372
Word #:
11 of 15
baldness in the forehead; by analogy, a bare spot on the right side of cloth
כְּמַרְאֵ֥ה
appeareth
H4758
כְּמַרְאֵ֥ה
appeareth
Strong's:
H4758
Word #:
12 of 15
a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks),
44
He is a leprous man, he is unclean: the priest shall pronounce him utterly unclean; his plague is in his head.
אִישׁ
man
H376
אִישׁ
man
Strong's:
H376
Word #:
1 of 10
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
צָר֥וּעַ
He is a leprous
H6879
צָר֥וּעַ
He is a leprous
Strong's:
H6879
Word #:
2 of 10
to scourge, i.e., (intransitive and figurative) to be stricken with leprosy
ה֖וּא
H1931
ה֖וּא
Strong's:
H1931
Word #:
3 of 10
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
ה֑וּא
H1931
ה֑וּא
Strong's:
H1931
Word #:
5 of 10
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
יְטַמְּאֶ֛נּוּ
shall pronounce him utterly
H2930
יְטַמְּאֶ֛נּוּ
shall pronounce him utterly
Strong's:
H2930
Word #:
6 of 10
to be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated)
יְטַמְּאֶ֛נּוּ
shall pronounce him utterly
H2930
יְטַמְּאֶ֛נּוּ
shall pronounce him utterly
Strong's:
H2930
Word #:
7 of 10
to be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated)
הַכֹּהֵ֖ן
the priest
H3548
הַכֹּהֵ֖ן
the priest
Strong's:
H3548
Word #:
8 of 10
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
45
And the leper in whom the plague is, his clothes shall be rent, and his head bare, and he shall put a covering upon his upper lip, and shall cry, Unclean, unclean.
וְהַצָּר֜וּעַ
And the leper
H6879
וְהַצָּר֜וּעַ
And the leper
Strong's:
H6879
Word #:
1 of 16
to scourge, i.e., (intransitive and figurative) to be stricken with leprosy
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
2 of 16
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
הַנֶּ֗גַע
in whom the plague
H5061
הַנֶּ֗גַע
in whom the plague
Strong's:
H5061
Word #:
4 of 16
a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress)
יִֽהְי֤וּ
H1961
יִֽהְי֤וּ
Strong's:
H1961
Word #:
6 of 16
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
וְרֹאשׁוֹ֙
and his head
H7218
וְרֹאשׁוֹ֙
and his head
Strong's:
H7218
Word #:
8 of 16
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
יִֽהְיֶ֣ה
H1961
יִֽהְיֶ֣ה
Strong's:
H1961
Word #:
9 of 16
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
פָר֔וּעַ
bare
H6544
פָר֔וּעַ
bare
Strong's:
H6544
Word #:
10 of 16
to loosen; by implication, to expose, dismiss; figuratively, absolve, begin
וְעַל
H5921
וְעַל
Strong's:
H5921
Word #:
11 of 16
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
46
All the days wherein the plague shall be in him he shall be defiled; he is unclean: he shall dwell alone; without the camp shall his habitation be.
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
1 of 13
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
יְמֵ֞י
All the days
H3117
יְמֵ֞י
All the days
Strong's:
H3117
Word #:
2 of 13
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
אֲשֶׁ֨ר
H834
אֲשֶׁ֨ר
Strong's:
H834
Word #:
3 of 13
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
הַנֶּ֥גַע
wherein the plague
H5061
הַנֶּ֥גַע
wherein the plague
Strong's:
H5061
Word #:
4 of 13
a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress)
יִטְמָ֖א
shall be in him he shall be defiled
H2930
יִטְמָ֖א
shall be in him he shall be defiled
Strong's:
H2930
Word #:
6 of 13
to be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated)
ה֑וּא
H1931
ה֑וּא
Strong's:
H1931
Word #:
8 of 13
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
יֵשֵׁ֔ב
he shall dwell
H3427
יֵשֵׁ֔ב
he shall dwell
Strong's:
H3427
Word #:
10 of 13
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
מִח֥וּץ
without
H2351
מִח֥וּץ
without
Strong's:
H2351
Word #:
11 of 13
properly, separate by a wall, i.e., outside, outdoors
47
The garment also that the plague of leprosy is in, whether it be a woollen garment, or a linen garment;
כִּֽי
H3588
כִּֽי
Strong's:
H3588
Word #:
2 of 11
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
יִהְיֶ֥ה
H1961
יִהְיֶ֥ה
Strong's:
H1961
Word #:
3 of 11
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
נֶ֣גַע
also that the plague
H5061
נֶ֣גַע
also that the plague
Strong's:
H5061
Word #:
5 of 11
a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress)
א֖וֹ
H176
א֖וֹ
Strong's:
H176
Word #:
9 of 11
desire (and so probably in proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if
48
Whether it be in the warp, or woof; of linen, or of woollen; whether in a skin, or in any thing made of skin;
א֤וֹ
H176
א֤וֹ
Strong's:
H176
Word #:
1 of 12
desire (and so probably in proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if
בִֽשְׁתִי֙
Whether it be in the warp
H8359
בִֽשְׁתִי֙
Whether it be in the warp
Strong's:
H8359
Word #:
2 of 12
a fixture, i.e., the warp in weaving
א֣וֹ
H176
א֣וֹ
Strong's:
H176
Word #:
3 of 12
desire (and so probably in proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if
בְעֵ֔רֶב
or woof
H6154
בְעֵ֔רֶב
or woof
Strong's:
H6154
Word #:
4 of 12
the web (or transverse threads of cloth); also a mixture, (or mongrel race)
א֣וֹ
H176
א֣וֹ
Strong's:
H176
Word #:
7 of 12
desire (and so probably in proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if
א֖וֹ
H176
א֖וֹ
Strong's:
H176
Word #:
9 of 12
desire (and so probably in proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if
בְּכָל
H3605
בְּכָל
Strong's:
H3605
Word #:
10 of 12
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
49
And if the plague be greenish or reddish in the garment, or in the skin, either in the warp, or in the woof, or in any thing of skin; it is a plague of leprosy, and shall be shewed unto the priest:
וְהָיָ֨ה
H1961
וְהָיָ֨ה
Strong's:
H1961
Word #:
1 of 22
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
נֶ֥גַע
And if the plague
H5061
נֶ֥גַע
And if the plague
Strong's:
H5061
Word #:
2 of 22
a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress)
א֣וֹ
either
H176
א֣וֹ
either
Strong's:
H176
Word #:
4 of 22
desire (and so probably in proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if
א֣וֹ
either
H176
א֣וֹ
either
Strong's:
H176
Word #:
7 of 22
desire (and so probably in proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if
א֣וֹ
either
H176
א֣וֹ
either
Strong's:
H176
Word #:
9 of 22
desire (and so probably in proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if
א֣וֹ
either
H176
א֣וֹ
either
Strong's:
H176
Word #:
11 of 22
desire (and so probably in proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if
בָעֵ֙רֶב֙
or in the woof
H6154
בָעֵ֙רֶב֙
or in the woof
Strong's:
H6154
Word #:
12 of 22
the web (or transverse threads of cloth); also a mixture, (or mongrel race)
א֣וֹ
either
H176
א֣וֹ
either
Strong's:
H176
Word #:
13 of 22
desire (and so probably in proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if
בְכָל
H3605
בְכָל
Strong's:
H3605
Word #:
14 of 22
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
כְּלִי
or in any thing
H3627
כְּלִי
or in any thing
Strong's:
H3627
Word #:
15 of 22
something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
נֶ֥גַע
And if the plague
H5061
נֶ֥גַע
And if the plague
Strong's:
H5061
Word #:
17 of 22
a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress)
ה֑וּא
H1931
ה֑וּא
Strong's:
H1931
Word #:
19 of 22
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
וְהָרְאָ֖ה
and shall be shewed
H7200
וְהָרְאָ֖ה
and shall be shewed
Strong's:
H7200
Word #:
20 of 22
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
50
And the priest shall look upon the plague, and shut up it that hath the plague seven days:
וְרָאָ֥ה
shall look
H7200
וְרָאָ֥ה
shall look
Strong's:
H7200
Word #:
1 of 9
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
הַכֹּהֵ֖ן
And the priest
H3548
הַכֹּהֵ֖ן
And the priest
Strong's:
H3548
Word #:
2 of 9
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
3 of 9
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַנֶּ֖גַע
up it that hath the plague
H5061
הַנֶּ֖גַע
up it that hath the plague
Strong's:
H5061
Word #:
4 of 9
a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
6 of 9
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַנֶּ֖גַע
up it that hath the plague
H5061
הַנֶּ֖גַע
up it that hath the plague
Strong's:
H5061
Word #:
7 of 9
a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress)
51
And he shall look on the plague on the seventh day: if the plague be spread in the garment, either in the warp, or in the woof, or in a skin, or in any work that is made of skin; the plague is a fretting leprosy; it is unclean.
וְרָאָ֨ה
And he shall look
H7200
וְרָאָ֨ה
And he shall look
Strong's:
H7200
Word #:
1 of 25
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
2 of 25
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַנֶּ֖גַע
if the plague
H5061
הַנֶּ֖גַע
if the plague
Strong's:
H5061
Word #:
3 of 25
a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress)
בַּיּ֣וֹם
day
H3117
בַּיּ֣וֹם
day
Strong's:
H3117
Word #:
4 of 25
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
כִּֽי
H3588
כִּֽי
Strong's:
H3588
Word #:
6 of 25
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
הַנֶּ֖גַע
if the plague
H5061
הַנֶּ֖גַע
if the plague
Strong's:
H5061
Word #:
8 of 25
a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress)
אֽוֹ
H176
אֽוֹ
Strong's:
H176
Word #:
10 of 25
desire (and so probably in proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if
אֽוֹ
H176
אֽוֹ
Strong's:
H176
Word #:
12 of 25
desire (and so probably in proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if
בָעֵ֙רֶב֙
or in the woof
H6154
בָעֵ֙רֶב֙
or in the woof
Strong's:
H6154
Word #:
13 of 25
the web (or transverse threads of cloth); also a mixture, (or mongrel race)
א֣וֹ
H176
א֣וֹ
Strong's:
H176
Word #:
14 of 25
desire (and so probably in proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if
לְכֹ֛ל
H3605
לְכֹ֛ל
Strong's:
H3605
Word #:
16 of 25
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
17 of 25
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
יֵֽעָשֶׂ֥ה
that is made
H6213
יֵֽעָשֶׂ֥ה
that is made
Strong's:
H6213
Word #:
18 of 25
to do or make, in the broadest sense and widest application
לִמְלָאכָ֑ה
or in any work
H4399
לִמְלָאכָ֑ה
or in any work
Strong's:
H4399
Word #:
20 of 25
properly, deputyship, i.e., ministry; generally, employment (never servile) or work (abstractly or concretely); also property (as the result of labor)
מַמְאֶ֛רֶת
is a fretting
H3992
מַמְאֶ֛רֶת
is a fretting
Strong's:
H3992
Word #:
22 of 25
to be bitter or (causatively) to embitter, i.e., be painful
הַנֶּ֖גַע
if the plague
H5061
הַנֶּ֖גַע
if the plague
Strong's:
H5061
Word #:
23 of 25
a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress)
52
He shall therefore burn that garment, whether warp or woof, in woollen or in linen, or any thing of skin, wherein the plague is: for it is a fretting leprosy; it shall be burnt in the fire.
תִּשָּׂרֵֽף׃
He shall therefore burn
H8313
תִּשָּׂרֵֽף׃
He shall therefore burn
Strong's:
H8313
Word #:
1 of 27
to be (causatively, set) on fire
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
2 of 27
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
א֥וֹ
H176
א֥וֹ
Strong's:
H176
Word #:
4 of 27
desire (and so probably in proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if
אֶֽת
H853
אֶֽת
Strong's:
H853
Word #:
5 of 27
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
א֣וֹ
H176
א֣וֹ
Strong's:
H176
Word #:
7 of 27
desire (and so probably in proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
8 of 27
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הָעֵ֗רֶב
or woof
H6154
הָעֵ֗רֶב
or woof
Strong's:
H6154
Word #:
9 of 27
the web (or transverse threads of cloth); also a mixture, (or mongrel race)
א֣וֹ
H176
א֣וֹ
Strong's:
H176
Word #:
11 of 27
desire (and so probably in proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if
א֚וֹ
H176
א֚וֹ
Strong's:
H176
Word #:
13 of 27
desire (and so probably in proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
14 of 27
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
15 of 27
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
כְּלִ֣י
or any thing
H3627
כְּלִ֣י
or any thing
Strong's:
H3627
Word #:
16 of 27
something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
18 of 27
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
יִֽהְיֶ֥ה
H1961
יִֽהְיֶ֥ה
Strong's:
H1961
Word #:
19 of 27
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
הַנָּ֑גַע
wherein the plague
H5061
הַנָּ֑גַע
wherein the plague
Strong's:
H5061
Word #:
21 of 27
a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress)
כִּֽי
H3588
כִּֽי
Strong's:
H3588
Word #:
22 of 27
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
מַמְאֶ֙רֶת֙
is for it is a fretting
H3992
מַמְאֶ֙רֶת֙
is for it is a fretting
Strong's:
H3992
Word #:
24 of 27
to be bitter or (causatively) to embitter, i.e., be painful
הִ֔וא
H1931
הִ֔וא
Strong's:
H1931
Word #:
25 of 27
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
53
And if the priest shall look, and, behold, the plague be not spread in the garment, either in the warp, or in the woof, or in any thing of skin;
וְאִם֮
H518
וְאִם֮
Strong's:
H518
Word #:
1 of 16
used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
יִרְאֶ֣ה
shall look
H7200
יִרְאֶ֣ה
shall look
Strong's:
H7200
Word #:
2 of 16
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
הַכֹּהֵן֒
And if the priest
H3548
הַכֹּהֵן֒
And if the priest
Strong's:
H3548
Word #:
3 of 16
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
לֹֽא
H3808
לֹֽא
Strong's:
H3808
Word #:
5 of 16
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
הַנֶּ֔גַע
and behold the plague
H5061
הַנֶּ֔גַע
and behold the plague
Strong's:
H5061
Word #:
7 of 16
a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress)
א֖וֹ
either
H176
א֖וֹ
either
Strong's:
H176
Word #:
9 of 16
desire (and so probably in proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if
א֖וֹ
either
H176
א֖וֹ
either
Strong's:
H176
Word #:
11 of 16
desire (and so probably in proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if
בָעֵ֑רֶב
in the woof
H6154
בָעֵ֑רֶב
in the woof
Strong's:
H6154
Word #:
12 of 16
the web (or transverse threads of cloth); also a mixture, (or mongrel race)
א֖וֹ
either
H176
א֖וֹ
either
Strong's:
H176
Word #:
13 of 16
desire (and so probably in proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if
בְּכָל
H3605
בְּכָל
Strong's:
H3605
Word #:
14 of 16
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
54
Then the priest shall command that they wash the thing wherein the plague is, and he shall shut it up seven days more:
הַכֹּהֵ֔ן
Then the priest
H3548
הַכֹּהֵ֔ן
Then the priest
Strong's:
H3548
Word #:
2 of 11
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
וְכִ֨בְּס֔וּ
that they wash
H3526
וְכִ֨בְּס֔וּ
that they wash
Strong's:
H3526
Word #:
3 of 11
to trample; hence, to wash (properly, by stamping with the feet), whether literal (including the fulling process) or figurative
אֵ֥ת
H853
אֵ֥ת
Strong's:
H853
Word #:
4 of 11
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
5 of 11
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
הַנָּ֑גַע
the thing wherein the plague
H5061
הַנָּ֑גַע
the thing wherein the plague
Strong's:
H5061
Word #:
7 of 11
a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress)
וְהִסְגִּיר֥וֹ
is and he shall shut
H5462
וְהִסְגִּיר֥וֹ
is and he shall shut
Strong's:
H5462
Word #:
8 of 11
to shut up; figuratively, to surrender
שִׁבְעַת
it up seven
H7651
שִׁבְעַת
it up seven
Strong's:
H7651
Word #:
9 of 11
seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
55
And the priest shall look on the plague, after that it is washed: and, behold, if the plague have not changed his colour, and the plague be not spread; it is unclean; thou shalt burn it in the fire; it is fret inward, whether it be bare within or without.
וְרָאָ֨ה
shall look
H7200
וְרָאָ֨ה
shall look
Strong's:
H7200
Word #:
1 of 24
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
הַכֹּהֵ֜ן
And the priest
H3548
הַכֹּהֵ֜ן
And the priest
Strong's:
H3548
Word #:
2 of 24
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
אַֽחֲרֵ֣י׀
after
H310
אַֽחֲרֵ֣י׀
after
Strong's:
H310
Word #:
3 of 24
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
הֻכַּבֵּ֣ס
that it is washed
H3526
הֻכַּבֵּ֣ס
that it is washed
Strong's:
H3526
Word #:
4 of 24
to trample; hence, to wash (properly, by stamping with the feet), whether literal (including the fulling process) or figurative
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
5 of 24
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וְהַנֶּ֣גַע
and behold if the plague
H5061
וְהַנֶּ֣גַע
and behold if the plague
Strong's:
H5061
Word #:
6 of 24
a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress)
לֹֽא
H3808
לֹֽא
Strong's:
H3808
Word #:
8 of 24
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
הָפַ֨ךְ
have not changed
H2015
הָפַ֨ךְ
have not changed
Strong's:
H2015
Word #:
9 of 24
to turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert
וְהַנֶּ֣גַע
and behold if the plague
H5061
וְהַנֶּ֣גַע
and behold if the plague
Strong's:
H5061
Word #:
10 of 24
a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
11 of 24
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
עֵינוֹ֙
his colour
H5869
עֵינוֹ֙
his colour
Strong's:
H5869
Word #:
12 of 24
an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
וְהַנֶּ֣גַע
and behold if the plague
H5061
וְהַנֶּ֣גַע
and behold if the plague
Strong's:
H5061
Word #:
13 of 24
a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress)
לֹֽא
H3808
לֹֽא
Strong's:
H3808
Word #:
14 of 24
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
ה֔וּא
H1931
ה֔וּא
Strong's:
H1931
Word #:
17 of 24
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
הִ֔וא
H1931
הִ֔וא
Strong's:
H1931
Word #:
21 of 24
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
בְּקָֽרַחְתּ֖וֹ
inward whether it be bare within
H7146
בְּקָֽרַחְתּ֖וֹ
inward whether it be bare within
Strong's:
H7146
Word #:
22 of 24
a bald spot (on the back of the head); figuratively, a threadbare spot (on the back side of the cloth)
56
And if the priest look, and, behold, the plague be somewhat dark after the washing of it; then he shall rend it out of the garment, or out of the skin, or out of the warp, or out of the woof:
וְאִם֮
H518
וְאִם֮
Strong's:
H518
Word #:
1 of 22
used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
רָאָ֣ה
look
H7200
רָאָ֣ה
look
Strong's:
H7200
Word #:
2 of 22
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
הַכֹּהֵן֒
And if the priest
H3548
הַכֹּהֵן֒
And if the priest
Strong's:
H3548
Word #:
3 of 22
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
הַנֶּ֔גַע
and behold the plague
H5061
הַנֶּ֔גַע
and behold the plague
Strong's:
H5061
Word #:
6 of 22
a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress)
אַֽחֲרֵ֖י
after
H310
אַֽחֲרֵ֖י
after
Strong's:
H310
Word #:
7 of 22
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
הֻכַּבֵּ֣ס
the washing
H3526
הֻכַּבֵּ֣ס
the washing
Strong's:
H3526
Word #:
8 of 22
to trample; hence, to wash (properly, by stamping with the feet), whether literal (including the fulling process) or figurative
אֹת֑וֹ
H853
אֹת֑וֹ
Strong's:
H853
Word #:
9 of 22
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וְקָרַ֣ע
of it then he shall rend
H7167
וְקָרַ֣ע
of it then he shall rend
Strong's:
H7167
Word #:
10 of 22
to rend, literally or figuratively (revile, paint the eyes, as if enlarging them)
אֹת֗וֹ
H853
אֹת֗וֹ
Strong's:
H853
Word #:
11 of 22
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
מִן
H4480
מִן
Strong's:
H4480
Word #:
12 of 22
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
א֣וֹ
H176
א֣וֹ
Strong's:
H176
Word #:
14 of 22
desire (and so probably in proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if
מִן
H4480
מִן
Strong's:
H4480
Word #:
15 of 22
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
הָע֔וֹר
or out of the skin
H5785
הָע֔וֹר
or out of the skin
Strong's:
H5785
Word #:
16 of 22
skin (as naked); by implication, hide, leather
א֥וֹ
H176
א֥וֹ
Strong's:
H176
Word #:
17 of 22
desire (and so probably in proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if
מִן
H4480
מִן
Strong's:
H4480
Word #:
18 of 22
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
א֥וֹ
H176
א֥וֹ
Strong's:
H176
Word #:
20 of 22
desire (and so probably in proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if
57
And if it appear still in the garment, either in the warp, or in the woof, or in any thing of skin; it is a spreading plague: thou shalt burn that wherein the plague is with fire.
וְאִם
H518
וְאִם
Strong's:
H518
Word #:
1 of 20
used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
תֵּֽרָאֶ֨ה
And if it appear
H7200
תֵּֽרָאֶ֨ה
And if it appear
Strong's:
H7200
Word #:
2 of 20
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
ע֜וֹד
still
H5750
ע֜וֹד
still
Strong's:
H5750
Word #:
3 of 20
properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more
אֽוֹ
H176
אֽוֹ
Strong's:
H176
Word #:
5 of 20
desire (and so probably in proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if
אֽוֹ
H176
אֽוֹ
Strong's:
H176
Word #:
7 of 20
desire (and so probably in proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if
בָעֵ֙רֶב֙
or in the woof
H6154
בָעֵ֙רֶב֙
or in the woof
Strong's:
H6154
Word #:
8 of 20
the web (or transverse threads of cloth); also a mixture, (or mongrel race)
א֣וֹ
H176
א֣וֹ
Strong's:
H176
Word #:
9 of 20
desire (and so probably in proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if
בְכָל
H3605
בְכָל
Strong's:
H3605
Word #:
10 of 20
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
כְּלִי
or in any thing
H3627
כְּלִי
or in any thing
Strong's:
H3627
Word #:
11 of 20
something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
פֹּרַ֖חַת
it is a spreading
H6524
פֹּרַ֖חַת
it is a spreading
Strong's:
H6524
Word #:
13 of 20
to break forth as a bud, i.e., bloom; generally, to spread; specifically, to fly (as extending the wings); figuratively, to flourish
הִ֑וא
H1931
הִ֑וא
Strong's:
H1931
Word #:
14 of 20
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
תִּשְׂרְפֶ֔נּוּ
plague thou shalt burn
H8313
תִּשְׂרְפֶ֔נּוּ
plague thou shalt burn
Strong's:
H8313
Word #:
16 of 20
to be (causatively, set) on fire
אֵ֥ת
H853
אֵ֥ת
Strong's:
H853
Word #:
17 of 20
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
58
And the garment, either warp, or woof, or whatsoever thing of skin it be, which thou shalt wash, if the plague be departed from them, then it shall be washed the second time, and shall be clean.
אֽוֹ
H176
אֽוֹ
Strong's:
H176
Word #:
2 of 17
desire (and so probably in proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if
אֽוֹ
H176
אֽוֹ
Strong's:
H176
Word #:
4 of 17
desire (and so probably in proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if
הָעֵ֜רֶב
or woof
H6154
הָעֵ֜רֶב
or woof
Strong's:
H6154
Word #:
5 of 17
the web (or transverse threads of cloth); also a mixture, (or mongrel race)
אֽוֹ
H176
אֽוֹ
Strong's:
H176
Word #:
6 of 17
desire (and so probably in proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if
כָל
H3605
כָל
Strong's:
H3605
Word #:
7 of 17
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
כְּלִ֤י
or whatsoever thing
H3627
כְּלִ֤י
or whatsoever thing
Strong's:
H3627
Word #:
8 of 17
something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
אֲשֶׁ֣ר
H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's:
H834
Word #:
10 of 17
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
וְכֻבַּ֥ס
from them then it shall be washed
H3526
וְכֻבַּ֥ס
from them then it shall be washed
Strong's:
H3526
Word #:
11 of 17
to trample; hence, to wash (properly, by stamping with the feet), whether literal (including the fulling process) or figurative
הַנָּ֑גַע
if the plague
H5061
הַנָּ֑גַע
if the plague
Strong's:
H5061
Word #:
14 of 17
a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress)
וְכֻבַּ֥ס
from them then it shall be washed
H3526
וְכֻבַּ֥ס
from them then it shall be washed
Strong's:
H3526
Word #:
15 of 17
to trample; hence, to wash (properly, by stamping with the feet), whether literal (including the fulling process) or figurative
59
This is the law of the plague of leprosy in a garment of woollen or linen, either in the warp, or woof, or any thing of skins, to pronounce it clean, or to pronounce it unclean.
תּוֹרַ֨ת
This is the law
H8451
תּוֹרַ֨ת
This is the law
Strong's:
H8451
Word #:
2 of 19
a precept or statute, especially the decalogue or pentateuch
נֶֽגַע
of the plague
H5061
נֶֽגַע
of the plague
Strong's:
H5061
Word #:
3 of 19
a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress)
א֣וֹ
H176
א֣וֹ
Strong's:
H176
Word #:
7 of 19
desire (and so probably in proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if
א֤וֹ
H176
א֤וֹ
Strong's:
H176
Word #:
9 of 19
desire (and so probably in proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if
א֣וֹ
H176
א֣וֹ
Strong's:
H176
Word #:
11 of 19
desire (and so probably in proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if
הָעֵ֔רֶב
or woof
H6154
הָעֵ֔רֶב
or woof
Strong's:
H6154
Word #:
12 of 19
the web (or transverse threads of cloth); also a mixture, (or mongrel race)
א֖וֹ
H176
א֖וֹ
Strong's:
H176
Word #:
13 of 19
desire (and so probably in proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
14 of 19
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
כְּלִי
or any thing
H3627
כְּלִי
or any thing
Strong's:
H3627
Word #:
15 of 19
something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
לְטַֽהֲר֖וֹ
to pronounce it clean
H2891
לְטַֽהֲר֖וֹ
to pronounce it clean
Strong's:
H2891
Word #:
17 of 19
to be pure (physical sound, clear, unadulterated; levitically, uncontaminated; morally, innocent or holy)