Judges 8:20

Authorized King James Version

PDF

And he said unto Jether his firstborn, Up, and slay them. But the youth drew not his sword: for he feared, because he was yet a youth.

Original Language Analysis

וַיֹּ֙אמֶר֙ And he said H559
וַיֹּ֙אמֶר֙ And he said
Strong's: H559
Word #: 1 of 15
to say (used with great latitude)
לְיֶ֣תֶר unto Jether H3500
לְיֶ֣תֶר unto Jether
Strong's: H3500
Word #: 2 of 15
jether, the name of five or six israelites and of one midianite
בְּכוֹר֔וֹ his firstborn H1060
בְּכוֹר֔וֹ his firstborn
Strong's: H1060
Word #: 3 of 15
first-born; hence, chief
ק֖וּם Up H6965
ק֖וּם Up
Strong's: H6965
Word #: 4 of 15
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
הֲרֹ֣ג and slay H2026
הֲרֹ֣ג and slay
Strong's: H2026
Word #: 5 of 15
to smite with deadly intent
אוֹתָ֑ם H853
אוֹתָ֑ם
Strong's: H853
Word #: 6 of 15
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וְלֹֽא H3808
וְלֹֽא
Strong's: H3808
Word #: 7 of 15
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
שָׁלַ֨ף drew H8025
שָׁלַ֨ף drew
Strong's: H8025
Word #: 8 of 15
to pull out, up or off
נָֽעַר׃ because he was yet a youth H5288
נָֽעַר׃ because he was yet a youth
Strong's: H5288
Word #: 9 of 15
(concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a servant; also (by interch. of sex), a girl (of similar latit
חַרְבּוֹ֙ not his sword H2719
חַרְבּוֹ֙ not his sword
Strong's: H2719
Word #: 10 of 15
drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement
כִּ֣י H3588
כִּ֣י
Strong's: H3588
Word #: 11 of 15
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
יָרֵ֔א for he feared H3372
יָרֵ֔א for he feared
Strong's: H3372
Word #: 12 of 15
to fear; morally to revere; causatively to frighten
כִּ֥י H3588
כִּ֥י
Strong's: H3588
Word #: 13 of 15
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
עוֹדֶ֖נּוּ H5750
עוֹדֶ֖נּוּ
Strong's: H5750
Word #: 14 of 15
properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more
נָֽעַר׃ because he was yet a youth H5288
נָֽעַר׃ because he was yet a youth
Strong's: H5288
Word #: 15 of 15
(concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a servant; also (by interch. of sex), a girl (of similar latit

Analysis & Commentary

And he said unto Jether his firstborn, Up, and slay them. But the youth drew not his sword: for he feared, because he was yet a youth—Gideon's command to his son Jether to execute the Midianite kings reveals disturbing psychological manipulation. The imperative qum (קוּם, "up/arise") followed by harog (הֲרֹג, "slay") is jarring—ordering a young man (Hebrew na'ar, נַעַר, indicating adolescent or young adult) to commit his first kill against bound, helpless captives. This wasn't combat experience but ritual humiliation of enemies through execution by a mere youth.

Ancient Near Eastern culture measured manhood through military prowess and courage; Gideon's command intended to shame the Midianite kings while simultaneously initiating Jether into warrior status. However, Jether's refusal—"he feared, because he was yet a youth" (ki yare ki odennu na'ar, כִּי יָרֵא כִּי־עוֹדֶנּוּ נָעַר)—reveals moral sensitivity and appropriate fear exceeding his father's calloused vengeance. The verb yare (יָרֵא, "feared") can indicate either cowardice or proper reverence/awe; the context suggests Jether's youth preserved moral clarity his father had lost. His inability to draw the sword indicates both physical hesitation and ethical resistance.

Gideon's attempt to involve Jether in blood revenge foreshadows the dysfunctional family dynamics that would produce Abimelech, Gideon's son who murdered seventy brothers to seize power (Judges 9:5). Parents who normalize violence, revenge, and abuse of power train children in wickedness rather than righteousness. Proverbs 22:6 commands, "Train up a child in the way he should go," but Gideon models vengeance rather than justice, pride rather than humility. The New Testament elevates this further: fathers must not provoke children to wrath but bring them up "in the nurture and admonition of the Lord" (Ephesians 6:4), modeling Christ's sacrificial love rather than retributive violence.

Historical Context

Young men in ancient Israel participated in warfare from age twenty (Numbers 1:3), though training began earlier. Jether's description as a 'youth' (na'ar) suggests he was below fighting age or at its beginning. Initiating young warriors through execution of captives was practiced in some ancient cultures to harden them for battle and establish dominance. However, this violated the spirit of Israelite warfare ethics, which prescribed specific rules for combat (Deuteronomy 20:1-20) and emphasized that victory came through Yahweh, not human brutality. The public nature of this execution attempt—before the captured kings and likely other witnesses—added humiliation, a common ancient warfare tactic to demoralize enemies and establish psychological dominance.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources