Joshua 9:21

Authorized King James Version

PDF

And the princes said unto them, Let them live; but let them be hewers of wood and drawers of water unto all the congregation; as the princes had promised them.

Original Language Analysis

וַיֹּֽאמְר֧וּ said H559
וַיֹּֽאמְר֧וּ said
Strong's: H559
Word #: 1 of 15
to say (used with great latitude)
אֲלֵיהֶ֛ם H413
אֲלֵיהֶ֛ם
Strong's: H413
Word #: 2 of 15
near, with or among; often in general, to
הַנְּשִׂיאִֽים׃ And the princes H5387
הַנְּשִׂיאִֽים׃ And the princes
Strong's: H5387
Word #: 3 of 15
properly, an exalted one, i.e., a king or sheik; also a rising mist
יִֽחְי֑וּ unto them Let them live H2421
יִֽחְי֑וּ unto them Let them live
Strong's: H2421
Word #: 4 of 15
to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
וַ֠יִּֽהְיוּ H1961
וַ֠יִּֽהְיוּ
Strong's: H1961
Word #: 5 of 15
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
חֹֽטְבֵ֨י but let them be hewers H2404
חֹֽטְבֵ֨י but let them be hewers
Strong's: H2404
Word #: 6 of 15
to chop or carve wood
עֵצִ֤ים of wood H6086
עֵצִ֤ים of wood
Strong's: H6086
Word #: 7 of 15
a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
וְשֹֽׁאֲבֵי and drawers H7579
וְשֹֽׁאֲבֵי and drawers
Strong's: H7579
Word #: 8 of 15
to bale up water
מַ֙יִם֙ of water H4325
מַ֙יִם֙ of water
Strong's: H4325
Word #: 9 of 15
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
לְכָל H3605
לְכָל
Strong's: H3605
Word #: 10 of 15
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הָ֣עֵדָ֔ה unto all the congregation H5712
הָ֣עֵדָ֔ה unto all the congregation
Strong's: H5712
Word #: 11 of 15
a stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd)
כַּֽאֲשֶׁ֛ר H834
כַּֽאֲשֶׁ֛ר
Strong's: H834
Word #: 12 of 15
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
דִּבְּר֥וּ had promised H1696
דִּבְּר֥וּ had promised
Strong's: H1696
Word #: 13 of 15
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
לָהֶ֖ם H0
לָהֶ֖ם
Strong's: H0
Word #: 14 of 15
הַנְּשִׂיאִֽים׃ And the princes H5387
הַנְּשִׂיאִֽים׃ And the princes
Strong's: H5387
Word #: 15 of 15
properly, an exalted one, i.e., a king or sheik; also a rising mist

Analysis & Commentary

And the princes said unto them, Let them live; but let them be hewers of wood and drawers of water unto all the congregation; as the princes had promised them. This verse records the resolution of the Gibeonite deception (Joshua 9:3-27). The Hebrew phrase chotvei etzim (חֹטְבֵי עֵצִים, "hewers of wood") and sho'avei mayim (שֹׁאֲבֵי מַיִם, "drawers of water") describe menial labor tasks, typically performed by the lowest social classes or servants. This formula appears elsewhere in Scripture denoting servile status (Deuteronomy 29:11).

The Gibeonites deceived Israel into making a covenant oath (verses 3-15), and Israel's leaders discovered the deception three days later. Despite the deception, Israel's princes honored the oath sworn in Yahweh's name, refusing to break covenant even when obtained through trickery. This decision demonstrates the absolute sanctity of oaths made in God's name—violating such an oath would profane Yahweh's holiness and bring divine judgment on Israel.

The compromise—sparing Gibeonite lives but reducing them to permanent servitude—balanced covenant fidelity with the command to destroy Canaan's inhabitants (Deuteronomy 7:1-2). The Gibeonites became servants "unto all the congregation," specifically for the tabernacle's service (verse 27). This outcome preserved the integrity of Israel's oath while preventing Gibeonite idolatry from contaminating Israel. Centuries later, King Saul's violation of this covenant by attempting to destroy the Gibeonites brought divine judgment (2 Samuel 21:1-9).

Historical Context

The Gibeonites were Hivites living in a confederation of four cities (Gibeon, Chephirah, Beeroth, and Kirjath-jearim) about six miles northwest of Jerusalem. Archaeological excavations at el-Jib (ancient Gibeon) have uncovered massive defensive walls and a sophisticated water system, confirming a significant city during the Late Bronze Age (Joshua's era, approximately 1400 BC).

The Gibeonites' deception—wearing old clothes, carrying moldy bread, and claiming to come from a distant country—successfully tricked Israel's leaders into making a peace treaty without consulting the LORD (verse 14). This failure recalls Israel's earlier presumption at Ai (Joshua 7), demonstrating the constant need for divine guidance.

Ancient Near Eastern treaties and oaths were considered absolutely binding, particularly when made in a deity's name. Breaking such oaths invited divine curse. The Gibeonites' servitude specifically involved tabernacle service—cutting wood for the altar fires and drawing water for purification rituals and priestly washing. This role continued for centuries; during David's time, Gibeonites still served the tabernacle. When Solomon built the Temple, their descendants (the Nethinim, "given ones") continued this service (Ezra 2:43-54; 8:20). The Gibeonite covenant demonstrates both the binding nature of oaths and God's sovereignty in using even human deception to accomplish His purposes.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources