Joshua 11:7

Authorized King James Version

PDF

So Joshua came, and all the people of war with him, against them by the waters of Merom suddenly; and they fell upon them.

Original Language Analysis

וַיָּבֹ֣א came H935
וַיָּבֹ֣א came
Strong's: H935
Word #: 1 of 13
to go or come (in a wide variety of applications)
יְהוֹשֻׁ֡עַ So Joshua H3091
יְהוֹשֻׁ֡עַ So Joshua
Strong's: H3091
Word #: 2 of 13
jehoshua (i.e., joshua), the jewish leader
וְכָל H3605
וְכָל
Strong's: H3605
Word #: 3 of 13
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
עַם֩ and all the people H5971
עַם֩ and all the people
Strong's: H5971
Word #: 4 of 13
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
הַמִּלְחָמָ֨ה of war H4421
הַמִּלְחָמָ֨ה of war
Strong's: H4421
Word #: 5 of 13
a battle (i.e., the engagement); generally, war (i.e., war-fare)
עִמּ֧וֹ H5973
עִמּ֧וֹ
Strong's: H5973
Word #: 6 of 13
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
עֲלֵיהֶ֛ם H5921
עֲלֵיהֶ֛ם
Strong's: H5921
Word #: 7 of 13
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
עַל H5921
עַל
Strong's: H5921
Word #: 8 of 13
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
מֵ֥י with him against them by the waters H4325
מֵ֥י with him against them by the waters
Strong's: H4325
Word #: 9 of 13
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
מֵר֖וֹם of Merom H4792
מֵר֖וֹם of Merom
Strong's: H4792
Word #: 10 of 13
merom, a lake in palestine
פִּתְאֹ֑ם suddenly H6597
פִּתְאֹ֑ם suddenly
Strong's: H6597
Word #: 11 of 13
instantly
וַֽיִּפְּל֖וּ and they fell upon H5307
וַֽיִּפְּל֖וּ and they fell upon
Strong's: H5307
Word #: 12 of 13
to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)
בָּהֶֽם׃ H0
בָּהֶֽם׃
Strong's: H0
Word #: 13 of 13

Analysis & Commentary

So Joshua came, and all the people of war with him, against them by the waters of Merom suddenly—The adverb suddenly (פִּתְאֹם, pit'om) emphasizes the shock attack God commanded (v. 6: 'Be not afraid'). Despite facing superior technology and numbers, Joshua's obedient aggression demonstrates faith in God's promise of victory.

They fell upon them (נָפַל עַל, nafal al)—This military idiom describes a devastating assault. The surprise attack neutralized the coalition's chariot advantage by engaging them before they could deploy in battle formation. Faith and obedience often require aggressive action at God's command, not passive waiting. As Moses told Israel at the Red Sea: 'The LORD shall fight for you' (Exodus 14:14)—but Joshua still had to march his army forward.

Historical Context

Joshua's surprise attack likely came at dawn after a forced night march from Gilgal (70+ miles). By striking before the coalition could organize their chariots in open formation, Israel negated their technological disadvantage. This tactical brilliance, combined with divine intervention, became the template for Gideon's later midnight attack (Judges 7).

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources