Joshua 10:29

Authorized King James Version

Then Joshua passed from Makkedah, and all Israel with him, unto Libnah, and fought against Libnah:

Word-by-Word Analysis
#1
וַיַּֽעֲבֹ֣ר
passed
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in
#2
יְ֠הוֹשֻׁעַ
Then Joshua
jehoshua (i.e., joshua), the jewish leader
#3
וְכָֽל
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
#4
יִשְׂרָאֵ֥ל
and all Israel
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
#5
עִמּ֛וֹ
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
#6
מִמַּקֵּדָ֖ה
from Makkedah
makkedah, a place in palestine
#7
לִבְנָֽה׃
against Libnah
libnah, a place in the desert and one in palestine
#8
וַיִּלָּ֖חֶם
and fought
to feed on; figuratively, to consume
#9
עִם
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
#10
לִבְנָֽה׃
against Libnah
libnah, a place in the desert and one in palestine

Analysis

Within the broader context of Joshua, this passage highlights salvation through simile or metaphorical language. The theological weight of divine revelation connects to fundamental Christian doctrine about divine revelation, contributing to our understanding of God's nature and relationship with humanity. This verse contributes to the book's overall argument by building upon previous themes while advancing the overall message of Joshua.

Historical Context

The literary and historical milieu of the literary conventions and historical circumstances of biblical literature shapes this text's meaning. The historical development of salvation within the theological tradition of Joshua Understanding the ancient worldview that shaped the author's theological expression helps modern readers appreciate why the author emphasizes divine revelation in this particular way.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources