John 15:23

Authorized King James Version

PDF

He that hateth me hateth my Father also.

Original Language Analysis

G3588
Strong's: G3588
Word #: 1 of 8
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐμὲ me G1691
ἐμὲ me
Strong's: G1691
Word #: 2 of 8
me
μισεῖ He that hateth G3404
μισεῖ He that hateth
Strong's: G3404
Word #: 3 of 8
to detest (especially to persecute); by extension, to love less
καὶ also G2532
καὶ also
Strong's: G2532
Word #: 4 of 8
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τὸν G3588
τὸν
Strong's: G3588
Word #: 5 of 8
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πατέρα Father G3962
πατέρα Father
Strong's: G3962
Word #: 6 of 8
a "father" (literally or figuratively, near or more remote)
μου my G3450
μου my
Strong's: G3450
Word #: 7 of 8
of me
μισεῖ He that hateth G3404
μισεῖ He that hateth
Strong's: G3404
Word #: 8 of 8
to detest (especially to persecute); by extension, to love less

Analysis & Commentary

He that hateth me hateth my Father also (ὁ ἐμὲ μισῶν καὶ τὸν πατέρα μου μισεῖ/ho eme misōn kai ton patera mou misei)—this stark declaration establishes the inseparable unity of Father and Son. The present participle misōn (hating) indicates ongoing attitude, not momentary emotion. The verb misei (hates) repeats, showing identical hatred directed at both persons.

Jesus makes an absolute claim: you cannot hate the Son while loving the Father. This demolishes the common assertion "I believe in God but reject Jesus." Such a position is impossible—rejecting Jesus is rejecting the Father who sent Him, whose image He bears, whose will He embodies. As Jesus earlier declared, "I and my Father are one" (John 10:30).

This verse parallels John 14:9: "He that hath seen me hath seen the Father," and Matthew 10:40: "He that receiveth me receiveth him that sent me." The corollary is equally true: rejecting Jesus is rejecting the Father. There is no neutral ground, no separated devotion to "God" apart from Christ.

This challenges religious pluralism and all attempts to honor God while dismissing Christ. Muslims claim to worship the God of Abraham while denying Christ's deity and substitutionary death. Jews claim covenant faithfulness while rejecting the Messiah. Jesus' claim is exclusive: hatred of Him equals hatred of the Father.

Historical Context

This declaration directly challenged first-century Judaism's self-understanding. Jewish leaders believed they honored the Father while opposing Jesus. They viewed Jesus as a blasphemer (John 10:33), Sabbath-breaker (John 5:16-18), and deceiver (John 7:12, 47). In their minds, rejecting Jesus demonstrated faithfulness to Yahweh.

Jesus exposes this as self-deception. The same authorities who claimed devotion to God crucified God's Son. Their zeal for the Father, divorced from recognition of the Son, wasn't worship but rebellion. Jesus makes sonship non-negotiable: "No man cometh unto the Father, but by me" (John 14:6).

Early Christians faced persecution from Jews who believed they served God by opposing the church (Acts 26:9-11, John 16:2). This verse provided theological clarity: such persecution revealed ignorance of both Father and Son. Paul's conversion demonstrated this—his zealous opposition to Christ was opposition to God, requiring radical repentance.

Church history shows repeated attempts to separate Jesus from the Father: Arianism denied Christ's full deity, Islam claims to worship Abraham's God while rejecting Jesus as Lord, liberal Christianity affirms "God" while reducing Jesus to moral teacher. Jesus' statement condemns all such division.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

People

Study Resources