Job 40:13

Authorized King James Version

PDF

Hide them in the dust together; and bind their faces in secret.

Original Language Analysis

בַּטָּמֽוּן׃ Hide H2934
בַּטָּמֽוּן׃ Hide
Strong's: H2934
Word #: 1 of 6
to hide (by covering over)
בֶּעָפָ֣ר them in the dust H6083
בֶּעָפָ֣ר them in the dust
Strong's: H6083
Word #: 2 of 6
dust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud
יָ֑חַד together H3162
יָ֑חַד together
Strong's: H3162
Word #: 3 of 6
properly, a unit, i.e., (adverb) unitedly
פְּ֝נֵיהֶ֗ם their faces H6440
פְּ֝נֵיהֶ֗ם their faces
Strong's: H6440
Word #: 4 of 6
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
חֲבֹ֣שׁ and bind H2280
חֲבֹ֣שׁ and bind
Strong's: H2280
Word #: 5 of 6
to wrap firmly (especially a turban, compress, or saddle); figuratively, to stop, to rule
בַּטָּמֽוּן׃ Hide H2934
בַּטָּמֽוּן׃ Hide
Strong's: H2934
Word #: 6 of 6
to hide (by covering over)

Analysis & Commentary

"Hide them in the dust together; and bind their faces in secret." God continues the challenge—can Job hide (tomen, טָמְנֵם) the wicked in dust and bind (chavosh, חֲבֹשׁ) their faces in darkness? This describes comprehensive judgment—death and the grave. Only God controls life and death, determining when the wicked face final judgment. Job cannot hasten that day despite desiring it. This teaches that God's timing in judgment, though mysterious, reflects perfect wisdom and purpose.

Historical Context

Death and burial ("hidden in dust") represented final judgment in ancient thought. The "secret" place suggests Sheol/the grave. God's exclusive power over death and judgment distinguished Yahweh from pagan deities. This would assure readers that ultimate justice is certain, even if delayed beyond human preference.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Bible Stories