Job 39:17

Authorized King James Version

PDF

Because God hath deprived her of wisdom, neither hath he imparted to her understanding.

Original Language Analysis

כִּֽי H3588
כִּֽי
Strong's: H3588
Word #: 1 of 8
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
הִשָּׁ֣הּ hath deprived H5382
הִשָּׁ֣הּ hath deprived
Strong's: H5382
Word #: 2 of 8
to forget; figuratively, to neglect; causatively, to remit, remove
אֱל֣וֹהַּ Because God H433
אֱל֣וֹהַּ Because God
Strong's: H433
Word #: 3 of 8
a deity or the deity
חָכְמָ֑ה her of wisdom H2451
חָכְמָ֑ה her of wisdom
Strong's: H2451
Word #: 4 of 8
wisdom (in a good sense)
וְלֹא H3808
וְלֹא
Strong's: H3808
Word #: 5 of 8
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
חָ֥לַק neither hath he imparted H2505
חָ֥לַק neither hath he imparted
Strong's: H2505
Word #: 6 of 8
to be smooth (figuratively)
לָ֝֗הּ H0
לָ֝֗הּ
Strong's: H0
Word #: 7 of 8
בַּבִּינָֽה׃ to her understanding H998
בַּבִּינָֽה׃ to her understanding
Strong's: H998
Word #: 8 of 8
understanding

Analysis & Commentary

"Because God hath deprived her of wisdom, neither hath he imparted to her understanding." God explicitly states He withheld wisdom from the ostrich—the Hebrew hishah (הִשָּׁהּ, "made her forget") indicates intentional deprivation. Yet the ostrich functions perfectly within its design. This teaches that God distributes gifts differently to each creature; lacking certain abilities doesn't indicate divine disfavor. Each design serves God's purposes. Comparing oneself to others' different giftings misunderstands divine wisdom in diversity.

Historical Context

The ostrich's behavior seemed foolish compared to other birds. God reveals this isn't accident but design. Ancient readers would learn that God's purposes don't require giving every creature (or person) the same gifts. Diversity in abilities serves the whole creation's purposes.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Bible Stories