Job 38:26

Authorized King James Version

PDF

To cause it to rain on the earth, where no man is; on the wilderness, wherein there is no man;

Original Language Analysis

לְ֭הַמְטִיר To cause it to rain H4305
לְ֭הַמְטִיר To cause it to rain
Strong's: H4305
Word #: 1 of 9
to rain
עַל H5921
עַל
Strong's: H5921
Word #: 2 of 9
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
אֶ֣רֶץ on the earth H776
אֶ֣רֶץ on the earth
Strong's: H776
Word #: 3 of 9
the earth (at large, or partitively a land)
לֹא H3808
לֹא
Strong's: H3808
Word #: 4 of 9
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
אִ֑ישׁ where no man H376
אִ֑ישׁ where no man
Strong's: H376
Word #: 5 of 9
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
מִ֝דְבָּ֗ר is on the wilderness H4057
מִ֝דְבָּ֗ר is on the wilderness
Strong's: H4057
Word #: 6 of 9
a pasture (i.e., open field, whither cattle are driven); by implication, a desert
לֹא H3808
לֹא
Strong's: H3808
Word #: 7 of 9
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
אָדָ֥ם wherein there is no man H120
אָדָ֥ם wherein there is no man
Strong's: H120
Word #: 8 of 9
ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
בּֽוֹ׃ H0
בּֽוֹ׃
Strong's: H0
Word #: 9 of 9

Analysis & Commentary

"To cause it to rain on the earth, where no man is; on the wilderness, wherein there is no man." God sends rain on uninhabited lands, serving no immediate human purpose. This challenges anthropocentric thinking—creation exists for God's glory, not merely human utility. The double emphasis "where no man is" highlights God's care for creation itself, apart from human benefit. This demonstrates God's generosity and the intrinsic value He places on all creation. It teaches that God's purposes transcend human understanding and interest.

Historical Context

Ancient near eastern religions often portrayed deities serving human needs through nature. Israel's God reveals Himself as independently glorious, blessing creation for His own purposes. This countercultural truth would challenge utilitarian views of nature and expand understanding of God's character and purposes.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Bible Stories