Job 32:15

Authorized King James Version

PDF

They were amazed, they answered no more: they left off speaking.

Original Language Analysis

חַ֭תּוּ They were amazed H2865
חַ֭תּוּ They were amazed
Strong's: H2865
Word #: 1 of 7
properly, to prostrate; hence, to break down, either (literally) by violence, or (figuratively) by confusion and fear
לֹא H3808
לֹא
Strong's: H3808
Word #: 2 of 7
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
עָ֣נוּ they answered H6030
עָ֣נוּ they answered
Strong's: H6030
Word #: 3 of 7
properly, to eye or (generally) to heed, i.e., pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout,
ע֑וֹד H5750
ע֑וֹד
Strong's: H5750
Word #: 4 of 7
properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more
הֶעְתִּ֖יקוּ no more they left off H6275
הֶעְתִּ֖יקוּ no more they left off
Strong's: H6275
Word #: 5 of 7
to remove (intransitive or transitive) figuratively, to grow old; specifically, to transcribe
מֵהֶ֣ם H1992
מֵהֶ֣ם
Strong's: H1992
Word #: 6 of 7
they (only used when emphatic)
מִלִּֽים׃ speaking H4405
מִלִּֽים׃ speaking
Strong's: H4405
Word #: 7 of 7
a word; collectively, a discourse; figuratively, a topic

Analysis & Commentary

They were amazed, they answered no more: they left off speaking (חַתּוּ לֹא־עָנוּ עוֹד הֶעְתִּיקוּ מֵהֶם מִלִּים, chattu lo-'anu 'od he'tiqu mehem millim)—chatat means to be shattered, dismayed, or broken; 'anah is to answer or respond; 'ataq means to move, proceed, or depart. The phrase 'left off speaking' uses millah (words) with the sense of words departing from them—they ran out of arguments.

Elihu describes the three friends' intellectual and theological collapse. 'Amazed' (chattu) suggests they're shattered or broken—their confidence in retributive theology has been demolished by Job's integrity and arguments. They haven't been silenced by Job's superior rhetoric but by the failure of their theological framework. When your explanatory model can't account for reality, silence becomes the only honest response. This parallels Jesus silencing Sadducees (Matthew 22:34) and Peter commanding silence before mysteries beyond human comprehension (1 Peter 4:11). The friends' silence prepares for God's speeches, which will humble all human attempts to comprehend divine providence fully.

Historical Context

Ancient wisdom debates could last days, with participants expected to provide satisfying explanations. The friends' silence after three rounds represents intellectual defeat. Job's unanswered challenge—'show me my sin' (13:23)—stands unrefuted. Their dismay reflects the crisis when cherished theology meets contradictory reality. This mirrors contemporary situations where suffering defies simplistic explanations, demanding more sophisticated theological frameworks.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Bible Stories