Job 30:29

Authorized King James Version

PDF

I am a brother to dragons, and a companion to owls.

Original Language Analysis

אָ֭ח I am a brother H251
אָ֭ח I am a brother
Strong's: H251
Word #: 1 of 6
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like h0001])
הָיִ֣יתִי H1961
הָיִ֣יתִי
Strong's: H1961
Word #: 2 of 6
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
לְתַנִּ֑ים to dragons H8577
לְתַנִּ֑ים to dragons
Strong's: H8577
Word #: 3 of 6
a marine or land monster, i.e., sea-serpent or jackal
וְ֝רֵ֗עַ and a companion H7453
וְ֝רֵ֗עַ and a companion
Strong's: H7453
Word #: 4 of 6
an associate (more or less close)
לִבְנ֥וֹת to owls H1323
לִבְנ֥וֹת to owls
Strong's: H1323
Word #: 5 of 6
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
יַעֲנָֽה׃ H3284
יַעֲנָֽה׃
Strong's: H3284
Word #: 6 of 6
owl