Job 28:14

Authorized King James Version

PDF

The depth saith, It is not in me: and the sea saith, It is not with me.

Original Language Analysis

תְּה֣וֹם The depth H8415
תְּה֣וֹם The depth
Strong's: H8415
Word #: 1 of 9
an abyss (as a surging mass of water), especially the deep (the main sea or the subterranean watersupply)
אָ֝מַ֗ר saith H559
אָ֝מַ֗ר saith
Strong's: H559
Word #: 2 of 9
to say (used with great latitude)
לֹ֣א H3808
לֹ֣א
Strong's: H3808
Word #: 3 of 9
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
בִי H0
בִי
Strong's: H0
Word #: 4 of 9
הִ֑יא H1931
הִ֑יא
Strong's: H1931
Word #: 5 of 9
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
וְיָ֥ם It is not in me and the sea H3220
וְיָ֥ם It is not in me and the sea
Strong's: H3220
Word #: 6 of 9
a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the mediterranean sea; sometimes a large river, or an artif
אָ֝מַ֗ר saith H559
אָ֝מַ֗ר saith
Strong's: H559
Word #: 7 of 9
to say (used with great latitude)
אֵ֣ין H369
אֵ֣ין
Strong's: H369
Word #: 8 of 9
a nonentity; generally used as a negative particle
עִמָּדִֽי׃ H5978
עִמָּדִֽי׃
Strong's: H5978
Word #: 9 of 9
along with

Analysis & Commentary

Personified elements speak: "The depth saith, It is not in me: and the sea saith, It is not with me." The noun tehom (תְּהוֹם, "depth") refers to the primordial deep, the abyss. The noun yam (יָם, "sea") represents the ocean. Job personifies creation confessing wisdom's absence. Despite containing treasures and mysteries, the deepest places cannot yield wisdom. This poetic device emphasizes wisdom's transcendence—no earthly searching, however deep, discovers it. From a Reformed perspective, this illustrates that wisdom is not discovered but revealed. Human investigation of creation yields knowledge (natural revelation) but not saving wisdom. Paul declares, "The world by wisdom knew not God" (1 Corinthians 1:21). Wisdom must be disclosed from above. Job 28 anticipates John 1:14: "The Word was made flesh"—God's wisdom became accessible through Christ's incarnation, dwelling among us.

Historical Context

Ancient cosmology conceived of tehom as the chaotic waters beneath the earth (Genesis 1:2, 7:11). The sea represented mystery, danger, and the unknown. Job's dialogue with creation echoes Psalm 104 and anticipates Romans 8:19-22, where creation itself groans, awaiting redemption. The personification of natural elements was common in ancient poetry but here serves theological purpose—all creation testifies to wisdom's transcendence.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics