Job 25
Interlinear Bible
1
Then answered Bildad the Shuhite, and said,
2
Dominion and fear are with him, he maketh peace in his high places.
וָפַ֣חַד
and fear
H6343
וָפַ֣חַד
and fear
Strong's:
H6343
Word #:
2 of 6
a (sudden) alarm (properly, the object feared, by implication, the feeling)
עִמּ֑וֹ
H5973
עִמּ֑וֹ
Strong's:
H5973
Word #:
3 of 6
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
עֹשֶׂ֥ה
are with him he maketh
H6213
עֹשֶׂ֥ה
are with him he maketh
Strong's:
H6213
Word #:
4 of 6
to do or make, in the broadest sense and widest application
3
Is there any number of his armies? and upon whom doth not his light arise?
הֲיֵ֣שׁ
Is there
H3426
הֲיֵ֣שׁ
Is there
Strong's:
H3426
Word #:
1 of 8
there is or are (or any other form of the verb to be, as may suit the connection)
מִ֭סְפָּר
any number
H4557
מִ֭סְפָּר
any number
Strong's:
H4557
Word #:
2 of 8
a number, definite (arithmetical) or indefinite (large, innumerable; small, a few); also (abstractly) narration
וְעַל
H5921
וְעַל
Strong's:
H5921
Word #:
4 of 8
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
מִ֝֗י
H4310
מִ֝֗י
Strong's:
H4310
Word #:
5 of 8
who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix
לֹא
H3808
לֹא
Strong's:
H3808
Word #:
6 of 8
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
4
How then can man be justified with God? or how can he be clean that is born of a woman?
וּמַה
H4100
וּמַה
Strong's:
H4100
Word #:
1 of 9
properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and
יִּצְדַּ֣ק
be justified
H6663
יִּצְדַּ֣ק
be justified
Strong's:
H6663
Word #:
2 of 9
to be (causatively, make) right (in a moral or forensic sense)
אֱנ֣וֹשׁ
How then can man
H582
אֱנ֣וֹשׁ
How then can man
Strong's:
H582
Word #:
3 of 9
properly, a mortal (and thus differing from the more dignified h0120); hence, a man in general (singly or collectively)
עִם
H5973
עִם
Strong's:
H5973
Word #:
4 of 9
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
אֵ֑ל
with God
H410
אֵ֑ל
with God
Strong's:
H410
Word #:
5 of 9
strength; as adjective, mighty; especially the almighty (but used also of any deity)
וּמַה
H4100
וּמַה
Strong's:
H4100
Word #:
6 of 9
properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and
יִּ֝זְכֶּ֗ה
or how can he be clean
H2135
יִּ֝זְכֶּ֗ה
or how can he be clean
Strong's:
H2135
Word #:
7 of 9
to be translucent; figuratively, to be innocent
5
Behold even to the moon, and it shineth not; yea, the stars are not pure in his sight.
עַד
H5704
עַד
Strong's:
H5704
Word #:
2 of 9
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
וְלֹ֣א
H3808
וְלֹ֣א
Strong's:
H3808
Word #:
4 of 9
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
וְ֝כוֹכָבִ֗ים
not yea the stars
H3556
וְ֝כוֹכָבִ֗ים
not yea the stars
Strong's:
H3556
Word #:
6 of 9
a star (as round or as shining); figuratively, a prince
לֹא
H3808
לֹא
Strong's:
H3808
Word #:
7 of 9
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
6
How much less man, that is a worm? and the son of man, which is a worm?
אַ֭ף
H637
אַ֭ף
Strong's:
H637
Word #:
1 of 7
meaning accession (used as an adverb or conjunction); also or yea; adversatively though
כִּֽי
H3588
כִּֽי
Strong's:
H3588
Word #:
2 of 7
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
אֱנ֣וֹשׁ
How much less man
H582
אֱנ֣וֹשׁ
How much less man
Strong's:
H582
Word #:
3 of 7
properly, a mortal (and thus differing from the more dignified h0120); hence, a man in general (singly or collectively)
רִמָּ֑ה
that is a worm
H7415
רִמָּ֑ה
that is a worm
Strong's:
H7415
Word #:
4 of 7
a maggot (as rapidly bred), literally or figuratively
וּבֶן
and the son
H1121
וּבֶן
and the son
Strong's:
H1121
Word #:
5 of 7
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or