Jeremiah 22:28

Authorized King James Version

PDF

Is this man Coniah a despised broken idol? is he a vessel wherein is no pleasure? wherefore are they cast out, he and his seed, and are cast into a land which they know not?

Original Language Analysis

הַעֶ֨צֶב idol H6089
הַעֶ֨צֶב idol
Strong's: H6089
Word #: 1 of 21
an earthen vessel; usually (painful) toil; also a pang (whether of body or mind)
נִבְזֶ֜ה a despised H959
נִבְזֶ֜ה a despised
Strong's: H959
Word #: 2 of 21
to disesteem
נָפ֗וּץ broken H5310
נָפ֗וּץ broken
Strong's: H5310
Word #: 3 of 21
to dash to pieces, or scatter
הָאִ֤ישׁ Is this man H376
הָאִ֤ישׁ Is this man
Strong's: H376
Word #: 4 of 21
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
הַזֶּה֙ H2088
הַזֶּה֙
Strong's: H2088
Word #: 5 of 21
the masculine demonstrative pronoun, this or that
כָּנְיָ֔הוּ Coniah H3659
כָּנְיָ֔הוּ Coniah
Strong's: H3659
Word #: 6 of 21
conjah, an israelite king
אִ֨ם H518
אִ֨ם
Strong's: H518
Word #: 7 of 21
used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
כְּלִ֔י is he a vessel H3627
כְּלִ֔י is he a vessel
Strong's: H3627
Word #: 8 of 21
something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
אֵ֥ין H369
אֵ֥ין
Strong's: H369
Word #: 9 of 21
a nonentity; generally used as a negative particle
חֵ֖פֶץ wherein is no pleasure H2656
חֵ֖פֶץ wherein is no pleasure
Strong's: H2656
Word #: 10 of 21
pleasure; hence (abstractly) desire; concretely, a valuable thing; hence (by extension) a matter (as something in mind)
בּ֑וֹ H0
בּ֑וֹ
Strong's: H0
Word #: 11 of 21
מַדּ֤וּעַ H4069
מַדּ֤וּעַ
Strong's: H4069
Word #: 12 of 21
what (is) known?; i.e., (by implication) (adverbially) why?
הֽוּטֲלוּ֙ and are cast H2904
הֽוּטֲלוּ֙ and are cast
Strong's: H2904
Word #: 13 of 21
to pitch over or reel; hence (transitively) to cast down or out
ה֣וּא H1931
ה֣וּא
Strong's: H1931
Word #: 14 of 21
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
וְזַרְע֔וֹ he and his seed H2233
וְזַרְע֔וֹ he and his seed
Strong's: H2233
Word #: 15 of 21
seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
וְהֻ֨שְׁלְכ֔וּ wherefore are they cast out H7993
וְהֻ֨שְׁלְכ֔וּ wherefore are they cast out
Strong's: H7993
Word #: 16 of 21
to throw out, down or away (literally or figuratively)
עַל H5921
עַל
Strong's: H5921
Word #: 17 of 21
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
הָאָ֖רֶץ into a land H776
הָאָ֖רֶץ into a land
Strong's: H776
Word #: 18 of 21
the earth (at large, or partitively a land)
אֲשֶׁ֥ר H834
אֲשֶׁ֥ר
Strong's: H834
Word #: 19 of 21
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
לֹא H3808
לֹא
Strong's: H3808
Word #: 20 of 21
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יָדָֽעוּ׃ which they know H3045
יָדָֽעוּ׃ which they know
Strong's: H3045
Word #: 21 of 21
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o

Analysis & Commentary

Is this man Coniah a despised broken idol? (הַעֶצֶב נִבְזֶה נָפוּץ הָאִישׁ הַזֶּה כָּנְיָהוּ, ha'etsev nivzeh nafuts ha'ish hazeh konyahu). The Hebrew עֶצֶב (etsev, 'idol' or 'vessel') combined with נִבְזֶה (nivzeh, 'despised') and נָפוּץ (nafuts, 'shattered/broken') creates a devastating image. Is he a vessel wherein is no pleasure? (כְּלִי אֵין חֵפֶץ בּוֹ, k'li ein chefets bo)—pottery with no usefulness, discarded as worthless. Wherefore are they cast out, he and his seed? The rhetorical questions express shock and demand explanation.

The answer lies in covenant rebellion. What seemed permanent—Davidic dynasty, royal authority, dynastic succession (zera, 'seed')—proves fragile when divorced from faithfulness. Paul uses similar pottery imagery in Romans 9:21-23 regarding vessels of wrath and mercy. The questions force recognition that human glory apart from God is an empty, shattered idol. Even kings are clay pots in the Potter's hands.

Historical Context

Ancient Near Eastern kings were often deified or seen as semi-divine representatives. The shocking reversal—from exalted monarch to despised, broken vessel—would have been culturally devastating. The vocabulary of 'casting out' recalls how broken pottery was discarded in garbage heaps outside city walls, becoming worthless rubble. Jehoiachin's reduction from king to prisoner dramatized this theological reality.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People