Isaiah 5:2

Authorized King James Version

PDF

And he fenced it, and gathered out the stones thereof, and planted it with the choicest vine, and built a tower in the midst of it, and also made a winepress therein: and he looked that it should bring forth grapes, and it brought forth wild grapes.

Original Language Analysis

וַֽיְעַזְּקֵ֣הוּ And he fenced H5823
וַֽיְעַזְּקֵ֣הוּ And he fenced
Strong's: H5823
Word #: 1 of 16
to grub over
וַֽיְסַקְּלֵ֗הוּ it and gathered out the stones H5619
וַֽיְסַקְּלֵ֗הוּ it and gathered out the stones
Strong's: H5619
Word #: 2 of 16
properly, to be weighty; but used only in the sense of lapidation or its contrary (as if a delapidation)
וַיִּטָּעֵ֙הוּ֙ thereof and planted H5193
וַיִּטָּעֵ֙הוּ֙ thereof and planted
Strong's: H5193
Word #: 3 of 16
properly, to strike in, i.e., fix; specifically, to plant (literally or figuratively)
שֹׂרֵ֔ק it with the choicest vine H8321
שֹׂרֵ֔ק it with the choicest vine
Strong's: H8321
Word #: 4 of 16
a vine stock (properly, one yielding purple grapes, the richest variety)
וַיִּ֤בֶן and built H1129
וַיִּ֤בֶן and built
Strong's: H1129
Word #: 5 of 16
to build (literally and figuratively)
מִגְדָּל֙ a tower H4026
מִגְדָּל֙ a tower
Strong's: H4026
Word #: 6 of 16
a tower (from its size or height); by analogy, a rostrum; figuratively, a (pyramidal) bed of flowers
בְּתוֹכ֔וֹ in the midst H8432
בְּתוֹכ֔וֹ in the midst
Strong's: H8432
Word #: 7 of 16
a bisection, i.e., (by implication) the center
וְגַם H1571
וְגַם
Strong's: H1571
Word #: 8 of 16
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
יֶ֖קֶב a winepress H3342
יֶ֖קֶב a winepress
Strong's: H3342
Word #: 9 of 16
a trough (as dug out); specifically, a wine-vat (whether the lower one, into which the juice drains; or the upper, in which the grapes are crushed)
חָצֵ֣ב of it and also made H2672
חָצֵ֣ב of it and also made
Strong's: H2672
Word #: 10 of 16
to cut or carve (wood, stone or other material); by implication, to hew, split, square, quarry, engrave
בּ֑וֹ H0
בּ֑וֹ
Strong's: H0
Word #: 11 of 16
וַיְקַ֛ו therein and he looked H6960
וַיְקַ֛ו therein and he looked
Strong's: H6960
Word #: 12 of 16
to bind together (perhaps by twisting), i.e., collect; (figuratively) to expect
וַיַּ֥עַשׂ and it brought forth H6213
וַיַּ֥עַשׂ and it brought forth
Strong's: H6213
Word #: 13 of 16
to do or make, in the broadest sense and widest application
עֲנָבִ֖ים grapes H6025
עֲנָבִ֖ים grapes
Strong's: H6025
Word #: 14 of 16
a grape
וַיַּ֥עַשׂ and it brought forth H6213
וַיַּ֥עַשׂ and it brought forth
Strong's: H6213
Word #: 15 of 16
to do or make, in the broadest sense and widest application
בְּאֻשִֽׁים׃ wild grapes H891
בְּאֻשִֽׁים׃ wild grapes
Strong's: H891
Word #: 16 of 16
poison-berries

Analysis & Commentary

The parable details God's exhaustive preparation: fencing (protecting), gathering out stones (removing obstacles), planting choice vines (selecting the best), building a tower (providing security), and making a winepress (preparing for harvest). Despite perfect conditions, the vineyard produced 'wild grapes' (be'ushim, stinking or worthless fruit). The Hebrew wordplay contrasts expected grapes (anavim) with worthless grapes (be'ushim).

Historical Context

Jesus later uses similar vineyard imagery (Matthew 21:33-41), showing continuity in God's prophetic metaphors. The detailed care mirrors God's covenant faithfulness providing law, land, priesthood, and prophets.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People