Isaiah 22:20

Authorized King James Version

PDF

And it shall come to pass in that day, that I will call my servant Eliakim the son of Hilkiah:

Original Language Analysis

וְהָיָ֖ה H1961
וְהָיָ֖ה
Strong's: H1961
Word #: 1 of 8
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
בַּיּ֣וֹם And it shall come to pass in that day H3117
בַּיּ֣וֹם And it shall come to pass in that day
Strong's: H3117
Word #: 2 of 8
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
הַה֑וּא H1931
הַה֑וּא
Strong's: H1931
Word #: 3 of 8
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
וְקָרָ֣אתִי that I will call H7121
וְקָרָ֣אתִי that I will call
Strong's: H7121
Word #: 4 of 8
to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
לְעַבְדִּ֔י my servant H5650
לְעַבְדִּ֔י my servant
Strong's: H5650
Word #: 5 of 8
a servant
לְאֶלְיָקִ֖ים Eliakim H471
לְאֶלְיָקִ֖ים Eliakim
Strong's: H471
Word #: 6 of 8
eljakim, the name of four israelites
בֶּן the son H1121
בֶּן the son
Strong's: H1121
Word #: 7 of 8
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
חִלְקִיָּֽהוּ׃ of Hilkiah H2518
חִלְקִיָּֽהוּ׃ of Hilkiah
Strong's: H2518
Word #: 8 of 8
chilhijah, the name of eight israelites

Analysis & Commentary

And it shall come to pass in that day, that I will call my servant Eliakim the son of Hilkiah—The shift from judgment to hope is dramatic. Eliakim (אֶלְיָקִים, ʾelyāqîm) means 'God raises up' or 'God establishes'—a name signifying divine appointment, contrasting with Shebna's self-promotion. The designation my servant (עַבְדִּי, ʿaḇdî) is God's highest honor, used for Abraham, Moses, David, and ultimately the Messiah (Isaiah 42-53). God doesn't call Shebna 'my servant'—only Eliakim receives this title.

His father Hilkiah (חִלְקִיָּהוּ, ḥilqîyāhû, 'Yahweh is my portion') was possibly the high priest who later discovered the Book of the Law under Josiah (2 Kings 22:8), though chronology makes this uncertain. Either way, Eliakim came from a family known for faithfulness to Yahweh, contrasting with Shebna's apparent foreign origin and self-serving ambition. The phrase in that day (בַּיּוֹם הַהוּא, bayyôm hahûʾ) points to God's appointed timing—He removes and appoints according to His sovereign schedule.

Historical Context

Eliakim's appointment 'over the house' is confirmed in 2 Kings 18:18,37 and Isaiah 36:3,22, where he serves as Hezekiah's chief official during Sennacherib's siege. Unlike Shebna, who likely advocated Egyptian alliance, Eliakim worked with Isaiah's theological perspective, trusting Yahweh's deliverance rather than foreign treaties. His leadership during the 701 BC crisis, when God miraculously destroyed 185,000 Assyrian soldiers (Isaiah 37:36), vindicated his appointment. This demonstrates God's sovereignty in placing leaders who will implement His purposes at crucial moments in history. The contrast between Shebna (removed for self-serving ambition) and Eliakim (called as God's servant) established the biblical leadership principle: faithful service, not personal glory.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People