Isaiah 17
Interlinear Bible
1
The burden of Damascus. Behold, Damascus is taken away from being a city, and it shall be a ruinous heap.
מַשָּׂ֖א
The burden
H4853
מַשָּׂ֖א
The burden
Strong's:
H4853
Word #:
1 of 9
a burden; figuratively, an utterance, chiefly a doom, especially singing; mental, desire
מֵעִ֔יר
from being a city
H5892
מֵעִ֔יר
from being a city
Strong's:
H5892
Word #:
6 of 9
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
וְהָיְתָ֖ה
H1961
וְהָיְתָ֖ה
Strong's:
H1961
Word #:
7 of 9
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
2
The cities of Aroer are forsaken: they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid.
עָרֵ֣י
The cities
H5892
עָרֵ֣י
The cities
Strong's:
H5892
Word #:
2 of 8
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
עֲרֹעֵ֑ר
of Aroer
H6177
עֲרֹעֵ֑ר
of Aroer
Strong's:
H6177
Word #:
3 of 8
aror, the name of three places in or near palestine
לַעֲדָרִ֣ים
they shall be for flocks
H5739
לַעֲדָרִ֣ים
they shall be for flocks
Strong's:
H5739
Word #:
4 of 8
an arrangement, i.e., muster (of animals)
תִּֽהְיֶ֔ינָה
H1961
תִּֽהְיֶ֔ינָה
Strong's:
H1961
Word #:
5 of 8
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
וְרָבְצ֖וּ
which shall lie down
H7257
וְרָבְצ֖וּ
which shall lie down
Strong's:
H7257
Word #:
6 of 8
to crouch (on all four legs folded, like a recumbent animal); by implication, to recline, repose, brood, lurk, imbed
וְאֵ֥ין
H369
3
The fortress also shall cease from Ephraim, and the kingdom from Damascus, and the remnant of Syria: they shall be as the glory of the children of Israel, saith the LORD of hosts.
וְנִשְׁבַּ֤ת
also shall cease
H7673
וְנִשְׁבַּ֤ת
also shall cease
Strong's:
H7673
Word #:
1 of 14
to repose, i.e., desist from exertion; used in many implied relations (causative, figurative or specific)
מִבְצָר֙
The fortress
H4013
מִבְצָר֙
The fortress
Strong's:
H4013
Word #:
2 of 14
a fortification, castle, or fortified city; figuratively, a defender
מֵֽאֶפְרַ֔יִם
from Ephraim
H669
מֵֽאֶפְרַ֔יִם
from Ephraim
Strong's:
H669
Word #:
3 of 14
ephrajim, a son of joseph; also the tribe descended from him, and its territory
וּמַמְלָכָ֥ה
and the kingdom
H4467
וּמַמְלָכָ֥ה
and the kingdom
Strong's:
H4467
Word #:
4 of 14
dominion, i.e., (abstractly) the estate (rule) or (concretely) the country (realm)
אֲרָ֑ם
of Syria
H758
אֲרָ֑ם
of Syria
Strong's:
H758
Word #:
7 of 14
aram or syria, and its inhabitants; also the name of the son of shem, a grandson of nahor, and of an israelite
כִּכְב֤וֹד
they shall be as the glory
H3519
כִּכְב֤וֹד
they shall be as the glory
Strong's:
H3519
Word #:
8 of 14
properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness
בְּנֵֽי
of the children
H1121
בְּנֵֽי
of the children
Strong's:
H1121
Word #:
9 of 14
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
יִשְׂרָאֵל֙
of Israel
H3478
יִשְׂרָאֵל֙
of Israel
Strong's:
H3478
Word #:
10 of 14
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
יִֽהְי֔וּ
H1961
יִֽהְי֔וּ
Strong's:
H1961
Word #:
11 of 14
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
4
And in that day it shall come to pass, that the glory of Jacob shall be made thin, and the fatness of his flesh shall wax lean.
וְהָיָה֙
H1961
וְהָיָה֙
Strong's:
H1961
Word #:
1 of 9
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
בַּיּ֣וֹם
And in that day
H3117
בַּיּ֣וֹם
And in that day
Strong's:
H3117
Word #:
2 of 9
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
הַה֔וּא
H1931
הַה֔וּא
Strong's:
H1931
Word #:
3 of 9
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
יִדַּ֖ל
shall be made thin
H1809
יִדַּ֖ל
shall be made thin
Strong's:
H1809
Word #:
4 of 9
to slacken or be feeble; figuratively, to be oppressed
כְּב֣וֹד
it shall come to pass that the glory
H3519
כְּב֣וֹד
it shall come to pass that the glory
Strong's:
H3519
Word #:
5 of 9
properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness
וּמִשְׁמַ֥ן
and the fatness
H4924
וּמִשְׁמַ֥ן
and the fatness
Strong's:
H4924
Word #:
7 of 9
fat, i.e., (literally and abstractly) fatness; but usually (figuratively and concretely) a rich dish, a fertile field, a robust man
5
And it shall be as when the harvestman gathereth the corn, and reapeth the ears with his arm; and it shall be as he that gathereth ears in the valley of Rephaim.
וְהָיָ֗ה
H1961
וְהָיָ֗ה
Strong's:
H1961
Word #:
1 of 12
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
כֶּֽאֱסֹף֙
gathereth
H622
כֶּֽאֱסֹף֙
gathereth
Strong's:
H622
Word #:
2 of 12
to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e., remove (destroy, leave behind, put up, restore, etc.)
קָצִ֣יר
And it shall be as when the harvestman
H7105
קָצִ֣יר
And it shall be as when the harvestman
Strong's:
H7105
Word #:
3 of 12
severed, a limb (of a tree, or simply foliage)
וּזְרֹע֖וֹ
with his arm
H2220
וּזְרֹע֖וֹ
with his arm
Strong's:
H2220
Word #:
5 of 12
the arm (as stretched out), or (of animals) the foreleg; figuratively, force
שִׁבֳּלִ֖ים
ears
H7641
שִׁבֳּלִ֖ים
ears
Strong's:
H7641
Word #:
6 of 12
a stream (as flowing); also an ear of grain (as growing out); by analogy, a branch
יִקְצ֑וֹר
and reapeth
H7114
יִקְצ֑וֹר
and reapeth
Strong's:
H7114
Word #:
7 of 12
to dock off, i.e., curtail (transitive or intransitive, literal or figurative); especially to harvest (grass or grain)
וְהָיָ֛ה
H1961
וְהָיָ֛ה
Strong's:
H1961
Word #:
8 of 12
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
כִּמְלַקֵּ֥ט
and it shall be as he that gathereth
H3950
כִּמְלַקֵּ֥ט
and it shall be as he that gathereth
Strong's:
H3950
Word #:
9 of 12
properly, to pick up, i.e., (generally) to gather; specifically, to glean
שִׁבֳּלִ֖ים
ears
H7641
שִׁבֳּלִ֖ים
ears
Strong's:
H7641
Word #:
10 of 12
a stream (as flowing); also an ear of grain (as growing out); by analogy, a branch
6
Yet gleaning grapes shall be left in it, as the shaking of an olive tree, two or three berries in the top of the uppermost bough, four or five in the outmost fruitful branches thereof, saith the LORD God of Israel.
וְנִשְׁאַר
shall be left
H7604
וְנִשְׁאַר
shall be left
Strong's:
H7604
Word #:
1 of 18
properly, to swell up, i.e., be (causatively, make) redundant
עֽוֹלֵלֹת֙
Yet gleaning grapes
H5955
עֽוֹלֵלֹת֙
Yet gleaning grapes
Strong's:
H5955
Word #:
3 of 18
only in plural gleanings; by extension gleaning-time
זַ֔יִת
of an olive tree
H2132
זַ֔יִת
of an olive tree
Strong's:
H2132
Word #:
5 of 18
an olive (as yielding illuminating oil), the tree, the branch or the berry
שְׁלֹשָׁ֛ה
or three
H7969
שְׁלֹשָׁ֛ה
or three
Strong's:
H7969
Word #:
7 of 18
three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
בְּרֹ֣אשׁ
in the top
H7218
בְּרֹ֣אשׁ
in the top
Strong's:
H7218
Word #:
9 of 18
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
בִּסְעִפֶ֙יהָ֙
branches
H5585
בִּסְעִפֶ֙יהָ֙
branches
Strong's:
H5585
Word #:
13 of 18
a fissure (of rocks); also a bough (as subdivided)
פֹּֽרִיָּ֔ה
in the outmost fruitful
H6509
פֹּֽרִיָּ֔ה
in the outmost fruitful
Strong's:
H6509
Word #:
14 of 18
to bear fruit (literally or figuratively)
יְהוָ֖ה
the LORD
H3068
יְהוָ֖ה
the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
16 of 18
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
7
At that day shall a man look to his Maker, and his eyes shall have respect to the Holy One of Israel.
בַּיּ֣וֹם
At that day
H3117
בַּיּ֣וֹם
At that day
Strong's:
H3117
Word #:
1 of 11
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
הַה֔וּא
H1931
הַה֔וּא
Strong's:
H1931
Word #:
2 of 11
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
יִשְׁעֶ֥ה
look
H8159
יִשְׁעֶ֥ה
look
Strong's:
H8159
Word #:
3 of 11
to gaze at or about (properly, for help); by implication, to inspect, consider, compassionate, be nonplussed (as looking around in amazement) or bewil
הָאָדָ֖ם
shall a man
H120
הָאָדָ֖ם
shall a man
Strong's:
H120
Word #:
4 of 11
ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
5 of 11
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
עֹשֵׂ֑הוּ
to his Maker
H6213
עֹשֵׂ֑הוּ
to his Maker
Strong's:
H6213
Word #:
6 of 11
to do or make, in the broadest sense and widest application
וְעֵינָ֕יו
and his eyes
H5869
וְעֵינָ֕יו
and his eyes
Strong's:
H5869
Word #:
7 of 11
an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
קְד֥וֹשׁ
to the Holy
H6918
קְד֥וֹשׁ
to the Holy
Strong's:
H6918
Word #:
9 of 11
sacred (ceremonially or morally); (as noun) god (by eminence), an angel, a saint, a sanctuary
8
And he shall not look to the altars, the work of his hands, neither shall respect that which his fingers have made, either the groves, or the images.
וְלֹ֣א
H3808
וְלֹ֣א
Strong's:
H3808
Word #:
1 of 13
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יִשְׁעֶ֔ה
And he shall not look
H8159
יִשְׁעֶ֔ה
And he shall not look
Strong's:
H8159
Word #:
2 of 13
to gaze at or about (properly, for help); by implication, to inspect, consider, compassionate, be nonplussed (as looking around in amazement) or bewil
מַעֲשֵׂ֣ה
the work
H4639
מַעֲשֵׂ֣ה
the work
Strong's:
H4639
Word #:
5 of 13
an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property
יָדָ֑יו
of his hands
H3027
יָדָ֑יו
of his hands
Strong's:
H3027
Word #:
6 of 13
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
וַאֲשֶׁ֨ר
H834
וַאֲשֶׁ֨ר
Strong's:
H834
Word #:
7 of 13
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
עָשׂ֤וּ
have made
H6213
עָשׂ֤וּ
have made
Strong's:
H6213
Word #:
8 of 13
to do or make, in the broadest sense and widest application
אֶצְבְּעֹתָיו֙
that which his fingers
H676
אֶצְבְּעֹתָיו֙
that which his fingers
Strong's:
H676
Word #:
9 of 13
something to sieze with, i.e., a finger; by analogy, a toe
לֹ֣א
H3808
לֹ֣א
Strong's:
H3808
Word #:
10 of 13
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יִרְאֶ֔ה
neither shall respect
H7200
יִרְאֶ֔ה
neither shall respect
Strong's:
H7200
Word #:
11 of 13
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
9
In that day shall his strong cities be as a forsaken bough, and an uppermost branch, which they left because of the children of Israel: and there shall be desolation.
בַּיּ֨וֹם
In that day
H3117
בַּיּ֨וֹם
In that day
Strong's:
H3117
Word #:
1 of 15
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
הַה֜וּא
H1931
הַה֜וּא
Strong's:
H1931
Word #:
2 of 15
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
יִהְי֣וּ׀
H1961
יִהְי֣וּ׀
Strong's:
H1961
Word #:
3 of 15
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
עָרֵ֣י
cities
H5892
עָרֵ֣י
cities
Strong's:
H5892
Word #:
4 of 15
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
מָעוּזּ֗וֹ
shall his strong
H4581
מָעוּזּ֗וֹ
shall his strong
Strong's:
H4581
Word #:
5 of 15
a fortified place; figuratively, a defense
הַחֹ֙רֶשׁ֙
bough
H2793
הַחֹ֙רֶשׁ֙
bough
Strong's:
H2793
Word #:
7 of 15
a forest (perhaps as furnishing the material for fabric)
וְהָ֣אָמִ֔יר
and an uppermost branch
H534
וְהָ֣אָמִ֔יר
and an uppermost branch
Strong's:
H534
Word #:
8 of 15
a summit (of a tree or mountain)
אֲשֶׁ֣ר
H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's:
H834
Word #:
9 of 15
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
מִפְּנֵ֖י
because
H6440
מִפְּנֵ֖י
because
Strong's:
H6440
Word #:
11 of 15
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
בְּנֵ֣י
of the children
H1121
בְּנֵ֣י
of the children
Strong's:
H1121
Word #:
12 of 15
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
יִשְׂרָאֵ֑ל
of Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֑ל
of Israel
Strong's:
H3478
Word #:
13 of 15
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
10
Because thou hast forgotten the God of thy salvation, and hast not been mindful of the rock of thy strength, therefore shalt thou plant pleasant plants, and shalt set it with strange slips:
כִּ֤י
H3588
כִּ֤י
Strong's:
H3588
Word #:
1 of 16
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
שָׁכַ֙חַתְּ֙
Because thou hast forgotten
H7911
שָׁכַ֙חַתְּ֙
Because thou hast forgotten
Strong's:
H7911
Word #:
2 of 16
to mislay, i.e., to be oblivious of, from want of memory or attention
אֱלֹהֵ֣י
the God
H430
אֱלֹהֵ֣י
the God
Strong's:
H430
Word #:
3 of 16
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
וְצ֥וּר
of the rock
H6697
וְצ֥וּר
of the rock
Strong's:
H6697
Word #:
5 of 16
properly, a cliff (or sharp rock, as compressed); generally, a rock or boulder; figuratively, a refuge; also an edge (as precipitous)
מָעֻזֵּ֖ךְ
of thy strength
H4581
מָעֻזֵּ֖ךְ
of thy strength
Strong's:
H4581
Word #:
6 of 16
a fortified place; figuratively, a defense
לֹ֣א
H3808
לֹ֣א
Strong's:
H3808
Word #:
7 of 16
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
זָכָ֑רְתְּ
and hast not been mindful
H2142
זָכָ֑רְתְּ
and hast not been mindful
Strong's:
H2142
Word #:
8 of 16
properly, to mark (so as to be recognized), i.e., to remember; by implication, to mention; to be male
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
9 of 16
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
כֵּ֗ן
H3651
כֵּ֗ן
Strong's:
H3651
Word #:
10 of 16
properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner
תִּטְּעִי֙
therefore shalt thou plant
H5193
תִּטְּעִי֙
therefore shalt thou plant
Strong's:
H5193
Word #:
11 of 16
properly, to strike in, i.e., fix; specifically, to plant (literally or figuratively)
נִטְעֵ֣י
plants
H5194
נִטְעֵ֣י
plants
Strong's:
H5194
Word #:
12 of 16
a plant; collectively, a plantation; abstractly, a planting
11
In the day shalt thou make thy plant to grow, and in the morning shalt thou make thy seed to flourish: but the harvest shall be a heap in the day of grief and of desperate sorrow.
בְּי֥וֹם
In the day
H3117
בְּי֥וֹם
In the day
Strong's:
H3117
Word #:
1 of 12
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
נִטְעֵךְ֙
shalt thou make thy plant
H5194
נִטְעֵךְ֙
shalt thou make thy plant
Strong's:
H5194
Word #:
2 of 12
a plant; collectively, a plantation; abstractly, a planting
וּבַבֹּ֖קֶר
and in the morning
H1242
וּבַבֹּ֖קֶר
and in the morning
Strong's:
H1242
Word #:
4 of 12
properly, dawn (as the break of day); generally, morning
זַרְעֵ֣ךְ
shalt thou make thy seed
H2233
זַרְעֵ֣ךְ
shalt thou make thy seed
Strong's:
H2233
Word #:
5 of 12
seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
תַּפְרִ֑יחִי
to flourish
H6524
תַּפְרִ֑יחִי
to flourish
Strong's:
H6524
Word #:
6 of 12
to break forth as a bud, i.e., bloom; generally, to spread; specifically, to fly (as extending the wings); figuratively, to flourish
קָצִ֛יר
but the harvest
H7105
קָצִ֛יר
but the harvest
Strong's:
H7105
Word #:
8 of 12
severed, a limb (of a tree, or simply foliage)
בְּי֥וֹם
In the day
H3117
בְּי֥וֹם
In the day
Strong's:
H3117
Word #:
9 of 12
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
נַחֲלָ֖ה
of grief
H2470
נַחֲלָ֖ה
of grief
Strong's:
H2470
Word #:
10 of 12
properly, to be rubbed or worn; hence (figuratively) to stroke (in flattering), entreat
12
Woe to the multitude of many people, which make a noise like the noise of the seas; and to the rushing of nations, that make a rushing like the rushing of mighty waters!
הֲמוֹן֙
to the multitude
H1995
הֲמוֹן֙
to the multitude
Strong's:
H1995
Word #:
2 of 13
a noise, tumult, crowd; also disquietude, wealth
עַמִּ֣ים
people
H5971
עַמִּ֣ים
people
Strong's:
H5971
Word #:
3 of 13
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
רַבִּ֔ים
of many
H7227
רַבִּ֔ים
of many
Strong's:
H7227
Word #:
4 of 13
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
יֶהֱמָי֑וּן
like the noise
H1993
יֶהֱמָי֑וּן
like the noise
Strong's:
H1993
Word #:
5 of 13
to make a loud sound (like english 'hum'); by implication, to be in great commotion or tumult, to rage, war, moan, clamor
יַמִּ֖ים
of the seas
H3220
יַמִּ֖ים
of the seas
Strong's:
H3220
Word #:
6 of 13
a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the mediterranean sea; sometimes a large river, or an artif
יֶהֱמָי֑וּן
like the noise
H1993
יֶהֱמָי֑וּן
like the noise
Strong's:
H1993
Word #:
7 of 13
to make a loud sound (like english 'hum'); by implication, to be in great commotion or tumult, to rage, war, moan, clamor
כִּשְׁא֛וֹן
and to the rushing
H7588
כִּשְׁא֛וֹן
and to the rushing
Strong's:
H7588
Word #:
8 of 13
uproar (as of rushing); by implication, destruction
כִּשְׁא֛וֹן
and to the rushing
H7588
כִּשְׁא֛וֹן
and to the rushing
Strong's:
H7588
Word #:
10 of 13
uproar (as of rushing); by implication, destruction
מַ֥יִם
waters
H4325
מַ֥יִם
waters
Strong's:
H4325
Word #:
11 of 13
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
13
The nations shall rush like the rushing of many waters: but God shall rebuke them, and they shall flee far off, and shall be chased as the chaff of the mountains before the wind, and like a rolling thing before the whirlwind.
כִּשְׁא֞וֹן
like the rushing
H7588
כִּשְׁא֞וֹן
like the rushing
Strong's:
H7588
Word #:
2 of 17
uproar (as of rushing); by implication, destruction
מַ֤יִם
waters
H4325
מַ֤יִם
waters
Strong's:
H4325
Word #:
3 of 17
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
רַבִּים֙
of many
H7227
רַבִּים֙
of many
Strong's:
H7227
Word #:
4 of 17
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
וְנָ֣ס
them and they shall flee
H5127
וְנָ֣ס
them and they shall flee
Strong's:
H5127
Word #:
8 of 17
to flit, i.e., vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver)
מִמֶּרְחָ֑ק
far off
H4801
מִמֶּרְחָ֑ק
far off
Strong's:
H4801
Word #:
9 of 17
remoteness, i.e., (concretely) a distant place; often (adverbially) from afar
וְרֻדַּ֗ף
and shall be chased
H7291
וְרֻדַּ֗ף
and shall be chased
Strong's:
H7291
Word #:
10 of 17
to run after (usually with hostile intent; figuratively [of time] gone by)
כְּמֹ֤ץ
as the chaff
H4671
כְּמֹ֤ץ
as the chaff
Strong's:
H4671
Word #:
11 of 17
chaff (as pressed out, i.e., winnowed or (rather) threshed loose)
הָרִים֙
of the mountains
H2022
הָרִים֙
of the mountains
Strong's:
H2022
Word #:
12 of 17
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
לִפְנֵ֥י
before
H6440
לִפְנֵ֥י
before
Strong's:
H6440
Word #:
13 of 17
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
ר֔וּחַ
the wind
H7307
ר֔וּחַ
the wind
Strong's:
H7307
Word #:
14 of 17
wind; by resemblance breath, i.e., a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the
וּכְגַלְגַּ֖ל
and like a rolling thing
H1534
וּכְגַלְגַּ֖ל
and like a rolling thing
Strong's:
H1534
Word #:
15 of 17
a wheel; by analogy, a whirlwind; also dust (as whirled)
14
And behold at eveningtide trouble; and before the morning he is not. This is the portion of them that spoil us, and the lot of them that rob us.
לְעֵ֥ת
And behold at eveningtide
H6256
לְעֵ֥ת
And behold at eveningtide
Strong's:
H6256
Word #:
1 of 12
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc
בְּטֶ֥רֶם
H2962
בְּטֶ֥רֶם
Strong's:
H2962
Word #:
5 of 12
properly, non-occurrence; used adverbially, not yet or before
בֹּ֖קֶר
and before the morning
H1242
בֹּ֖קֶר
and before the morning
Strong's:
H1242
Word #:
6 of 12
properly, dawn (as the break of day); generally, morning
אֵינֶ֑נּוּ
H369
חֵ֣לֶק
he is not This is the portion
H2506
חֵ֣לֶק
he is not This is the portion
Strong's:
H2506
Word #:
9 of 12
properly, smoothness (of the tongue)