Hosea 10
Interlinear Bible
1
Israel is an empty vine, he bringeth forth fruit unto himself: according to the multitude of his fruit he hath increased the altars; according to the goodness of his land they have made goodly images.
בּוֹקֵק֙
is an empty
H1238
בּוֹקֵק֙
is an empty
Strong's:
H1238
Word #:
2 of 14
to pour out, i.e., to empty, figuratively, to depopulate; by analogy, to spread out (as a fruitful vine)
יִשְׂרָאֵ֔ל
Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֔ל
Israel
Strong's:
H3478
Word #:
3 of 14
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
יְשַׁוֶּה
he bringeth forth
H7737
יְשַׁוֶּה
he bringeth forth
Strong's:
H7737
Word #:
5 of 14
properly, to level, i.e., equalize; figuratively, to resemble; by implication, to adjust (i.e., counterbalance, be suitable, compose, place, yield, et
כְּרֹ֣ב
unto himself according to the multitude
H7230
כְּרֹ֣ב
unto himself according to the multitude
Strong's:
H7230
Word #:
7 of 14
abundance (in any respect)
כְּט֣וֹב
according to the goodness
H2896
כְּט֣וֹב
according to the goodness
Strong's:
H2896
Word #:
11 of 14
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good
2
Their heart is divided; now shall they be found faulty: he shall break down their altars, he shall spoil their images.
לִבָּ֖ם
Their heart
H3820
לִבָּ֖ם
Their heart
Strong's:
H3820
Word #:
2 of 9
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything
עַתָּ֣ה
H6258
יֶאְשָׁ֑מוּ
now shall they be found faulty
H816
יֶאְשָׁ֑מוּ
now shall they be found faulty
Strong's:
H816
Word #:
4 of 9
to be guilty; by implication to be punished or perish
ה֚וּא
H1931
ה֚וּא
Strong's:
H1931
Word #:
5 of 9
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
יַעֲרֹ֣ף
he shall break down
H6202
יַעֲרֹ֣ף
he shall break down
Strong's:
H6202
Word #:
6 of 9
to break the neck; hence (figuratively) to destroy
3
For now they shall say, We have no king, because we feared not the LORD; what then should a king do to us?
כִּ֤י
H3588
כִּ֤י
Strong's:
H3588
Word #:
1 of 15
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
עַתָּה֙
H6258
כִּ֣י
H3588
כִּ֣י
Strong's:
H3588
Word #:
7 of 15
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
לֹ֤א
H3808
לֹ֤א
Strong's:
H3808
Word #:
8 of 15
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יָרֵ֙אנוּ֙
because we feared
H3372
יָרֵ֙אנוּ֙
because we feared
Strong's:
H3372
Word #:
9 of 15
to fear; morally to revere; causatively to frighten
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
10 of 15
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
יְהוָ֔ה
not the LORD
H3068
יְהוָ֔ה
not the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
11 of 15
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
מַה
H4100
מַה
Strong's:
H4100
Word #:
13 of 15
properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and
4
They have spoken words, swearing falsely in making a covenant: thus judgment springeth up as hemlock in the furrows of the field.
דִּבְּר֣וּ
They have spoken
H1696
דִּבְּר֣וּ
They have spoken
Strong's:
H1696
Word #:
1 of 12
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
דְבָרִ֔ים
words
H1697
דְבָרִ֔ים
words
Strong's:
H1697
Word #:
2 of 12
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
אָל֥וֹת
swearing
H422
אָל֥וֹת
swearing
Strong's:
H422
Word #:
3 of 12
properly, to adjure, i.e., (usually in a bad sense) imprecate
שָׁ֖וְא
falsely
H7723
שָׁ֖וְא
falsely
Strong's:
H7723
Word #:
4 of 12
evil (as destructive), literally (ruin) or morally (especially guile); figuratively idolatry (as false, subjective), uselessness (as deceptive, object
כָּרֹ֣ת
in making
H3772
כָּרֹ֣ת
in making
Strong's:
H3772
Word #:
5 of 12
to cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant (i.e., make an alliance or bargain, originally by cutt
בְּרִ֑ית
a covenant
H1285
בְּרִ֑ית
a covenant
Strong's:
H1285
Word #:
6 of 12
a compact (because made by passing between pieces of flesh)
וּפָרַ֤ח
springeth up
H6524
וּפָרַ֤ח
springeth up
Strong's:
H6524
Word #:
7 of 12
to break forth as a bud, i.e., bloom; generally, to spread; specifically, to fly (as extending the wings); figuratively, to flourish
כָּרֹאשׁ֙
as hemlock
H7219
כָּרֹאשׁ֙
as hemlock
Strong's:
H7219
Word #:
8 of 12
a poisonous plant, probably the poppy (from its conspicuous head); generally poison (even of serpents)
מִשְׁפָּ֔ט
thus judgment
H4941
מִשְׁפָּ֔ט
thus judgment
Strong's:
H4941
Word #:
9 of 12
properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, ind
עַ֖ל
H5921
עַ֖ל
Strong's:
H5921
Word #:
10 of 12
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
5
The inhabitants of Samaria shall fear because of the calves of Beth-aven: for the people thereof shall mourn over it, and the priests thereof that rejoiced on it, for the glory thereof, because it is departed from it.
לְעֶגְלוֹת֙
because of the calves
H5697
לְעֶגְלוֹת֙
because of the calves
Strong's:
H5697
Word #:
1 of 18
a (female) calf, especially one nearly grown (i.e., a heifer)
יָג֖וּרוּ
shall fear
H1481
יָג֖וּרוּ
shall fear
Strong's:
H1481
Word #:
4 of 18
properly, to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose), i.e., sojourn (as a guest); also to shrink, fear (as in a strange place);
כִּי
H3588
כִּי
Strong's:
H3588
Word #:
7 of 18
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
עָלָ֜יו
H5921
עָלָ֜יו
Strong's:
H5921
Word #:
9 of 18
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
עַמּ֗וֹ
for the people
H5971
עַמּ֗וֹ
for the people
Strong's:
H5971
Word #:
10 of 18
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
וּכְמָרָיו֙
over it and the priests
H3649
וּכְמָרָיו֙
over it and the priests
Strong's:
H3649
Word #:
11 of 18
properly, an ascetic (as if shrunk with self-maceration), i.e., an idolatrous priest (only in plural)
עָלָ֣יו
H5921
עָלָ֣יו
Strong's:
H5921
Word #:
12 of 18
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
יָגִ֔ילוּ
thereof that rejoiced
H1523
יָגִ֔ילוּ
thereof that rejoiced
Strong's:
H1523
Word #:
13 of 18
properly, to spin round (under the influence of any violent emotion), i.e., usually rejoice, or (as cringing) fear
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
14 of 18
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
כְּבוֹד֖וֹ
on it for the glory
H3519
כְּבוֹד֖וֹ
on it for the glory
Strong's:
H3519
Word #:
15 of 18
properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness
כִּֽי
H3588
כִּֽי
Strong's:
H3588
Word #:
16 of 18
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
6
It shall be also carried unto Assyria for a present to king Jareb: Ephraim shall receive shame, and Israel shall be ashamed of his own counsel.
גַּם
H1571
גַּם
Strong's:
H1571
Word #:
1 of 13
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
אוֹתוֹ֙
H853
אוֹתוֹ֙
Strong's:
H853
Word #:
2 of 13
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
לְאַשּׁ֣וּר
unto Assyria
H804
לְאַשּׁ֣וּר
unto Assyria
Strong's:
H804
Word #:
3 of 13
ashshur, the second son of shem; also his descendants and the country occupied by them (i.e., assyria), its region and its empire
יוּבָ֔ל
It shall be also carried
H2986
יוּבָ֔ל
It shall be also carried
Strong's:
H2986
Word #:
4 of 13
properly, to flow; causatively, to bring (especially with pomp)
מִנְחָ֖ה
for a present
H4503
מִנְחָ֖ה
for a present
Strong's:
H4503
Word #:
5 of 13
a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary)
אֶפְרַ֣יִם
Ephraim
H669
אֶפְרַ֣יִם
Ephraim
Strong's:
H669
Word #:
9 of 13
ephrajim, a son of joseph; also the tribe descended from him, and its territory
יִקָּ֔ח
shall receive
H3947
יִקָּ֔ח
shall receive
Strong's:
H3947
Word #:
10 of 13
to take (in the widest variety of applications)
וְיֵב֥וֹשׁ
shall be ashamed
H954
וְיֵב֥וֹשׁ
shall be ashamed
Strong's:
H954
Word #:
11 of 13
properly, to pale, i.e., by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappointed or delayed
7
As for Samaria, her king is cut off as the foam upon the water.
נִדְמֶ֥ה
is cut off
H1820
נִדְמֶ֥ה
is cut off
Strong's:
H1820
Word #:
1 of 7
to be dumb or silent; hence, to fail or perish; trans. to destroy
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
5 of 7
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
8
The high places also of Aven, the sin of Israel, shall be destroyed: the thorn and the thistle shall come up on their altars; and they shall say to the mountains, Cover us; and to the hills, Fall on us.
אָ֗וֶן
also of Aven
H206
אָ֗וֶן
also of Aven
Strong's:
H206
Word #:
3 of 16
aven, the contemptuous synonym of three places, one in coele-syria, one in egypt (on), and one in palestine (bethel)
חַטַּאת֙
the sin
H2403
חַטַּאת֙
the sin
Strong's:
H2403
Word #:
4 of 16
an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
Strong's:
H3478
Word #:
5 of 16
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
יַעֲלֶ֖ה
shall come up
H5927
יַעֲלֶ֖ה
shall come up
Strong's:
H5927
Word #:
8 of 16
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
9 of 16
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
לֶֽהָרִים֙
to the mountains
H2022
לֶֽהָרִים֙
to the mountains
Strong's:
H2022
Word #:
12 of 16
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
כַּסּ֔וּנוּ
Cover
H3680
כַּסּ֔וּנוּ
Cover
Strong's:
H3680
Word #:
13 of 16
properly, to plump, i.e., fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy)
9
O Israel, thou hast sinned from the days of Gibeah: there they stood: the battle in Gibeah against the children of iniquity did not overtake them.
מִימֵי֙
from the days
H3117
מִימֵי֙
from the days
Strong's:
H3117
Word #:
1 of 13
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
חָטָ֖אתָ
thou hast sinned
H2398
חָטָ֖אתָ
thou hast sinned
Strong's:
H2398
Word #:
3 of 13
properly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn
יִשְׂרָאֵ֑ל
O Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֑ל
O Israel
Strong's:
H3478
Word #:
4 of 13
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
שָׁ֣ם
H8033
עָמָ֔דוּ
there they stood
H5975
עָמָ֔דוּ
there they stood
Strong's:
H5975
Word #:
6 of 13
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
לֹֽא
H3808
לֹֽא
Strong's:
H3808
Word #:
7 of 13
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
מִלְחָמָ֖ה
the battle
H4421
מִלְחָמָ֖ה
the battle
Strong's:
H4421
Word #:
10 of 13
a battle (i.e., the engagement); generally, war (i.e., war-fare)
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
11 of 13
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
10
It is in my desire that I should chastise them; and the people shall be gathered against them, when they shall bind themselves in their two furrows.
וְאֶסֳּרֵ֑ם
that I should chastise
H3256
וְאֶסֳּרֵ֑ם
that I should chastise
Strong's:
H3256
Word #:
2 of 8
to chastise, literally (with blows) or figuratively (with words); hence, to instruct
וְאֻסְּפ֤וּ
shall be gathered
H622
וְאֻסְּפ֤וּ
shall be gathered
Strong's:
H622
Word #:
3 of 8
to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e., remove (destroy, leave behind, put up, restore, etc.)
עֲלֵיהֶם֙
H5921
עֲלֵיהֶם֙
Strong's:
H5921
Word #:
4 of 8
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
עַמִּ֔ים
them and the people
H5971
עַמִּ֔ים
them and the people
Strong's:
H5971
Word #:
5 of 8
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
בְּאָסְרָ֖ם
against them when they shall bind
H631
בְּאָסְרָ֖ם
against them when they shall bind
Strong's:
H631
Word #:
6 of 8
to yoke or hitch; by analogy, to fasten in any sense, to join battle
11
And Ephraim is as an heifer that is taught, and loveth to tread out the corn; but I passed over upon her fair neck: I will make Ephraim to ride; Judah shall plow, and Jacob shall break his clods.
אֶפְרַ֙יִם֙
And Ephraim
H669
אֶפְרַ֙יִם֙
And Ephraim
Strong's:
H669
Word #:
1 of 17
ephrajim, a son of joseph; also the tribe descended from him, and its territory
עֶגְלָ֤ה
is as an heifer
H5697
עֶגְלָ֤ה
is as an heifer
Strong's:
H5697
Word #:
2 of 17
a (female) calf, especially one nearly grown (i.e., a heifer)
מְלֻמָּדָה֙
that is taught
H3925
מְלֻמָּדָה֙
that is taught
Strong's:
H3925
Word #:
3 of 17
properly, to goad, i.e., (by implication) to teach (the rod being an middle eastern incentive)
עָבַ֔רְתִּי
the corn but I passed over
H5674
עָבַ֔רְתִּי
the corn but I passed over
Strong's:
H5674
Word #:
7 of 17
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
8 of 17
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
ט֖וּב
upon her fair
H2898
ט֖וּב
upon her fair
Strong's:
H2898
Word #:
9 of 17
good (as a noun), in the widest sense, especially goodness (superlative concretely, the best), beauty, gladness, welfare
צַוָּארָ֑הּ
neck
H6677
צַוָּארָ֑הּ
neck
Strong's:
H6677
Word #:
10 of 17
the back of the neck (as that on which burdens are bound)
אַרְכִּ֤יב
to ride
H7392
אַרְכִּ֤יב
to ride
Strong's:
H7392
Word #:
11 of 17
to ride (on an animal or in a vehicle); causatively, to place upon (for riding or generally), to despatch
אֶפְרַ֙יִם֙
And Ephraim
H669
אֶפְרַ֙יִם֙
And Ephraim
Strong's:
H669
Word #:
12 of 17
ephrajim, a son of joseph; also the tribe descended from him, and its territory
יַחֲר֣וֹשׁ
shall plow
H2790
יַחֲר֣וֹשׁ
shall plow
Strong's:
H2790
Word #:
13 of 17
to scratch, i.e., (by implication) to engrave, plough; hence (from the use of tools) to fabricate (of any material); figuratively, to devise (in a bad
יְהוּדָ֔ה
Judah
H3063
יְהוּדָ֔ה
Judah
Strong's:
H3063
Word #:
14 of 17
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
12
Sow to yourselves in righteousness, reap in mercy; break up your fallow ground: for it is time to seek the LORD, till he come and rain righteousness upon you.
לִצְדָקָה֙
to yourselves in righteousness
H6666
לִצְדָקָה֙
to yourselves in righteousness
Strong's:
H6666
Word #:
3 of 18
rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively (prosperity)
קִצְר֣וּ
reap
H7114
קִצְר֣וּ
reap
Strong's:
H7114
Word #:
4 of 18
to dock off, i.e., curtail (transitive or intransitive, literal or figurative); especially to harvest (grass or grain)
לְפִי
in
H6310
לְפִי
in
Strong's:
H6310
Word #:
5 of 18
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with prepos
חֶ֔סֶד
mercy
H2617
חֶ֔סֶד
mercy
Strong's:
H2617
Word #:
6 of 18
kindness; by implication (towards god) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty
נִ֑יר
your fallow ground
H5215
נִ֑יר
your fallow ground
Strong's:
H5215
Word #:
9 of 18
properly, plowing, i.e., (concretely) freshly plowed land
וְעֵת֙
for it is time
H6256
וְעֵת֙
for it is time
Strong's:
H6256
Word #:
10 of 18
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc
לִדְר֣וֹשׁ
to seek
H1875
לִדְר֣וֹשׁ
to seek
Strong's:
H1875
Word #:
11 of 18
properly, to tread or frequent; usually to follow (for pursuit or search); by implication, to seek or ask; specifically to worship
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
12 of 18
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
יְהוָ֔ה
the LORD
H3068
יְהוָ֔ה
the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
13 of 18
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
עַד
H5704
עַד
Strong's:
H5704
Word #:
14 of 18
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
יָב֕וֹא
till he come
H935
יָב֕וֹא
till he come
Strong's:
H935
Word #:
15 of 18
to go or come (in a wide variety of applications)
וְיֹרֶ֥ה
and rain
H3384
וְיֹרֶ֥ה
and rain
Strong's:
H3384
Word #:
16 of 18
properly, to flow as water (i.e., to rain); transitively, to lay or throw (especially an arrow, i.e., to shoot); figuratively, to point out (as if by
13
Ye have plowed wickedness, ye have reaped iniquity; ye have eaten the fruit of lies: because thou didst trust in thy way, in the multitude of thy mighty men.
חֲרַשְׁתֶּם
Ye have plowed
H2790
חֲרַשְׁתֶּם
Ye have plowed
Strong's:
H2790
Word #:
1 of 12
to scratch, i.e., (by implication) to engrave, plough; hence (from the use of tools) to fabricate (of any material); figuratively, to devise (in a bad
קְצַרְתֶּ֖ם
ye have reaped
H7114
קְצַרְתֶּ֖ם
ye have reaped
Strong's:
H7114
Word #:
4 of 12
to dock off, i.e., curtail (transitive or intransitive, literal or figurative); especially to harvest (grass or grain)
כָ֑חַשׁ
of lies
H3585
כָ֑חַשׁ
of lies
Strong's:
H3585
Word #:
7 of 12
literally a failure of flesh, i.e., emaciation; figuratively, hypocrisy
כִּֽי
H3588
כִּֽי
Strong's:
H3588
Word #:
8 of 12
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
בָטַ֥חְתָּ
because thou didst trust
H982
בָטַ֥חְתָּ
because thou didst trust
Strong's:
H982
Word #:
9 of 12
properly, to hie for refuge (but not so precipitately as h2620); figuratively, to trust, be confident or sure
בְדַרְכְּךָ֖
in thy way
H1870
בְדַרְכְּךָ֖
in thy way
Strong's:
H1870
Word #:
10 of 12
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
14
Therefore shall a tumult arise among thy people, and all thy fortresses shall be spoiled, as Shalman spoiled Beth-arbel in the day of battle: the mother was dashed in pieces upon her children.
וְקָ֣אם
arise
H6965
וְקָ֣אם
arise
Strong's:
H6965
Word #:
1 of 16
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
שָׁאוֹן֮
Therefore shall a tumult
H7588
שָׁאוֹן֮
Therefore shall a tumult
Strong's:
H7588
Word #:
2 of 16
uproar (as of rushing); by implication, destruction
בְּעַמֶּךָ֒
among thy people
H5971
בְּעַמֶּךָ֒
among thy people
Strong's:
H5971
Word #:
3 of 16
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
וְכָל
H3605
וְכָל
Strong's:
H3605
Word #:
4 of 16
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
מִבְצָרֶ֣יךָ
and all thy fortresses
H4013
מִבְצָרֶ֣יךָ
and all thy fortresses
Strong's:
H4013
Word #:
5 of 16
a fortification, castle, or fortified city; figuratively, a defender
יוּשַּׁ֔ד
shall be spoiled
H7703
יוּשַּׁ֔ד
shall be spoiled
Strong's:
H7703
Word #:
6 of 16
properly, to be burly, i.e., (figuratively) powerful (passively, impregnable); by implication, to ravage
בְּי֣וֹם
in the day
H3117
בְּי֣וֹם
in the day
Strong's:
H3117
Word #:
11 of 16
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
מִלְחָמָ֑ה
of battle
H4421
מִלְחָמָ֑ה
of battle
Strong's:
H4421
Word #:
12 of 16
a battle (i.e., the engagement); generally, war (i.e., war-fare)
אֵ֥ם
the mother
H517
אֵ֥ם
the mother
Strong's:
H517
Word #:
13 of 16
a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively [like father])
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
14 of 16
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
15
So shall Beth-el do unto you because of your great wickedness: in a morning shall the king of Israel utterly be cut off.
עָשָׂ֤ה
do
H6213
עָשָׂ֤ה
do
Strong's:
H6213
Word #:
2 of 13
to do or make, in the broadest sense and widest application
מִפְּנֵ֖י
unto you because
H6440
מִפְּנֵ֖י
unto you because
Strong's:
H6440
Word #:
6 of 13
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
נִדְמָ֖ה
be cut off
H1820
נִדְמָ֖ה
be cut off
Strong's:
H1820
Word #:
10 of 13
to be dumb or silent; hence, to fail or perish; trans. to destroy