Hebrews 7:13

Authorized King James Version

PDF

For he of whom these things are spoken pertaineth to another tribe, of which no man gave attendance at the altar.

Original Language Analysis

ἐφ' he of G1909
ἐφ' he of
Strong's: G1909
Word #: 1 of 14
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
ἧς which G3739
ἧς which
Strong's: G3739
Word #: 2 of 14
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
γὰρ For G1063
γὰρ For
Strong's: G1063
Word #: 3 of 14
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
λέγεται are spoken G3004
λέγεται are spoken
Strong's: G3004
Word #: 4 of 14
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
ταῦτα these things G5023
ταῦτα these things
Strong's: G5023
Word #: 5 of 14
these things
φυλῆς tribe G5443
φυλῆς tribe
Strong's: G5443
Word #: 6 of 14
an offshoot, i.e., race or clan
ἑτέρας to another G2087
ἑτέρας to another
Strong's: G2087
Word #: 7 of 14
(an-, the) other or different
μετέσχηκεν pertaineth G3348
μετέσχηκεν pertaineth
Strong's: G3348
Word #: 8 of 14
to share or participate; by implication, belong to, eat (or drink)
ἀφ' of G575
ἀφ' of
Strong's: G575
Word #: 9 of 14
"off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
ἧς which G3739
ἧς which
Strong's: G3739
Word #: 10 of 14
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
οὐδεὶς no man G3762
οὐδεὶς no man
Strong's: G3762
Word #: 11 of 14
not even one (man, woman or thing), i.e., none, nobody, nothing
προσέσχηκεν gave attendance G4337
προσέσχηκεν gave attendance
Strong's: G4337
Word #: 12 of 14
(figuratively) to hold the mind (3563 implied) towards, i.e., pay attention to, be cautious about, apply oneself to, adhere to
τῷ G3588
τῷ
Strong's: G3588
Word #: 13 of 14
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θυσιαστηρίῳ· at the altar G2379
θυσιαστηρίῳ· at the altar
Strong's: G2379
Word #: 14 of 14
a place of sacrifice, i.e., an altar (special or genitive case, literal or figurative)

Analysis & Commentary

The one (Jesus) of whom these things are said 'belongs to another tribe' (Judah), 'from which no one has officiated at the altar.' This was a legal impossibility under the old covenant - Judah was the royal tribe, Levi the priestly. Christ's priesthood transcends and combines both offices (king-priest), fulfilling Melchizedek's dual role. Reformed theology sees Christ as Prophet, Priest, and King, holding all mediatorial offices.

Historical Context

The strict separation of priesthood (Levi) and kingship (Judah) was fundamental to Israel's theocracy. King Uzziah's attempt to offer incense resulted in leprosy (2 Chronicles 26:16-21). Only the Messiah could legitimately combine both offices.

Questions for Reflection