Hebrews 7:10

Authorized King James Version

PDF

For he was yet in the loins of his father, when Melchisedec met him.

Original Language Analysis

ἔτι yet G2089
ἔτι yet
Strong's: G2089
Word #: 1 of 13
"yet," still (of time or degree)
γὰρ For G1063
γὰρ For
Strong's: G1063
Word #: 2 of 13
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
ἐν in G1722
ἐν in
Strong's: G1722
Word #: 3 of 13
"in," at, (up-)on, by, etc
τῇ G3588
τῇ
Strong's: G3588
Word #: 4 of 13
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὀσφύϊ the loins G3751
ὀσφύϊ the loins
Strong's: G3751
Word #: 5 of 13
the loin (externally), i.e., the hip; internally (by extension) procreative power
τοῦ G3588
τοῦ
Strong's: G3588
Word #: 6 of 13
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πατρὸς of his father G3962
πατρὸς of his father
Strong's: G3962
Word #: 7 of 13
a "father" (literally or figuratively, near or more remote)
ἦν he was G2258
ἦν he was
Strong's: G2258
Word #: 8 of 13
i (thou, etc.) was (wast or were)
ὅτε when G3753
ὅτε when
Strong's: G3753
Word #: 9 of 13
at which (thing) too, i.e., when
συνήντησεν met G4876
συνήντησεν met
Strong's: G4876
Word #: 10 of 13
to meet with; figuratively, to occur
αὐτῷ him G846
αὐτῷ him
Strong's: G846
Word #: 11 of 13
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
G3588
Strong's: G3588
Word #: 12 of 13
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Μελχισέδεκ Melchisedec G3198
Μελχισέδεκ Melchisedec
Strong's: G3198
Word #: 13 of 13
melchisedek (also melchisedec or malki-tsedek)

Analysis & Commentary

Levi was 'still in the loins of his father when Melchizedek met him.' This emphasizes the representative principle and establishes temporal priority - Melchizedek's priesthood predates the Levitical priesthood by centuries. What existed before the law and outside its system can also exist after it. Christ's priesthood isn't a novelty but a return to the superior, pre-Levitical order instituted by God's oath.

Historical Context

Abraham lived c. 2000 BC, Moses and the Levitical law c. 1400 BC. Melchizedek's priesthood predated the law by 600 years, demonstrating that the Levitical system was a later, temporary insertion in God's redemptive plan, not the original or final word.

Questions for Reflection