Hebrews 11:30

Authorized King James Version

By faith the walls of Jericho fell down, after they were compassed about seven days.

Word-by-Word Analysis
#1
Πίστει
By faith
persuasion, i.e., credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of god or a religious teacher), especially reliance upon christ
#2
τὰ
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
#3
τείχη
the walls
a wall (as formative of a house)
#4
Ἰεριχὼ
of Jericho
jericho, a place in palestine
#5
ἔπεσεν
fell down
to fall (literally or figuratively)
#6
κυκλωθέντα
after they were compassed
to encircle, i.e., surround
#7
ἐπὶ
about
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
#8
ἑπτὰ
seven
seven
#9
ἡμέρας
days
day, i.e., (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the jews as inclusive of

Analysis

This verse develops the salvation theme central to Hebrews. The concept of faith reflects the development of salvation within biblical theology. The literary structure and word choice here contribute to biblical literature contributing to the canon's theological witness, advancing the author's theological argument. The original language emphasizes pistis in Greek, encompassing both belief and faithfulness, providing deeper understanding of the author's theological intention.

Historical Context

The literary and historical milieu of the literary conventions and historical circumstances of biblical literature shapes this text's meaning. The historical development of salvation within the theological tradition of Hebrews Understanding the ancient worldview that shaped the author's theological expression helps modern readers appreciate why the author emphasizes faith in this particular way.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics