Hebrews 11:11

Authorized King James Version

PDF

Through faith also Sara herself received strength to conceive seed, and was delivered of a child when she was past age, because she judged him faithful who had promised.

Original Language Analysis

Πίστει Through faith G4102
Πίστει Through faith
Strong's: G4102
Word #: 1 of 19
persuasion, i.e., credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of god or a religious teacher), especially reliance upon christ
καὶ also G2532
καὶ also
Strong's: G2532
Word #: 2 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
αὐτὴ herself G846
αὐτὴ herself
Strong's: G846
Word #: 3 of 19
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
Σάῤῥα Sara G4564
Σάῤῥα Sara
Strong's: G4564
Word #: 4 of 19
sarra (i.e., sarah), the wife of abraham
δύναμιν strength G1411
δύναμιν strength
Strong's: G1411
Word #: 5 of 19
force (literally or figuratively); specially, miraculous power (usually by implication, a miracle itself)
εἰς to G1519
εἰς to
Strong's: G1519
Word #: 6 of 19
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
καταβολὴν conceive G2602
καταβολὴν conceive
Strong's: G2602
Word #: 7 of 19
a deposition, i.e., founding; figuratively, conception
σπέρματος seed G4690
σπέρματος seed
Strong's: G4690
Word #: 8 of 19
something sown, i.e., seed (including the male "sperm"); by implication, offspring; specially, a remnant (figuratively, as if kept over for planting)
ἔλαβεν received G2983
ἔλαβεν received
Strong's: G2983
Word #: 9 of 19
while g0138 is more violent, to seize or remove))
καὶ also G2532
καὶ also
Strong's: G2532
Word #: 10 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
παρὰ when she was past G3844
παρὰ when she was past
Strong's: G3844
Word #: 11 of 19
properly, near; i.e., (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with dative case) at (or in) the vicinity of (objectively or subj
καιρὸν age G2540
καιρὸν age
Strong's: G2540
Word #: 12 of 19
an occasion, i.e., set or proper time
ἡλικίας G2244
ἡλικίας
Strong's: G2244
Word #: 13 of 19
maturity (in years or size)
ἔτεκεν, was delivered of a child G5088
ἔτεκεν, was delivered of a child
Strong's: G5088
Word #: 14 of 19
to produce (from seed, as a mother, a plant, the earth, etc.), literally or figuratively
ἐπεὶ because G1893
ἐπεὶ because
Strong's: G1893
Word #: 15 of 19
thereupon, i.e., since (of time or cause)
πιστὸν him faithful G4103
πιστὸν him faithful
Strong's: G4103
Word #: 16 of 19
objectively, trustworthy; subjectively, trustful
ἡγήσατο she judged G2233
ἡγήσατο she judged
Strong's: G2233
Word #: 17 of 19
to lead, i.e., command (with official authority); figuratively, to deem, i.e., consider
τὸν G3588
τὸν
Strong's: G3588
Word #: 18 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐπαγγειλάμενον who had promised G1861
ἐπαγγειλάμενον who had promised
Strong's: G1861
Word #: 19 of 19
to announce upon (reflexively), i.e., (by implication) to engage to do something, to assert something respecting oneself

Analysis & Commentary

Through faith also Sara herself received strength to conceive seed, and was delivered of a child when she was past age, because she judged him faithful who had promised. Sarah's faith triumphed despite overwhelming natural impossibility. At ninety years old and barren her entire life, she received supernatural dynamis (δύναμις, 'power' or 'miraculous strength') to conceive and bear Isaac. This miracle required divine intervention, demonstrating that God delights to work through human impossibility to display His glory.

The phrase 'she judged him faithful who had promised' (pistonēgemato ton epangeilamemon) reveals faith's essence: confident reliance on God's character and Word despite contrary evidence. Though Sarah initially laughed in unbelief (Genesis 18:12-15), she ultimately embraced God's promise, trusting His faithfulness over her circumstances. This shows genuine faith may struggle and question initially but finally rests in God's reliability. Faith judges God more credible than sight, circumstances, or natural law.

Sarah's account foreshadows all salvation history: God brings spiritual life from death, creates something from nothing, accomplishes His purposes despite human inability. Her barrenness was not merely personal tragedy but theological crisis—how could covenant promises to Abraham be fulfilled without an heir? God's answer: supernatural intervention ensuring Isaac's birth would be undeniably His work, not human achievement. Similarly, our salvation originates entirely in God's sovereign grace, not human capacity (Ephesians 2:1-10).

Historical Context

Sarah lived approximately 2000 BC during the patriarchal period in Mesopotamia and Canaan. Her barrenness carried profound cultural shame in ancient Near Eastern society where a woman's worth was measured largely by bearing children, especially sons. Yet this barrenness served God's redemptive purposes: Isaac's miraculous birth through aged, barren parents demonstrated that God's covenant people originate from divine promise and power, not natural generation. This pattern continues through redemptive history, culminating in Christ's virgin birth—another humanly impossible conception through divine power.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

Study Resources

Bible Stories