Ezra 6:4

Authorized King James Version

PDF

With three rows of great stones, and a row of new timber: and let the expenses be given out of the king's house:

Original Language Analysis

וְנִדְבָּ֖ךְ and a row H5073
וְנִדְבָּ֖ךְ and a row
Strong's: H5073
Word #: 1 of 14
a layer (of building materials)
דִּי H1768
דִּי
Strong's: H1768
Word #: 2 of 14
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
אֶ֤בֶן stones H69
אֶ֤בֶן stones
Strong's: H69
Word #: 3 of 14
a stone
גְּלָל֙ of great H1560
גְּלָל֙ of great
Strong's: H1560
Word #: 4 of 14
weight or size (as if rolled)
תְּלָתָ֔א With three H8532
תְּלָתָ֔א With three
Strong's: H8532
Word #: 5 of 14
three or third
וְנִדְבָּ֖ךְ and a row H5073
וְנִדְבָּ֖ךְ and a row
Strong's: H5073
Word #: 6 of 14
a layer (of building materials)
דִּי H1768
דִּי
Strong's: H1768
Word #: 7 of 14
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
אָ֣ע timber H636
אָ֣ע timber
Strong's: H636
Word #: 8 of 14
a tree or wood
חֲדַ֑ת of new H2323
חֲדַ֑ת of new
Strong's: H2323
Word #: 9 of 14
new
וְנִ֨פְקְתָ֔א and let the expenses H5313
וְנִ֨פְקְתָ֔א and let the expenses
Strong's: H5313
Word #: 10 of 14
an outgo, i.e., expense
מִן out of H4481
מִן out of
Strong's: H4481
Word #: 11 of 14
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of
בֵּ֥ית house H1005
בֵּ֥ית house
Strong's: H1005
Word #: 12 of 14
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
מַלְכָּ֖א the king's H4430
מַלְכָּ֖א the king's
Strong's: H4430
Word #: 13 of 14
a king
תִּתְיְהִֽב׃ be given H3052
תִּתְיְהִֽב׃ be given
Strong's: H3052
Word #: 14 of 14
to give (whether literal or figurative); generally, to put; imperatively (reflexive) come

Analysis & Commentary

The construction specifications—'three rows of great stones, and a row of new timber'—describe earthquake-resistant building technique. The requirement that 'expenses be given out of the king's house' commits imperial treasury to fund construction. This transforms temple rebuilding from struggling Jewish effort to state-sponsored project. God's sovereignty turns potential opposition into material support, demonstrating that He provides resources for commanded work.

Historical Context

The construction technique (alternating stone and timber) was common in ancient Near East for earthquake resistance—timber absorbed movement, preventing stone collapse. Persian funding eliminated financial obstacles. Archaeological evidence shows Persian Empire regularly funded religious institutions throughout their territory as stabilizing policy. The king's house treasury had vast resources from tribute, enabling generous religious support.

Questions for Reflection