Ezra 10:25

Authorized King James Version

PDF

Moreover of Israel: of the sons of Parosh; Ramiah, and Jeziah, and Malchiah, and Miamin, and Eleazar, and Malchijah, and Benaiah.

Original Language Analysis

וּמִֽיִּשְׂרָאֵ֑ל Moreover of Israel H3478
וּמִֽיִּשְׂרָאֵ֑ל Moreover of Israel
Strong's: H3478
Word #: 1 of 10
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
מִבְּנֵ֣י of the sons H1121
מִבְּנֵ֣י of the sons
Strong's: H1121
Word #: 2 of 10
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
פַרְעֹ֡שׁ of Parosh H6551
פַרְעֹ֡שׁ of Parosh
Strong's: H6551
Word #: 3 of 10
parosh, the name of our israelite
רַ֠מְיָה Ramiah H7422
רַ֠מְיָה Ramiah
Strong's: H7422
Word #: 4 of 10
ramjah, an israelite
וְיִזִּיָּ֤ה and Jeziah H3150
וְיִזִּיָּ֤ה and Jeziah
Strong's: H3150
Word #: 5 of 10
jizzijah, an israelite
וּמַלְכִּיָּ֖ה and Malchiah H4441
וּמַלְכִּיָּ֖ה and Malchiah
Strong's: H4441
Word #: 6 of 10
malkijah, the name of ten israelites
וּמִיָּמִ֣ן and Miamin H4326
וּמִיָּמִ֣ן and Miamin
Strong's: H4326
Word #: 7 of 10
mijamin, the name of three israelites
וְאֶלְעָזָ֔ר and Eleazar H499
וְאֶלְעָזָ֔ר and Eleazar
Strong's: H499
Word #: 8 of 10
elazar, the name of seven israelites
וּמַלְכִּיָּ֖ה and Malchiah H4441
וּמַלְכִּיָּ֖ה and Malchiah
Strong's: H4441
Word #: 9 of 10
malkijah, the name of ten israelites
וּבְנָיָֽה׃ and Benaiah H1141
וּבְנָיָֽה׃ and Benaiah
Strong's: H1141
Word #: 10 of 10
benajah, the name of twelve israelites

Analysis & Commentary

Moreover of Israel: of the sons of Parosh; Ramiah, and Jeziah, and Malchiah, and Miamin, and Eleazar, and Malchijah, and Benaiah. This verse begins the detailed roster of Israelites who took foreign wives, starting with the sons of Parosh (פַּרְעֹשׁ, Par'osh, meaning "flea" or "dividing"). Seven men from this prominent family violated the covenant prohibition against intermarriage with pagan peoples. Each name reveals theological irony: Malchiah (מַלְכִּיָּה) means "Yahweh is king," yet he failed to submit to divine kingship by marrying outside covenant boundaries.

The list functions not merely as administrative record but as public confession and permanent memorial. These names were inscribed in Scripture as warning against covenant compromise. The inclusion of Benaiah (בְּנָיָה, "Yahweh has built") among transgressors underscores the tragedy—men whose very names testified to Yahweh's faithfulness now stood accused of undermining the holy community through syncretistic marriages that threatened Israel's distinct covenant identity.

Historical Context

The family of Parosh was among the largest returning from exile (2,172 members, Ezra 2:3), making their compromised members' particularly significant. As influential leaders, their intermarriages set dangerous precedent. The public naming served both judicial and pedagogical functions in 458 BC post-exilic Judah, where maintaining ethnic-religious boundaries was existential necessity against cultural absorption into surrounding paganism.

Questions for Reflection