Ezekiel 5:12

Authorized King James Version

PDF

A third part of thee shall die with the pestilence, and with famine shall they be consumed in the midst of thee: and a third part shall fall by the sword round about thee; and I will scatter a third part into all the winds, and I will draw out a sword after them.

Original Language Analysis

וְהַשְּׁלִישִׁית֙ A third part H7992
וְהַשְּׁלִישִׁית֙ A third part
Strong's: H7992
Word #: 1 of 17
third; feminine a third (part); by extension, a third (day, year or time); specifically, a third-story cell)
בַּדֶּ֣בֶר with the pestilence H1698
בַּדֶּ֣בֶר with the pestilence
Strong's: H1698
Word #: 2 of 17
a pestilence
יָמ֗וּתוּ of thee shall die H4191
יָמ֗וּתוּ of thee shall die
Strong's: H4191
Word #: 3 of 17
to die (literally or figuratively); causatively, to kill
וּבָֽרָעָב֙ and with famine H7458
וּבָֽרָעָב֙ and with famine
Strong's: H7458
Word #: 4 of 17
hunger (more or less extensive)
יִכְל֣וּ shall they be consumed H3615
יִכְל֣וּ shall they be consumed
Strong's: H3615
Word #: 5 of 17
to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitive (to complete, prepare, consume)
בְתוֹכֵ֔ךְ in the midst H8432
בְתוֹכֵ֔ךְ in the midst
Strong's: H8432
Word #: 6 of 17
a bisection, i.e., (by implication) the center
וְהַשְּׁלִישִׁית֙ A third part H7992
וְהַשְּׁלִישִׁית֙ A third part
Strong's: H7992
Word #: 7 of 17
third; feminine a third (part); by extension, a third (day, year or time); specifically, a third-story cell)
וְחֶ֖רֶב a sword H2719
וְחֶ֖רֶב a sword
Strong's: H2719
Word #: 8 of 17
drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement
יִפְּל֣וּ shall fall H5307
יִפְּל֣וּ shall fall
Strong's: H5307
Word #: 9 of 17
to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)
סְבִיבוֹתָ֑יִךְ round about H5439
סְבִיבוֹתָ֑יִךְ round about
Strong's: H5439
Word #: 10 of 17
(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around
וְהַשְּׁלִישִׁית֙ A third part H7992
וְהַשְּׁלִישִׁית֙ A third part
Strong's: H7992
Word #: 11 of 17
third; feminine a third (part); by extension, a third (day, year or time); specifically, a third-story cell)
לְכָל H3605
לְכָל
Strong's: H3605
Word #: 12 of 17
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
ר֣וּחַ into all the winds H7307
ר֣וּחַ into all the winds
Strong's: H7307
Word #: 13 of 17
wind; by resemblance breath, i.e., a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the
אֱזָרֶ֔ה thee and I will scatter H2219
אֱזָרֶ֔ה thee and I will scatter
Strong's: H2219
Word #: 14 of 17
to toss about; by implication, to diffuse, winnow
וְחֶ֖רֶב a sword H2719
וְחֶ֖רֶב a sword
Strong's: H2719
Word #: 15 of 17
drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement
אָרִ֥יק and I will draw out H7324
אָרִ֥יק and I will draw out
Strong's: H7324
Word #: 16 of 17
to pour out (literally or figuratively), i.e., empty
אַחֲרֵיהֶֽם׃ after H310
אַחֲרֵיהֶֽם׃ after
Strong's: H310
Word #: 17 of 17
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)

Analysis & Commentary

A third part of thee shall die with the pestilence, and with famine shall they be consumed in the midst of thee: and a third part shall fall by the sword round about thee; and I will scatter a third part into all the winds, and I will draw out a sword after them. This verse explains the hair-dividing symbolism from verse 2—precise divine apportionment of judgment. One-third dies by "pestilence and famine" (ba-dever uva-raav, בַּדֶּבֶר וּבָרָעָב) during siege, one-third by "sword" (ba-cherev, בַּחֶרֶב) when the city falls, and one-third scattered in exile with the sword pursuing even there.

The mathematical precision emphasizes God's sovereign control—nothing occurs randomly; every death fulfills divine decree. The threefold division also represents comprehensive judgment covering all possibilities: disease/famine (natural causes intensified by siege), sword (violent death), and exile (with continued violence). No escape exists from any category. The "sword drawn after" the exiles echoes verse 2, reinforcing that exile offers no safety from judgment.

This detailed specification of judgment modes demonstrates God's perfect justice—punishment precisely calibrated to sin's severity. It also reveals His omniscience—He knows beforehand exactly how judgment will unfold. For believers, this same sovereignty works differently: Christ bore the sword of divine justice (Isaiah 53:5), so we escape all three judgments—spiritual death, divine wrath, and eternal exile—receiving instead life, peace, and adoption (Romans 5:1; 8:1, 15).

Historical Context

Historical fulfillment precisely matched this prophecy. During the 18-month siege (589-586 BC), famine and disease killed approximately one-third of Jerusalem's population. Jeremiah describes corpses piling in streets, disease spreading, and people starving (Lamentations 2:11-12, 19-21; 4:4-9). Medical analysis of skeletal remains from this period shows signs of severe malnutrition and disease.

When Babylon breached the walls (July 586 BC), systematic slaughter followed. Babylonian forces executed Jerusalem's leaders, priests, and nobles (2 Kings 25:18-21). The general population faced sword violence throughout the city's fall. Archaeological evidence shows massive destruction layers with arrowheads, burnt buildings, and mass graves from this period.

The final third was exiled to Babylon in multiple deportations (597, 586, and subsequent waves). Even there, the sword pursued them—some were executed for rebellion, others died in conflicts, and refugees fleeing to Egypt faced Babylonian armies pursuing them there (Jeremiah 43-44). Ezekiel's symbolic hair division became literal demographic reality, validating his prophetic credentials.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People