Ezekiel 48:34

Authorized King James Version

PDF

At the west side four thousand and five hundred, with their three gates; one gate of Gad, one gate of Asher, one gate of Naphtali.

Original Language Analysis

פְּאַת side H6285
פְּאַת side
Strong's: H6285
Word #: 1 of 17
properly, mouth in a figurative sense, i.e., direction, region, extremity
יָ֗מָּה At the west H3220
יָ֗מָּה At the west
Strong's: H3220
Word #: 2 of 17
a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the mediterranean sea; sometimes a large river, or an artif
חֲמֵ֤שׁ and five H2568
חֲמֵ֤שׁ and five
Strong's: H2568
Word #: 3 of 17
five
מֵאוֹת֙ hundred H3967
מֵאוֹת֙ hundred
Strong's: H3967
Word #: 4 of 17
a hundred; also as a multiplicative and a fraction
וְאַרְבַּ֣עַת four H702
וְאַרְבַּ֣עַת four
Strong's: H702
Word #: 5 of 17
four
אֲלָפִ֔ים thousand H505
אֲלָפִ֔ים thousand
Strong's: H505
Word #: 6 of 17
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand
שַׁ֥עַר gate H8179
שַׁ֥עַר gate
Strong's: H8179
Word #: 7 of 17
an opening, i.e., door or gate
שְׁלֹשָׁ֑ה with their three H7969
שְׁלֹשָׁ֑ה with their three
Strong's: H7969
Word #: 8 of 17
three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
שַׁ֥עַר gate H8179
שַׁ֥עַר gate
Strong's: H8179
Word #: 9 of 17
an opening, i.e., door or gate
גָּ֞ד of Gad H1410
גָּ֞ד of Gad
Strong's: H1410
Word #: 10 of 17
gad, a son of jacob, including his tribe and its territory; also a prophet
אֶחָֽד׃ one H259
אֶחָֽד׃ one
Strong's: H259
Word #: 11 of 17
properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
שַׁ֥עַר gate H8179
שַׁ֥עַר gate
Strong's: H8179
Word #: 12 of 17
an opening, i.e., door or gate
אָשֵׁר֙ of Asher H836
אָשֵׁר֙ of Asher
Strong's: H836
Word #: 13 of 17
asher, a son of jacob, and the tribe descended from him, with its territory; also a place in palestine
אֶחָֽד׃ one H259
אֶחָֽד׃ one
Strong's: H259
Word #: 14 of 17
properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
שַׁ֥עַר gate H8179
שַׁ֥עַר gate
Strong's: H8179
Word #: 15 of 17
an opening, i.e., door or gate
נַפְתָּלִ֖י of Naphtali H5321
נַפְתָּלִ֖י of Naphtali
Strong's: H5321
Word #: 16 of 17
naphtali, a son of jacob, with the tribe descended from him, and its territory
אֶחָֽד׃ one H259
אֶחָֽד׃ one
Strong's: H259
Word #: 17 of 17
properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first

Analysis & Commentary

At the west side four thousand and five hundred, with their three gates; one gate of Gad, one gate of Asher, one gate of Naphtali. The final verse of Ezekiel completes the circuit of the eschatological city's gates, naming the three western portals after northern tribes. The west (yam, יָם, literally 'sea') orients toward the Mediterranean, symbolizing openness to the nations.

Gad (gad, גָּד, 'fortune'), Asher (asher, אָשֵׁר, 'blessed/happy'), and Naphtali (naftali, נַפְתָּלִי, 'my wrestling') were Leah's and Rachel's handmaids' sons, yet receive equal honor with Jacob's direct heirs. In the New Jerusalem, all twelve tribes—regardless of birth status—have permanent entrance rights, anticipating Revelation 21:12-13 where the gates never close.

Historical Context

Ezekiel's vision (chapters 40-48) dates to 573 BC, fourteen years after Jerusalem's destruction. The exiles needed assurance that God's purposes for Israel endured despite catastrophic judgment. These symbolic measurements and tribal assignments weren't architectural blueprints but theological declarations: restoration would be complete, inclusive, and permanent.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People