Ezekiel 46:24

Authorized King James Version

Then said he unto me, These are the places of them that boil, where the ministers of the house shall boil the sacrifice of the people.

Word-by-Word Analysis
#1
וַיֹּ֖אמֶר
Then said
to say (used with great latitude)
#2
אֵלָ֑י
near, with or among; often in general, to
#3
אֵ֚לֶּה
these or those
#4
הַבַּ֖יִת
he unto me These are the places
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
#5
יְבַשְּׁלוּ
of them that boil
properly, to boil up; hence, to be done in cooking; figuratively to ripen
#6
אֲשֶׁ֧ר
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
#7
יְבַשְּׁלוּ
of them that boil
properly, to boil up; hence, to be done in cooking; figuratively to ripen
#8
שָׁ֛ם
there (transferring to time) then; often thither, or thence
#9
מְשָׁרְתֵ֥י
where the ministers
to attend as a menial or worshipper; figuratively, to contribute to
#10
הַבַּ֖יִת
he unto me These are the places
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
#11
אֶת
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
#12
זֶ֥בַח
the sacrifice
properly, a slaughter, i.e., the flesh of an animal; by implication, a sacrifice (the victim or the act)
#13
הָעָֽם׃
of the people
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock

Analysis

This verse develops the salvation theme central to Ezekiel. The concept of covenant community reflects the development of salvation within biblical theology. The literary structure and word choice here contribute to biblical literature contributing to the canon's theological witness, advancing the author's theological argument. The original language emphasizes careful word choice that would have carried specific theological weight for the original audience, providing deeper understanding of the author's theological intention.

Historical Context

The historical context of the biblical period relevant to this book's composition provides crucial background for understanding this verse. The historical and cultural milieu of the biblical world informed the author's theological expression and the audience's understanding. The the cultural context of the biblical world would have shaped how the original audience understood covenant community. Archaeological and historical evidence reveals Archaeological discoveries continue to illuminate the historical context of biblical texts.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People