Ezekiel 46:11

Authorized King James Version

PDF

And in the feasts and in the solemnities the meat offering shall be an ephah to a bullock, and an ephah to a ram, and to the lambs as he is able to give, and an hin of oil to an ephah.

Original Language Analysis

וּבַחַגִּ֣ים And in the feasts H2282
וּבַחַגִּ֣ים And in the feasts
Strong's: H2282
Word #: 1 of 14
a festival, or a victim therefor
וּבַמּוֹעֲדִ֗ים and in the solemnities H4150
וּבַמּוֹעֲדִ֗ים and in the solemnities
Strong's: H4150
Word #: 2 of 14
properly, an appointment, i.e., a fixed time or season; specifically, a festival; conventionally a year; by implication, an assembly (as convened for
תִּהְיֶ֤ה H1961
תִּהְיֶ֤ה
Strong's: H1961
Word #: 3 of 14
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
הַמִּנְחָה֙ the meat offering H4503
הַמִּנְחָה֙ the meat offering
Strong's: H4503
Word #: 4 of 14
a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary)
לָאֵיפָֽה׃ and an ephah H374
לָאֵיפָֽה׃ and an ephah
Strong's: H374
Word #: 5 of 14
an ephah or measure for grain; hence, a measure in general
לַפָּר֙ to a bullock H6499
לַפָּר֙ to a bullock
Strong's: H6499
Word #: 6 of 14
a bullock (apparently as breaking forth in wild strength, or perhaps as dividing the hoof)
לָאֵיפָֽה׃ and an ephah H374
לָאֵיפָֽה׃ and an ephah
Strong's: H374
Word #: 7 of 14
an ephah or measure for grain; hence, a measure in general
לָאַ֔יִל to a ram H352
לָאַ֔יִל to a ram
Strong's: H352
Word #: 8 of 14
properly, strength; hence, anything strong; specifically an oak or other strong tree
וְלַכְּבָשִׂ֖ים and to the lambs H3532
וְלַכְּבָשִׂ֖ים and to the lambs
Strong's: H3532
Word #: 9 of 14
a ram (just old enough to butt)
מַתַּ֣ת to give H4991
מַתַּ֣ת to give
Strong's: H4991
Word #: 10 of 14
a present
יָד֑וֹ as he is able H3027
יָד֑וֹ as he is able
Strong's: H3027
Word #: 11 of 14
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
וְשֶׁ֖מֶן of oil H8081
וְשֶׁ֖מֶן of oil
Strong's: H8081
Word #: 12 of 14
grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness
הִ֥ין and an hin H1969
הִ֥ין and an hin
Strong's: H1969
Word #: 13 of 14
a hin or liquid measure
לָאֵיפָֽה׃ and an ephah H374
לָאֵיפָֽה׃ and an ephah
Strong's: H374
Word #: 14 of 14
an ephah or measure for grain; hence, a measure in general

Analysis & Commentary

In the feasts and in the solemnities the meat offering shall be an ephah to a bullock, and an ephah to a ram. The Hebrew chaggim u'mo'adim (חַגִּים וּמוֹעֲדִים, 'festivals and appointed times') encompasses annual feasts like Passover, Pentecost, and Tabernacles. The standardized ephah per large animal during these celebrations ensures abundant provision, while to the lambs as he is able to give maintains proportional flexibility. The hin of oil per ephah enriches the offering.

These festivals commemorated God's redemptive acts—Exodus deliverance, Torah giving, wilderness provision. Ezekiel's temple worship retains memorial character while pointing forward to eschatological fulfillment. Colossians 2:16-17 identifies such observances as 'shadows' of Christ, the substance. The feasts' permanence in Ezekiel's vision suggests earthly worship will continue reflecting heavenly realities even in the millennial age.

Historical Context

Israel's festival calendar (Leviticus 23) structured their worship year around agricultural seasons and redemptive history. After exile, feast observance faced challenges (Nehemiah 8), but Ezekiel's vision promises restored celebratory worship. The prophetic perfect tense suggests certainty of fulfillment.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People