Ezekiel 42:18

Authorized King James Version

PDF

He measured the south side, five hundred reeds, with the measuring reed.

Original Language Analysis

אֵ֛ת H853
אֵ֛ת
Strong's: H853
Word #: 1 of 9
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
ר֥וּחַ side H7307
ר֥וּחַ side
Strong's: H7307
Word #: 2 of 9
wind; by resemblance breath, i.e., a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the
הַדָּר֖וֹם the south H1864
הַדָּר֖וֹם the south
Strong's: H1864
Word #: 3 of 9
the south; poet. the south wind
מָדָ֑ד He measured H4058
מָדָ֑ד He measured
Strong's: H4058
Word #: 4 of 9
properly, to stretch; by implication, to measure (as if by stretching a line); figuratively, to be extended
חֲמֵשׁ five H2568
חֲמֵשׁ five
Strong's: H2568
Word #: 5 of 9
five
מֵא֥וֹת hundred H3967
מֵא֥וֹת hundred
Strong's: H3967
Word #: 6 of 9
a hundred; also as a multiplicative and a fraction
בִּקְנֵ֥ה reed H7070
בִּקְנֵ֥ה reed
Strong's: H7070
Word #: 7 of 9
a reed (as erect); by resemblance a rod (especially for measuring), shaft, tube, stem, the radius (of the arm), beam (of a steelyard)
בִּקְנֵ֥ה reed H7070
בִּקְנֵ֥ה reed
Strong's: H7070
Word #: 8 of 9
a reed (as erect); by resemblance a rod (especially for measuring), shaft, tube, stem, the radius (of the arm), beam (of a steelyard)
הַמִּדָּֽה׃ with the measuring H4060
הַמִּדָּֽה׃ with the measuring
Strong's: H4060
Word #: 9 of 9
properly, extension, i.e., height or breadth; specifically, tribute (as measured)

Analysis & Commentary

He measured the south side, five hundred reeds, with the measuring reed. Continuing clockwise, the south side receives identical measurement—five hundred reeds, confirming the perfect square. The south represented warmth, blessing, and favor in Israelite geography (Deuteronomy 33:23 blesses Naphtali with 'the south'). The Queen of Sheba came from the south bearing gifts (1 Kings 10:1-10). Yet despite positive associations, the south side is measured with the same exactness as the others.

This teaches that God's holiness requirements don't relax in comfortable or favored areas. Whether dealing with blessing or threat, warmth or cold, visible or hidden—God's standard remains consistent. The omission of the phrase 'round about' (present in verses 16-17) in some manuscripts creates textual curiosity, but the meaning remains: every side of God's dwelling must meet divine specifications. Partial obedience, selective holiness, or inconsistent devotion won't suffice. God requires comprehensive consecration.

Historical Context

The south represented the Negev region, the transitional zone between Israel's fertile land and the wilderness. Abraham journeyed south (Genesis 12:9, 13:1), Isaac settled in the south (Genesis 24:62), and David conquered southern territories. Judah's tribal allotment included much of the southern region. Yet the south also connected to Egypt, source of both refuge and temptation. Israel repeatedly looked south to Egypt for political alliance against northern threats (Isaiah 30:1-7, 31:1), trusting horses and chariots rather than Yahweh. The measured south side of Ezekiel's temple declares that even familiar, comfortable directions must submit to divine order. No area of life—not even the blessed and favored parts—escapes God's requirement for holiness. The perfected temple has no corner where compromise can hide.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People