Ezekiel 4:5

Authorized King James Version

PDF

For I have laid upon thee the years of their iniquity, according to the number of the days, three hundred and ninety days: so shalt thou bear the iniquity of the house of Israel.

Original Language Analysis

וַאֲנִ֗י H589
וַאֲנִ֗י
Strong's: H589
Word #: 1 of 16
i
נָתַ֤תִּֽי For I have laid H5414
נָתַ֤תִּֽי For I have laid
Strong's: H5414
Word #: 2 of 16
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
לְךָ֙ H0
לְךָ֙
Strong's: H0
Word #: 3 of 16
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 4 of 16
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
שְׁנֵ֣י upon thee the years H8141
שְׁנֵ֣י upon thee the years
Strong's: H8141
Word #: 5 of 16
a year (as a revolution of time)
עֲוֹ֥ן of their iniquity H5771
עֲוֹ֥ן of their iniquity
Strong's: H5771
Word #: 6 of 16
perversity, i.e., (moral) evil
לְמִסְפַּ֣ר according to the number H4557
לְמִסְפַּ֣ר according to the number
Strong's: H4557
Word #: 7 of 16
a number, definite (arithmetical) or indefinite (large, innumerable; small, a few); also (abstractly) narration
י֑וֹם days H3117
י֑וֹם days
Strong's: H3117
Word #: 8 of 16
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
שְׁלֹשׁ three H7969
שְׁלֹשׁ three
Strong's: H7969
Word #: 9 of 16
three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
מֵא֥וֹת hundred H3967
מֵא֥וֹת hundred
Strong's: H3967
Word #: 10 of 16
a hundred; also as a multiplicative and a fraction
וְתִשְׁעִ֖ים and ninety H8673
וְתִשְׁעִ֖ים and ninety
Strong's: H8673
Word #: 11 of 16
ninety
י֑וֹם days H3117
י֑וֹם days
Strong's: H3117
Word #: 12 of 16
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
וְנָשָׂ֖אתָ so shalt thou bear H5375
וְנָשָׂ֖אתָ so shalt thou bear
Strong's: H5375
Word #: 13 of 16
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
עֲוֹ֥ן of their iniquity H5771
עֲוֹ֥ן of their iniquity
Strong's: H5771
Word #: 14 of 16
perversity, i.e., (moral) evil
בֵּֽית of the house H1004
בֵּֽית of the house
Strong's: H1004
Word #: 15 of 16
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
יִשְׂרָאֵֽל׃ of Israel H3478
יִשְׂרָאֵֽל׃ of Israel
Strong's: H3478
Word #: 16 of 16
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity

Analysis & Commentary

For I have laid upon thee the years of their iniquity, according to the number of the days, three hundred and ninety days: so shalt thou bear the iniquity of the house of Israel. God specifies the duration and meaning of Ezekiel's suffering—390 days representing years of Israel's accumulated guilt. The formula "each day for a year" (yom la-shanah, יוֹם לַשָּׁנָה) appears elsewhere in Scripture (Numbers 14:34), establishing prophetic time symbolism where literal days represent extended periods.

The 390 years likely span from the divided kingdom (931 BC when Jeroboam led Israel's rebellion) through the exile period, though exact calculation remains debated among scholars. The key theological point transcends precise chronology: Israel's sin wasn't momentary lapse but sustained, generational rebellion requiring proportionate judgment. The Hebrew avon (עָוֺן, "iniquity") denotes guilt and punishment together—sin carries intrinsic consequences.

This verse reveals divine bookkeeping—God counts every year of covenant unfaithfulness. Sin accumulates, and accumulated sin demands comprehensive judgment. Yet even here, grace appears: God limits the period of bearing iniquity rather than decreeing permanent judgment. This anticipates the gospel truth that Christ bore a definite, sufficient penalty for sin (Hebrews 10:12-14), not eternal, ongoing punishment. His finished work fully satisfied divine justice.

Historical Context

The northern kingdom of Israel persisted in idolatry throughout its existence (931-722 BC), with every king described as doing evil and perpetuating Jeroboam's sin of establishing golden calf worship at Dan and Bethel (1 Kings 12:25-33). Despite prophets like Elijah, Elisha, Amos, and Hosea, Israel refused to repent, leading to Assyrian conquest and exile.

Even after Israel's fall, their guilt remained unresolved. The ten northern tribes disappeared into Assyrian captivity, their destiny uncertain. Ezekiel, ministering 130+ years after Israel's exile, still addresses their accumulated iniquity, showing that sin's consequences persist across generations until properly addressed through repentance and divine forgiveness.

The exiles in Babylon needed to understand their current suffering within this broader historical context. Their captivity wasn't isolated event but culmination of centuries of covenant violations by both Israel and Judah. Only recognizing the depth and duration of their corporate sin could produce the thorough repentance necessary for restoration.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People