Ezekiel 32:1

Authorized King James Version

PDF

And it came to pass in the twelfth year, in the twelfth month, in the first day of the month, that the word of the LORD came unto me, saying,

Original Language Analysis

וַֽיְהִי֙ H1961
וַֽיְהִי֙
Strong's: H1961
Word #: 1 of 14
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
בִּשְׁנֵי And it came to pass in the twelfth H8147
בִּשְׁנֵי And it came to pass in the twelfth
Strong's: H8147
Word #: 2 of 14
two; also (as ordinal) twofold
עֶשְׂרֵ֣ה H6240
עֶשְׂרֵ֣ה
Strong's: H6240
Word #: 3 of 14
ten (only in combination), i.e., -teen; also (ordinal) -teenth
שָׁנָ֔ה year H8141
שָׁנָ֔ה year
Strong's: H8141
Word #: 4 of 14
a year (as a revolution of time)
בִּשְׁנֵי And it came to pass in the twelfth H8147
בִּשְׁנֵי And it came to pass in the twelfth
Strong's: H8147
Word #: 5 of 14
two; also (as ordinal) twofold
עָשָׂ֥ר H6240
עָשָׂ֥ר
Strong's: H6240
Word #: 6 of 14
ten (only in combination), i.e., -teen; also (ordinal) -teenth
לַחֹ֑דֶשׁ day of the month H2320
לַחֹ֑דֶשׁ day of the month
Strong's: H2320
Word #: 7 of 14
the new moon; by implication, a month
בְּאֶחָ֣ד in the first H259
בְּאֶחָ֣ד in the first
Strong's: H259
Word #: 8 of 14
properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
לַחֹ֑דֶשׁ day of the month H2320
לַחֹ֑דֶשׁ day of the month
Strong's: H2320
Word #: 9 of 14
the new moon; by implication, a month
הָיָ֥ה H1961
הָיָ֥ה
Strong's: H1961
Word #: 10 of 14
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
דְבַר that the word H1697
דְבַר that the word
Strong's: H1697
Word #: 11 of 14
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
יְהוָ֖ה of the LORD H3068
יְהוָ֖ה of the LORD
Strong's: H3068
Word #: 12 of 14
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֵלַ֥י H413
אֵלַ֥י
Strong's: H413
Word #: 13 of 14
near, with or among; often in general, to
לֵאמֹֽר׃ came unto me saying H559
לֵאמֹֽר׃ came unto me saying
Strong's: H559
Word #: 14 of 14
to say (used with great latitude)

Analysis & Commentary

The date (twelfth year, twelfth month, first day = March 585 BC) places this lament about 18 months after Jerusalem's fall. The sustained focus on Egypt's fate reveals God's commitment to fulfill all prophetic words. The 'lamentation for Pharaoh' genre was a common Ancient Near Eastern literary form that Ezekiel adapted for prophetic purposes.

Historical Context

By March 585 BC, Jerusalem lay in ruins and Judean refugees had fled to Egypt (Jeremiah 42-44). Ezekiel's continued prophecies against Egypt warned that Egypt offered no safe refuge from God's judgment.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People