Ezekiel 27:29

Authorized King James Version

And all that handle the oar, the mariners, and all the pilots of the sea, shall come down from their ships, they shall stand upon the land;

Word-by-Word Analysis
#1
וְֽיָרְד֞וּ
shall come down
to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); cau
#2
מֵאָנִיּֽוֹתֵיהֶ֗ם
from their ships
a ship
#3
כֹּ֚ל
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
#4
תֹּפְשֵׂ֣י
And all that handle
to manipulate, i.e., seize; chiefly to capture, wield, specifically, to overlay; figuratively, to use unwarrantably
#5
מָשׁ֔וֹט
the oar
an oar
#6
מַלָּחִ֕ים
the mariners
a sailor (as following 'the salt')
#7
כֹּ֖ל
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
#8
חֹבְלֵ֣י
and all the pilots
a sailor
#9
הַיָּ֑ם
of the sea
a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the mediterranean sea; sometimes a large river, or an artif
#10
אֶל
near, with or among; often in general, to
#11
הָאָ֖רֶץ
upon the land
the earth (at large, or partitively a land)
#12
יַעֲמֹֽדוּ׃
they shall stand
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)

Analysis

This verse develops the salvation theme central to Ezekiel. The concept of divine revelation reflects the development of salvation within biblical theology. The literary structure and word choice here contribute to biblical literature contributing to the canon's theological witness, advancing the author's theological argument. The original language emphasizes careful word choice that would have carried specific theological weight for the original audience, providing deeper understanding of the author's theological intention.

Historical Context

The literary and historical milieu of the literary conventions and historical circumstances of biblical literature shapes this text's meaning. The historical development of salvation within the theological tradition of Ezekiel Understanding the ancient worldview that shaped the author's theological expression helps modern readers appreciate why the author emphasizes divine revelation in this particular way.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People