Ezekiel 27:18
Damascus was thy merchant in the multitude of the wares of thy making, for the multitude of all riches; in the wine of Helbon, and white wool.
Original Language Analysis
Historical Context
Damascus, located at a desert oasis on major trade routes, was one of the world's oldest cities (mentioned in Genesis 14:15). By Ezekiel's time it had recovered from Assyrian conquest and was a major commercial power. Helbon (likely modern Halbun, 15 miles north of Damascus) was renowned for viticulture—classical sources mention Persian kings preferring Helbon wine. The Damascus region's white wool was prized throughout antiquity. The city's strategic location made it a natural trading partner for Phoenician coastal cities, facilitating commerce between Mediterranean and Mesopotamian/Arabian markets.
Questions for Reflection
- How do economic partnerships with those hostile to God's purposes compromise spiritual integrity, despite appearing profitable?
- What is the difference between the "wine of Helbon" (luxury consumption) and the wine of Christ's covenant (sacrificial communion)?
Related Resources
Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.
Analysis & Commentary
Damascus was thy merchant in the multitude of the wares of thy making, for the multitude of all riches (מֵרֹב כָּל־הוֹן, merov kol-hon)—Damascus, Aram's capital and one of the ancient world's oldest continuously inhabited cities, traded with Tyre due to the abundance (rov) of both Tyre's manufactured goods (ma'asayikh) and Damascus's own wealth (hon). In the wine of Helbon, and white wool (בְּיֵין חֶלְבּוֹן וְצֶמֶר צָחַר, beyein Chelbon vetsemer tsachar)—Helbon (near Damascus) produced wine so famous that Persian kings demanded it (attested in ancient sources). Tsemer tsachar ("white wool") indicates premium quality, likely from prized Damascus-area sheep.
Even Damascus, Israel's historic enemy (2 Kings 16:9), participated in Tyre's commercial web. The wine of Helbon contrasts with the wine of communion (Luke 22:20)—one for commercial pleasure, the other for covenant remembrance. Tyre's judgment demonstrates that economic alliances transcending spiritual enmities cannot ultimately save (Isaiah 31:1-3). All who trade with Babylon/Tyre share her judgment (Revelation 18:4).