Ezekiel 27:11

Authorized King James Version

PDF

The men of Arvad with thine army were upon thy walls round about, and the Gammadims were in thy towers: they hanged their shields upon thy walls round about; they have made thy beauty perfect.

Original Language Analysis

בְּנֵ֧י The men H1121
בְּנֵ֧י The men
Strong's: H1121
Word #: 1 of 17
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
אַרְוַ֣ד of Arvad H719
אַרְוַ֣ד of Arvad
Strong's: H719
Word #: 2 of 17
arvad, an island-city of palestine
וְחֵילֵ֗ךְ with thine army H2428
וְחֵילֵ֗ךְ with thine army
Strong's: H2428
Word #: 3 of 17
probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength
עַל H5921
עַל
Strong's: H5921
Word #: 4 of 17
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
חוֹמוֹתַ֙יִךְ֙ upon thy walls H2346
חוֹמוֹתַ֙יִךְ֙ upon thy walls
Strong's: H2346
Word #: 5 of 17
a wall of protection
סָבִ֔יב round about H5439
סָבִ֔יב round about
Strong's: H5439
Word #: 6 of 17
(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around
וְגַ֨מָּדִ֔ים and the Gammadims H1575
וְגַ֨מָּדִ֔ים and the Gammadims
Strong's: H1575
Word #: 7 of 17
a warrior (as grasping weapons)
בְּמִגְדְּלוֹתַ֖יִךְ were in thy towers H4026
בְּמִגְדְּלוֹתַ֖יִךְ were in thy towers
Strong's: H4026
Word #: 8 of 17
a tower (from its size or height); by analogy, a rostrum; figuratively, a (pyramidal) bed of flowers
הָי֑וּ H1961
הָי֑וּ
Strong's: H1961
Word #: 9 of 17
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
שִׁלְטֵיהֶ֞ם their shields H7982
שִׁלְטֵיהֶ֞ם their shields
Strong's: H7982
Word #: 10 of 17
probably a shield (as controlling, i.e., protecting the person)
תִּלּ֤וּ they hanged H8518
תִּלּ֤וּ they hanged
Strong's: H8518
Word #: 11 of 17
to suspend (especially to gibbet)
עַל H5921
עַל
Strong's: H5921
Word #: 12 of 17
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
חוֹמוֹתַ֙יִךְ֙ upon thy walls H2346
חוֹמוֹתַ֙יִךְ֙ upon thy walls
Strong's: H2346
Word #: 13 of 17
a wall of protection
סָבִ֔יב round about H5439
סָבִ֔יב round about
Strong's: H5439
Word #: 14 of 17
(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around
הֵ֖מָּה H1992
הֵ֖מָּה
Strong's: H1992
Word #: 15 of 17
they (only used when emphatic)
כָּלְל֥וּ perfect H3634
כָּלְל֥וּ perfect
Strong's: H3634
Word #: 16 of 17
to complete
יָפְיֵֽךְ׃ thy beauty H3308
יָפְיֵֽךְ׃ thy beauty
Strong's: H3308
Word #: 17 of 17
beauty

Analysis & Commentary

The men of Arvad with thine army were upon thy walls round about, and the Gammadims were in thy towers (וְגַמָּדִים בְּמִגְדְּלוֹתַיִךְ הָיוּ, vegammadim bemigdelotayikh hayu)—the mysterious Gammadim (גַּמָּדִים) likely derives from gammad ("warrior/valiant man") or possibly "Cappadocians," though some suggest "short-statured" guards. Regardless, they manned Tyre's towers (migdalot), the defensive strongpoints. They hanged their shields upon thy walls round about; they have made thy beauty perfect (הֵמָּה כָּלְלוּ יָפְיֵךְ, hemmah kalelu yofyekh)—the verb kalal means "to complete/perfect," with yofi being "beauty." Tyre's aesthetic perfection required foreign mercenaries' shields as decorative completion!

The irony is devastating: Tyre's self-proclaimed "perfect beauty" (v. 3) actually depended entirely on outsiders. True beauty belongs to God's dwelling (Psalm 27:4, 96:6), not commercial cities. Tyre's judgment reveals that beauty built on exploitation and pride is already ruined, awaiting only God's verdict to manifest.

Historical Context

Tyre was built on a rocky island 600 yards offshore, with massive walls and towers making it virtually impregnable to ancient siege tactics. Alexander the Great finally conquered it (332 BC) only by building a causeway—a 7-month siege requiring unprecedented engineering. The city's fortifications were manned by various mercenary groups, each assigned specific defensive positions. Ancient practice involved hanging shields on external walls both for quick access and as intimidating display, visible from sea and land.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People