Ezekiel 16:5

Authorized King James Version

PDF

None eye pitied thee, to do any of these unto thee, to have compassion upon thee; but thou wast cast out in the open field, to the lothing of thy person, in the day that thou wast born.

Original Language Analysis

לֹא H3808
לֹא
Strong's: H3808
Word #: 1 of 19
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
חָ֨סָה pitied H2347
חָ֨סָה pitied
Strong's: H2347
Word #: 2 of 19
properly, to cover, i.e., (figuratively) to compassionate
עָלַ֜יִךְ H5921
עָלַ֜יִךְ
Strong's: H5921
Word #: 3 of 19
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
עַ֗יִן None eye H5869
עַ֗יִן None eye
Strong's: H5869
Word #: 4 of 19
an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
לַעֲשׂ֥וֹת thee to do H6213
לַעֲשׂ֥וֹת thee to do
Strong's: H6213
Word #: 5 of 19
to do or make, in the broadest sense and widest application
לָ֛ךְ H0
לָ֛ךְ
Strong's: H0
Word #: 6 of 19
אַחַ֥ת any H259
אַחַ֥ת any
Strong's: H259
Word #: 7 of 19
properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
מֵאֵ֖לֶּה H428
מֵאֵ֖לֶּה
Strong's: H428
Word #: 8 of 19
these or those
לְחֻמְלָ֣ה of these unto thee to have compassion H2550
לְחֻמְלָ֣ה of these unto thee to have compassion
Strong's: H2550
Word #: 9 of 19
to commiserate; by implication, to spare
עָלָ֑יִךְ H5921
עָלָ֑יִךְ
Strong's: H5921
Word #: 10 of 19
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
וַֽתֻּשְׁלְכִ֞י upon thee but thou wast cast out H7993
וַֽתֻּשְׁלְכִ֞י upon thee but thou wast cast out
Strong's: H7993
Word #: 11 of 19
to throw out, down or away (literally or figuratively)
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 12 of 19
near, with or among; often in general, to
פְּנֵ֤י in the open H6440
פְּנֵ֤י in the open
Strong's: H6440
Word #: 13 of 19
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
הַשָּׂדֶה֙ field H7704
הַשָּׂדֶה֙ field
Strong's: H7704
Word #: 14 of 19
a field (as flat)
בְּגֹ֣עַל to the lothing H1604
בְּגֹ֣עַל to the lothing
Strong's: H1604
Word #: 15 of 19
abhorrence
נַפְשֵׁ֔ךְ of thy person H5315
נַפְשֵׁ֔ךְ of thy person
Strong's: H5315
Word #: 16 of 19
properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment
בְּי֖וֹם in the day H3117
בְּי֖וֹם in the day
Strong's: H3117
Word #: 17 of 19
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
הֻלֶּ֥דֶת that thou wast born H3205
הֻלֶּ֥דֶת that thou wast born
Strong's: H3205
Word #: 18 of 19
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
אֹתָֽךְ׃ H853
אֹתָֽךְ׃
Strong's: H853
Word #: 19 of 19
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)

Analysis & Commentary

This verse presents Cast out in open field in Ezekiel's extended allegory of Jerusalem as God's bride. Rejected and left to die, illustrating God's grace in choosing, rescuing, and elevating Israel from nothing to covenant partnership. The imagery depicts the foundational gospel pattern—God's initiative in salvation, not human merit or initiative. Israel contributed nothing to her election; God chose, rescued, cleansed, and covenanted with her purely from grace.

The allegory's power lies in contrasting God's gracious actions with Israel's subsequent unfaithfulness (developed later in the chapter). This establishes that Israel's judgment isn't arbitrary but betrayal of extraordinary grace. God lavished love on her, making her betrayal through idolatry (spiritual adultery) particularly heinous. The metaphor of marriage communicates covenant intimacy and the personal nature of sin against God.

From a Reformed perspective, this passage illustrates the doctrines of election and sovereign grace. God chose Israel not because of her attractiveness or merit but purely from divine love (Deuteronomy 7:7-8). Similarly, believers' salvation originates entirely in God's gracious choice and initiative (Ephesians 1:4-5, 2:1-5), not human worthiness or decision. This humbles pride and grounds assurance in God's character rather than our performance.

Historical Context

The chapter 16 allegory addresses Jerusalem's history from Canaanite origins (v. 3—'thy father was an Amorite, thy mother a Hittite') through David's conquest, Solomon's glory, and eventual spiritual prostitution through idolatry and alliances with pagan nations. Rejected and left to die within this historical retrospective explaining how a nation so blessed fell so far. The imagery would resonate with Ezekiel's audience, conveying both the magnitude of God's grace and the enormity of Jerusalem's ingratitude. Archaeological evidence confirms Jerusalem's Canaanite origins (the Jebusites) before David's conquest, supporting the allegory's historical foundation.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People