Ezekiel 15:2

Authorized King James Version

PDF

Son of man, What is the vine tree more than any tree, or than a branch which is among the trees of the forest?

Original Language Analysis

בֶּן Son H1121
בֶּן Son
Strong's: H1121
Word #: 1 of 13
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
אָדָ֕ם of man H120
אָדָ֕ם of man
Strong's: H120
Word #: 2 of 13
ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
מַה H4100
מַה
Strong's: H4100
Word #: 3 of 13
properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and
יִּֽהְיֶ֥ה H1961
יִּֽהְיֶ֥ה
Strong's: H1961
Word #: 4 of 13
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
בַּעֲצֵ֥י more than any tree H6086
בַּעֲצֵ֥י more than any tree
Strong's: H6086
Word #: 5 of 13
a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
הַגֶּ֖פֶן What is the vine H1612
הַגֶּ֖פֶן What is the vine
Strong's: H1612
Word #: 6 of 13
a vine (as twining), especially the grape
מִכָּל H3605
מִכָּל
Strong's: H3605
Word #: 7 of 13
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
בַּעֲצֵ֥י more than any tree H6086
בַּעֲצֵ֥י more than any tree
Strong's: H6086
Word #: 8 of 13
a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
הַזְּמוֹרָ֕ה or than a branch H2156
הַזְּמוֹרָ֕ה or than a branch
Strong's: H2156
Word #: 9 of 13
a twig (as pruned)
אֲשֶׁ֥ר H834
אֲשֶׁ֥ר
Strong's: H834
Word #: 10 of 13
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
הָיָ֖ה H1961
הָיָ֖ה
Strong's: H1961
Word #: 11 of 13
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
בַּעֲצֵ֥י more than any tree H6086
בַּעֲצֵ֥י more than any tree
Strong's: H6086
Word #: 12 of 13
a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
הַיָּֽעַר׃ of the forest H3293
הַיָּֽעַר׃ of the forest
Strong's: H3293
Word #: 13 of 13
a copse of bushes; hence, a forest; hence, honey in the comb (as hived in trees)

Analysis & Commentary

The rhetorical question highlights that vine wood is useless for construction or tools—its sole value lies in bearing fruit. This illustrates that Israel's purpose was to glorify God and bless the nations (Genesis 12:3), not to be valued for inherent national greatness. When covenant people fail their calling, they become worthless like unfruitful vine wood.

Historical Context

Ancient Near Eastern cultures valued strong timbers like cedar and oak for building. Vine wood was recognized as brittle and unsuitable for carpentry, making this metaphor immediately clear to Ezekiel's audience.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People