Exodus 40:14

Authorized King James Version

PDF

And thou shalt bring his sons, and clothe them with coats:

Original Language Analysis

וְאֶת H853
וְאֶת
Strong's: H853
Word #: 1 of 6
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
בָּנָ֖יו his sons H1121
בָּנָ֖יו his sons
Strong's: H1121
Word #: 2 of 6
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
תַּקְרִ֑יב And thou shalt bring H7126
תַּקְרִ֑יב And thou shalt bring
Strong's: H7126
Word #: 3 of 6
to approach (causatively, bring near) for whatever purpose
וְהִלְבַּשְׁתָּ֥ and clothe H3847
וְהִלְבַּשְׁתָּ֥ and clothe
Strong's: H3847
Word #: 4 of 6
properly, wrap around, i.e., (by implication) to put on a garment or clothe (oneself, or another), literally or figuratively
אֹתָ֖ם H853
אֹתָ֖ם
Strong's: H853
Word #: 5 of 6
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כֻּתֳּנֹֽת׃ them with coats H3801
כֻּתֳּנֹֽת׃ them with coats
Strong's: H3801
Word #: 6 of 6
a shirt

Analysis & Commentary

Bringing Aaron's sons and clothing them in 'coats' (כֻּתֳּנֹת, kutanot) consecrates the regular priesthood. While Aaron received elaborate high priestly garments, his sons received simpler tunics—yet both robes were holy. This teaches that all believers, as priests (1 Peter 2:9), share common consecration though offices differ. The sons' consecration alongside their father demonstrates multi-generational faithfulness—spiritual leadership should prepare successors. The shared washing (v. 12) but distinct clothing teaches unity and diversity in ministry.

Historical Context

The regular priests' garments, though simpler than Aaron's, still required fine linen and careful construction (Exodus 28:40-43). This dignified all priestly service, not just the high priest's role. The sons' consecration simultaneously with Aaron's established the complete priesthood at tabernacle inauguration.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources