Exodus 37:2

Authorized King James Version

PDF

And he overlaid it with pure gold within and without, and made a crown of gold to it round about.

Original Language Analysis

וַיְצַפֵּ֛הוּ And he overlaid H6823
וַיְצַפֵּ֛הוּ And he overlaid
Strong's: H6823
Word #: 1 of 10
to sheet over (especially with metal)
זָהָ֖ב gold H2091
זָהָ֖ב gold
Strong's: H2091
Word #: 2 of 10
gold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky
טָה֖וֹר it with pure H2889
טָה֖וֹר it with pure
Strong's: H2889
Word #: 3 of 10
pure (in a physical, chemical, ceremonial or moral sense)
מִבַּ֣יִת within H1004
מִבַּ֣יִת within
Strong's: H1004
Word #: 4 of 10
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
וּמִח֑וּץ and without H2351
וּמִח֑וּץ and without
Strong's: H2351
Word #: 5 of 10
properly, separate by a wall, i.e., outside, outdoors
וַיַּ֥עַשׂ and made H6213
וַיַּ֥עַשׂ and made
Strong's: H6213
Word #: 6 of 10
to do or make, in the broadest sense and widest application
ל֛וֹ H0
ל֛וֹ
Strong's: H0
Word #: 7 of 10
זֵ֥ר a crown H2213
זֵ֥ר a crown
Strong's: H2213
Word #: 8 of 10
a chaplet (as spread around the top), i.e., (specifically) a border moulding
זָהָ֖ב gold H2091
זָהָ֖ב gold
Strong's: H2091
Word #: 9 of 10
gold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky
סָבִֽיב׃ to it round about H5439
סָבִֽיב׃ to it round about
Strong's: H5439
Word #: 10 of 10
(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around

Analysis & Commentary

The ark's construction—shittim wood overlaid with pure gold within and without (זָהָב טָהוֹר, zahav tahor)—pictures perfect union of humanity (wood) and divinity (gold), with gold both inside and outside. This speaks of Christ's perfect integration of divine and human natures—not merely divine overlaying human, but divine permeating human throughout. The purity of the gold (tahor) emphasizes Christ's sinlessness and the perfection required to contain God's holy presence.

Historical Context

The ark measured approximately 3.75' × 2.25' × 2.25' (2.5 × 1.5 × 1.5 cubits), small enough to be carried on poles by four men but substantial enough to contain the stone tablets. Pure gold inside and out made it extraordinarily valuable—the most expensive tabernacle item.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources