Exodus 35:33

Authorized King James Version

And in the cutting of stones, to set them, and in carving of wood, to make any manner of cunning work.

Word-by-Word Analysis
#1
וּבַֽחֲרֹ֣שֶׁת
And in the cutting
mechanical work
#2
אֶ֛בֶן
H68
of stones
a stone
#3
לְמַלֹּ֖את
to set
to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)
#4
וּבַֽחֲרֹ֣שֶׁת
And in the cutting
mechanical work
#5
עֵ֑ץ
of wood
a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
#6
לַֽעֲשׂ֖וֹת
to make
to do or make, in the broadest sense and widest application
#7
בְּכָל
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
#8
מְלֶ֥אכֶת
work
properly, deputyship, i.e., ministry; generally, employment (never servile) or work (abstractly or concretely); also property (as the result of labor)
#9
מַֽחֲשָֽׁבֶת׃
any manner of cunning
a contrivance, i.e., (concretely) a texture, machine, or (abstractly) intention, plan (whether bad, a plot; or good, advice)

Analysis

Within the broader context of Exodus, this passage highlights salvation through declarative statements that establish theological truth. The theological weight of divine revelation connects to fundamental Christian doctrine about divine revelation, contributing to our understanding of God's nature and relationship with humanity. This verse contributes to the book's overall argument by building upon previous themes while advancing the overall message of Exodus.

Historical Context

The historical context of the period of Egyptian bondage and wilderness wandering (c. 1440-1400 BCE) provides crucial background for understanding this verse. The historical and cultural milieu of the biblical world informed the author's theological expression and the audience's understanding. The the cultural context of the biblical world would have shaped how the original audience understood divine revelation. Archaeological and historical evidence reveals Archaeological discoveries continue to illuminate the historical context of biblical texts.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources